Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Red 4Pre
58 In / 64 Out Thunderbolt™ 2 Audio-Interface – für Pro Tools | HD
und Dante™ Audionetzwerke
Bedienungsanleitung
FFFFFA001418-01
www.focusrite.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Focusrite Red 4Pre

  • Seite 1 Red 4Pre 58 In / 64 Out Thunderbolt™ 2 Audio-Interface – für Pro Tools | HD und Dante™ Audionetzwerke Bedienungsanleitung www.focusrite.com FFFFFA001418-01...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Red 4Pre Bedienelemente und Anschlüsse ........
  • Seite 3 Focusrite Red 4Pre – Garantie und Service ........
  • Seite 4: Über Diese Bedienungsanleitung

    Über diese Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt das Red 4Pre Thunderbolt-Interface. Hier finden Sie Informationen zur Installation und zum Betrieb des Geräts sowie zum Anschluss an Ihr Heim- oder Studiosystem. lieferumfang • Red 4Pre • Netzkabel mit IEC-Stecker • Produkt-Registrierungskarte mit folgenden wichtigen Informationen: Seriennummer des Geräts...
  • Seite 5: Einführung

    EInfÜhRung Vielen Dank für den Kauf des Focusrite Red 4Pre. Red 4Pre ist ein Vorverstärker und ein Audio-Interface mit Thunderbolt™ & Pro Tools | HD Schnittstelle für ganz unterschiedliche Audioanwendungen. Neben analogen Mic-, Line- und Instrumenteneingängen bietet das Gerät vierzehn Analogausgänge für ein unabhängiges Monitoring über Lautsprecher bzw.
  • Seite 6: Blockschaltbild

    Blockschaltbild Eingangsfunktionen Eingangs- Pegelanzeigen Ausgangssteuerung & Gain auswahl Kan. 1-4 Analog- ausgänge Analog- Kan. 1-2 eingänge Kan. 1-8 Netzwerk Die angegebenen Kanalkapazitäten (rote Zahlen) beziehen sich auf eine Samplingrate von 44,1 / 48 kHz. Die Kanalkapazitäten für höhere Samplingraten entnehmen Sie bitte den Kanal-I/O-Tabellen auf den Seiten 26 –...
  • Seite 7: Red 4Pre Bedienelemente Und Anschlüsse

    Drücken Sie die Tasten Meter und Monitor gleichzeitig, um das Konfigurationsmenü Global mit den Host-, Sync-, Start- und Netzwerkeinstellungen des Red 4Pre aufzurufen. • Mit den Tasten headphone 1 und 2 weisen Sie den Output-Endlosregler dem jeweiligen Kopfhö- rer-Ausgang zu.
  • Seite 8: Rückseite

    • Word clock – Eingang zur Synchronisation auf ein Wordclock-Signal • Word clock – ausgang Hier liegt das im Gerät ausgewählte Clock-Signal an. • loop sync I/o Über diese Anschlüsse lässt sich Red 4Pre in die I/O-Kette eines Pro Tools Sys- tems einbinden.
  • Seite 9: Abmessungen

    Die Abmessungen des Red 4Pre entnehmen Sie bitte der Abbildung oben. Red 4Pre belegt im Rack 1 HE und zum Anschluss der Kabel mindestens 360 mm Einbautiefe. Red 4Pre wiegt 4,97 kg und lässt sich bei Festinstallationen (z. B. im Studio) über die Rackbefestigungen auf der Vorderseite sicher montieren.
  • Seite 10: Betrieb

    BEtRIEB Eingänge Red 4Pre bietet acht Analogeingänge, zwei unabhängige achtkanalige ADAT-Eingänge, einen zweikanaligen S/PDIF-Eingang sowie 32 Dante-Eingangskanäle. (Im Thunderbolt-Host-Modus steht zudem ein zweikanaliges Loopback-Signal zu Verfügung, das sich als zusätzlicher Stereoeingang nutzen lässt. Weitere Details finden Sie auf Seite 13).
  • Seite 11: Konfiguration Der Eingänge

    Konfiguration der Eingänge Die Einstellungen für die Eingangskanäle – Typ und Funktionsoptionen Type Line – werden über das Config-Menü bearbeitet. +48V Phase • Halten Sie die Select-Taste eines Kanals gedrückt, um das Config-Menü aufzurufen. Um den Screen zu verlassen, drücken Sie eine beliebige Select- Link Taste (oder wählen Sie mit dem Input-Endlosregler die Option „Back“...
  • Seite 12: Umschalten Mit Dem Endlosregler

    *Sofern Sie die Option „Type“ markiert hatten, schalten Sie mit der Tastenfunktion Bestätigung für die Umschaltung des des Endlosreglers nacheinander durch die verfügbaren Eingänge. Input-Endlosreglers line-Eingänge 5 – 8 Focusrite PRIMARY PORT Die Line-Eingangskanäle 5 bis 8 liegen zu jeder Zeit an der zugehörigen LINE INPUTS 1-8 DB25-Buchse an.
  • Seite 13: Digitaleingänge

