Inhaltsverzeichnis - STIEBEL ELTRON DNM 3 Gebrauchsanweisung

Deutsch Seite 4 - 7

Inhaltsverzeichnis

1. Gebrauchsanweisung
für den Benutzer und den Fachmann . . . . 4
1.1 Gerätebeschreibung
1.2 Das Wichtigste in Kürze
1.3 Warmwasserleistung
1.4 Sicherheitshinweis
1.5 Wichtige Hinweise
1.6 Wartung und Pflege
1.7 Erste Hilfe bei Störungen
1.8 Gebrauchs- und Montageanweisung
2. Montageanweisung
für den Fachmann. . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 6
2.1 Geräteaufbau
2.2 Wichtige Hinweise
2.3 Kurzbeschreibung
2.4 Armaturen
2.5 Vorschriften und Bestimmungen
2.6 Montageort
2.7 Gerätemontage
2.8 Elektrischer Anschluss
2.9 Erstinbetriebnahme
2.10 Sonderzubehör
2.11 Technische Daten
3. Störungsbeseitigung - Benutzer. . . . . . . . 6
4. Störungsbeseitigung - Fachmann . . . . . . . 6
5. Kundendienst und Garantie . . . . . . . . . . 7
6. Umwelt und Recycling. . . . . . . . . . . . . . 20
DIN 4109
P-IX 7909/I
Für die Mini-Durchlauferhitzer DNM ist
aufgrund der Landesbauordnungen ein all-
gemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis zum
Nachweis der Verwendbarkeit hinsichtlich des
Geräuschverhaltens erteilt.
2
English page 8 - 10
List of contents
1. Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.1 Unit description
1.2 The most important points in brief
1.3 Hot water output
1.4 Safety instruction
1.5 Important notes
1.6 Maintenance and care
1.7 First actions to be taken in the event of
malfunction
1.8 Operating and installation instructions
2. Installation instructions . . . . . . . . . . 8 - 10
2.1 Unit structure
2.2 Important information
2.3 Brief description
2.4 Fittings
2.5 Regulations and provisions
2.6 Installation location
2.7 Unit installation
2.8 Electrical connection
2.9 First start-up
2.10 Special accessories
2.11 Technical data
3. Fault elimination -user . . . . . . . . . . . . . . 10
4. Fault elimination - qualified installer . . . 10
5. Environment at recyclage. . . . . . . . . . . . 21
6. Customer service and guarantee. . . . . . 21
    
 
            
  
   
   
  

  
   
   
    
          
  
  
  
 
   
  
  
  
  
  
  
    
           
    
            
  
              
                
    

                 
  
   
   
 
  
   
    
      
              
  
  
  
 
   
  
  
  
    
  
  
    
   
           
            
Ðóññêèé ñòð. 17 - 19
Ñîäåðæàíèå
1. Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè . . 17
1.1 Îïèñàíèå ïðèáîðà
1.2 Êîðîòêî î ñàìîì âàæíîì
1.3 Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
1.4 Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè
1.5 Âàæíûå óêàçàíèÿ
1.6 Óõîä è ïðîôèëàêòè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå
1.7 Ïåðâàÿ ïîìîùü ïðè
íåèñïðàâíîñòÿõ
1.8 Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó è
ýêñïëóàòàöèè
2. Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó . . . 17 - 19
2.1 Êîíñòðóêöèÿ ïðèáîðà
2.2 Âàæíûå óêàçàíèÿ
2.3 Êðàòêîå îïèñàíèå
2.4 Ñïåöèàëüíàÿ àðìàòóðà
2.5 Ïðåäïèñàíèÿ è íîðìû
2.6 Ìåñòî ìîíòàæà
2.7 Ìîíòàæ ïðèáîðà
2.8 Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå
2.9 Ïåðâûé ââîä â ýêñïëóàòàöèþ
2.10 Ñïåöèàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè
2.11 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
3. Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé -
ñâåäåíèÿ äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ . . . 19
4. Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé -
ñâåäåíèÿ äëÿ ñïåöèàëèñòà . . . . 19
5. Îêðóæàþùàÿ ñðåäà è
âòîðñûðüå. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6. Ãàðàíòèÿ è ñåðâèñíàÿ
ñëóæáà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21