LSL 118Y134 Montageanleitung
2-slide rastenanlage / reverse
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Wichtige Hinweise:
Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Führen Sie
diese Montage nur durch, wenn Sie dafür qualifiziert sind, andernfalls empfehlen wir dringend die
Montage in einer Fachwerkstatt. Ein fehlerhafter Anbau kann das Fahrverhalten des Motorrades
negativ beeinflussen und Ihre Gesundheit und Ihr Leben gefährden.
Im Folgenden werden die unten aufgeführten Symbole verwandt, beachten Sie bitte diese
Hinweise.
Warnung! Wichtiger Montage-Hinweis. Bei Nichtbeachtung können
Gesundheit und Leben gefährdet sein.
Tipp zur Montage, Pflege oder zur Vermeidung von Schäden.
Diese Rastenanlage wird vormontiert geliefert! Alle Verbindungselemente, die nicht
zur Montage oder zum Einstellen der Rastenanlage verwendet werden, sind endfest
montiert und mit Schraubensicherungsmittel eingesetzt. Endfest vormontierte
Elemente werden in der Montageanleitung nicht beschrieben.
Alle in der Anleitung beschriebenen Verbindungselemente, die nicht durch Konter-
oder selbstsichernde Muttern fixiert werden, sollten mit mittelfestem
Schraubensicherungsmittel (z. B. Loctite 243) eingesetzt werden.
Diese Rastenanlage ist in der hintersten unteren Position mit originalem
Endschalldämpfer nicht montierbar. In der vordersten oberen Position ist ggf. die
Verdrehsicherung der Bremsleitung zu bearbeiten um nicht mit der Bremsleitung
an den Hauptrahmen zu Stoßen.
Für alle Verschraubungen mit dem Rahmen gelten die Anzugsmomente des Herstellers.
Für alle anderen Verbindungen der Rastenanlage gelten folgende Drehmomente:
Wartung:
Prüfen Sie die korrekte Funktion der Rastenanlage im Rahmen der, für das Motorrad
vorgeschriebenen, Wartungsintervalle. Die Lagerstellen der Hebel sollten mit
partikelfreiem Barium- oder Lithiumfett (kein MoS
Demontage:
Demontieren Sie zunächst die originale Fußrastenanlage.
Folgende Originalteile werden wiederverwendet: Bremspumpe, Kontermutter der
Bremspumpenkolbenstange, Getriebeschalthebel, Kontermuttern der Schaltstange.
——————————————
Rev. 02 06/11/2017
Artikel-Nr. : 118Y134
Produkt : 2-Slide Rastenanlage / Reverse
Fahrzeughersteller : Yamaha
Modell : MT-07 / ABS (RM04)
M5
=
6Nm
M6
=
10Nm
Zubehör von
Montageanleitung
MT-07 Tracer (RM14) 2016-
M8
=
M10 x 1,25
=
) geschmiert werden.
2
—
Das Original
2014-
20Nm
30Nm
——
Seite 1 von 12
Verwandte Anleitungen für LSL 118Y134
Inhaltszusammenfassung für LSL 118Y134
- Seite 1 Montageanleitung Artikel-Nr. : 118Y134 Produkt : 2-Slide Rastenanlage / Reverse Fahrzeughersteller : Yamaha Modell : MT-07 / ABS (RM04) 2014- MT-07 Tracer (RM14) 2016- Wichtige Hinweise: Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Führen Sie diese Montage nur durch, wenn Sie dafür qualifiziert sind, andernfalls empfehlen wir dringend die Montage in einer Fachwerkstatt.
- Seite 2 Montage links: reverse Schaltlage mit LSL-Rastenanlage normale Schaltlage mit LSL-Rastenanlage ca. 90° ca. 90° Montieren Sie den Getriebeschalthebel um ca.180° gedreht wenn Sie die originale Schaltfolge beibehalten wollen. Versetzen Sie den Getriebeschalthebel um zwei Zähne entgegen des Uhrzeigersinns wenn, Sie eine reverse Schaltfolge wünschen. Beachten Sie dabei einen Winkel von ca.
- Seite 3 Montage rechts(1): Nach Montage des Bremslichtschalters ist die Bremsanlage zu entlüften! LSL Bremslichtschalter statt der originalen Hohlschraube verwenden und an der Fahrzeugelektrik anschließen. Original Bremsschlauch weiter verwenden, Neue Dichtungen verwenden! Bremspumpe mit M8x20 ULS befestigen. Trägerplatte mit M8x20 am Rahmen montieren.
- Seite 4 LSL-Mutter M8 (flach) LSL-Uniball Gelenk auf Kolbenstange der Bremspumpe schrauben und mit originaler Buchse Bremspumpe mit M8x40 ULS Kontermutter sichern. (L=13mm) verbinden und mit LSL-Mutter M8 (flach) befestigen. —————————————— — —— Zubehör von Das Original Rev. 02 06/11/2017 Seite 4 von 12...