    CLOCK SYNC loopback-Eingang Über die virtuellen Loopback-Eingänge von Red 4Pre lässt sich jede in Fo- cusrite Control angelegte Mischung zur Aufnahme wieder auf Ihre DAW speisen. Dies kann die Audioausgabe einer anderen Anwendung oder eine komplette, in Focusrite Control erstellte Monitormischung mit analogen oder digitalen Eingangsquellen sowie beliebigen Wiedergabesignalen sein, die Sie in Ihrer DAW aufnehmen möchten.
  • Seite 14: Monitoring

    Monitoring Monitore Die 6,35 mm Klinkenbuchsen der Line-Monitorausgänge befinden sich auf der Geräterückseite. • Sofern die Monitor-Taste leuchtet, steuert der Output-Endlos- regler den Monitorpegel. Monitor-Display Im Monitor-Display wird der aktuelle Lautstärkepegel sowie der Status der Dim- und Mute-Funktionen eingeblendet. Die Dim-Funktion Thunderbolt dämpft das Signal um 18 dB.
  • Seite 15: Drücken Sie Die Monitor- Oder Eine Der Kopfhörer

    Dim- bzw. Mute-Funktion zu aktivieren – drücken Sie eine der Tasten zur Kopfhörer-auswahl. Lesen Sie dazu auch „Focusrite Control – Monitor Controls“ auf Seite 23. Zur Aktivierung und Programmierung der Dim- und Mute-Funktion lesen Sie bitte Kopfhörer-Auswahltasten den Abschnitt „Mute und Dim“ weiter vorne, allerdings übernimmt nun die Taste zur Kopfhörer-Auswahl die Funktion der dort beschriebenen „Monitor-Taste“.
  • Seite 16: Thunderbolt-Anschluss

    • Wählen Sie in der Menüleiste logic Pro X > Preferences > audio ..• Wählen Sie im Reiter Devices unter Input Devices und output Devices „Focusrite Thunderbolt“ aus. Die folgenden Schritte sind optional, vereinfachen jedoch das Signal-Routing: •...
  • Seite 17: Pro-Tools-Anschluss

    I/O-Kapazität von maxi- mal 174 Ein- und 192 Ausgängen ergibt. Beachten Sie, dass beide Ports des Red 4Pre sogenannte Primary-Anschlüsse sind. Das bedeutet, dass hier kein zusätzliches Pro Tools Interface angeschlossen werden kann: Das Red 4Pre kann also nicht im Expansion-Modus betrieben werden.
  • Seite 18: Loop Sync

    Loop Sync Focusrite Im Betrieb mit weiteren I/O-Einheiten müssen Sie sicher- LOOP SYNC stellen, dass alle Geräte über Loop Sync miteinander ver- bunden sind: LOOP SYNC • Verbinden Sie entsprechend jeweils den Ausgang LOOP SYNC OUT über ein 75 Ω BNC-Kabel mit dem Anschluss LOOP SYNC IN der nächsten I/O-Einheit.
  • Seite 19: Einrichtung Unter Pro Tools

    1. Die Anzahl der verfügbaren Ein- und Ausgangskanäle hängt unmittelbar von der Samplingfrequenz ab (siehe Kanalzuordnungstabellen in Anhang 2, Seite 26 bis 28). 2. Der Loopback-Eingang steht im Pro Tools Host-Modus nicht zur Verfügung. 3. Das Output-Routing über Focusrite Control steht im Pro Tools Host-Modus nicht zur Verfügung.
  • Seite 20: Globale Einstellungen

    Menü für die globalen Einstellungen sync Thunderbolt Dient zur Auswahl der Sync-Quelle für das Red 4Pre: Internal • Internal – intern generiert. Dies ist die Voreinstellung. Monitor • Word Clock – wird über den BNC-Anschluss Word Clock In empfangen.
  • Seite 21: Focusrite Control

    • Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und geben Sie den „Bundle Code” in das Formular ein. Ihren „Bundle Code” finden Sie auf der Rückseite der Kurzanleitung, die dem Red 4Pre beiliegt. • Geben Sie die Seriennummer des Geräts ein, die Sie ebenfalls auf der Rückseite der Kurzanleitung finden.
  • Seite 22: Oberfläche Device Settings

    Meter-Quelle S/PDIF-Quelle Host-Modus sync-anzeige – Leuchtet, wenn sich das Red 4Pre auf eine gültige Clock-Quelle synchronisiert Kanal-gain – Steuert die Eingangsverstärkung in den analogen Kanälen 1 – 4 Für eine Änderung klicken und ziehen Sie den Regler. Kanalfunktion – Klicken Sie auf die gewünschte Funktion im Eingang. Eine Funktionsbeschreibung finden Sie auf Seite 11.
  • Seite 23: Monitor Controls

    Monitor Controls Klicken Sie die gewünschte Option an, um die entsprechenden Ausgangskanäle dem Output- Endlosregler des Geräts zuzuweisen: • Monitors: Monitor-Ausgänge L/R • Monitors + 3-4: Monitor-Ausgänge L/R + Line-Ausgänge 3–4 • Monitors + 3-6: Monitor-Ausgänge L/R + Line-Ausgänge 3–6 •...
  • Seite 24: Anhänge

    anhängE anhang 1 – Pinbelegung der anschlüsse XLR-Buchsen signal Anschlusstyp: XLR-3, weiblich Schirm Gilt für: Mikrofon-Eingänge + Phase - Phase DB25 (AES59) Buchse signal Anschlusstyp: DB25, weiblich Kanal 8 Gilt für: Analoge Line-Ein-/-Ausgänge Kanal 8 – Masse Kanal 7 Kanal 7 –...
  • Seite 25: 6,35 Mm Klinkenbuchsen

    Anhang 1 – Pinbelegung der Anschlüsse Fortsetzung... 6,35 mm Klinkenbuchsen Anschlusstyp: Symmetrische Buchse signal Gilt für: Monitorausgänge Spitze + Phase Ring - Phase Anschlusstyp: Unsymmetrische Buchse Schirm Schirm Gilt für: Instrumenten-Eingänge Spitze Ring Schirm Symmetrische Buchse Spitze Schirm Unsymmetrische Buchse Pro Tools Schnittstelle Anschlusstyp: Mini-DigiLink-Buchse...
  • Seite 26: Anhang 2 - Kanalzuordnung

    Eingänge Ausgänge anhang 2 – Mic/Line/Inst Monitor Kanalzuordnung Mic/Line Kopfhörer 1 Samplingrate: 44,1 / 48 kHz Line In Kopfhörer 2 Line Out Anmerkungen S/PDIF Die „Loopback“-Eingänge stehen im Pro Tools | HD Host-Modus nicht zur Loopback Verfügung. ADAT 1 Die Zuordnung der Ausgangskanäle ist nur im Pro Tools | HD Host-Modus fest S/PDIF vorgegeben.
  • Seite 27: Samplingrate: 88,2 / 96 Khz

    Eingänge Ausgänge Anhang 2 – Kanalzuordnung Mic/Line/Inst Monitor Fortsetzung... Mic/Line Kopfhörer 1 Samplingrate: 88,2 / 96 kHz Line In Kopfhörer 2 Line Out Anmerkungen S/PDIF Die „Loopback“-Eingänge stehen im Loopback Pro Tools | HD Host-Modus nicht zur Verfügung. ADAT 1 Die Zuordnung der Ausgangskanäle ist S/PDIF nur im Pro Tools | HD Host-Modus fest...
  • Seite 28: Samplingrate: 176,4 / 192 Khz

    Anhang 2 – Kanalzuordnung Eingänge Ausgänge Fortsetzung... Mic/Line/Inst Monitor Samplingrate: 176,4 / 192 kHz Mic/Line Kopfhörer 1 Line In Kopfhörer 2 Anmerkungen Line Out Die „Loopback“-Eingänge stehen im S/PDIF Pro Tools | HD Host-Modus nicht zur Loopback Verfügung. ADAT 1 Die Zuordnung der Ausgangskanäle ist nur im Pro Tools | HD Host-Modus fest ADAT 2...
  • Seite 29: Anhang 3 - Informationen Zu Air

    anhang 3 – Informationen zu aIR Wir beschreiben das Klangverhalten des klassischen ISA-Übertrager-Preamps mit dem Begriff „Air“. Ursprünglich haben unsere Anwender diesen Begriff geprägt, um den Effekt zu beschreiben, den der ISA-Preamp Ihren Audioaufnahmen hinzufügt. Die drei entscheidenden Merkmale der Übertrager-Schaltung, die für den „Air“-Effekt sorgen, sind: •...
  • Seite 30: Leistungsmerkmale Und Spezifikationen

    lEIstungsMERKMalE unD sPEzIfIKatIonEn Mikrofoneingänge Gain-Bereich 0 bis 63 dB Maximaler Eingangspegel +19 dBu Dynamikbereich 118 dB A-gewichtet Frequenzgang 20 Hz – 35 kHz, ±0,2 dB Klirrfaktor 0,0009% -129 dBu A-gewichtet (typisch) line-Eingänge Maximaler Eingangspegel +27 dBu Kanäle 1 – 4 +26 dBu Kanäle 5 –...
  • Seite 31: Stromversorgung

    Kopfhörerausgänge Maximaler Ausgangspegel +16 dBu Dynamikbereich 115 dB Klirrfaktor 0,01% Digitale spezifikationen Unterstützte Samplingraten 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz abmessungen Höhe 44 mm [1HE] Breite 483 mm / 19" Tiefe 340 mm gewicht Gewicht 4,97 kg stromversorgung...
  • Seite 32: Focusrite Red 4Pre - Garantie Und Service

    So erreichen Sie unseren Kunden-Support kostenfrei: E-Mail: https://support.focusrite.com/hc/en-gb/requests/new Tel. (UK): +44 (0)1494 462246 Tel. (USA): +1 (310) 322-5500 fehlerdiagnose Wenn Sie im Betrieb Probleme mit Ihrem Red 4Pre haben, empfehlen wir Ihnen, zuerst unsere Sup- port-Answerbase unter folgendem Link zu besuchen: www.focusrite.com/answerbase...

Inhaltsverzeichnis