Diagram - Scheppach ws 500 wox Dokumentation

Dokumentation
Schema 230V / 400V
wox d500
1 50Hz 230V 16A
L
230V
N
PE
1
21 1 3 5 A1
0
3
230V
U <
I
22 2 4 6 A2
2
gnge bl br sw ws rt
Komponentenliste:
1: Gehäuse K700
Z2 Z1 U2 U1
4
2: KB-04 Uc:230V~
mit Vorschaltöffner
3: Bremsplatine 230V~
4: Thermistor
5: Motor
16A
400V 3N 50Hz 400/230V
L1
L2
L3
N
PE
1
2
22 2 4 6 A2
0
400V~
U <
I
1 3 5
21 A1
3
br sw gr bl gnge
Komponentenliste:
1: Gehäuse K900
2: KB-04 Uc:400V~
V U W
mit Vorschaltöffner
3: Bremsplatine 400V~
4
4: Thermistor
5
5: Motor
Schema 380-420V
ws 600/500 wox
L1
L2
L3
PE
1 3 5 13 A1
01
U
2 4 6 14 A2
P
21 20
U1 W1
V1
U2 W2 V2
M
Bremse
3~
Brake
Seite:18
Schema 380-420V
wox d700
Schema 220-240V
ws 500 wox
L1
N
PE
1 3 5 13
01
6 14
2 4
PE
20 21
<°C
Hi
CB
M Ha Z2 Z1
1~ U2 U1
1527 0041
Indicaciones generales
• Controle al recibir el envío que éste no haya sufrido daños durante el transporte. En caso de reclamación, comuníquela
inmediatamente al transportista.
• Reclamaciones posteriores no serán tenidas en cuenta.
• Compruebe al recibir el envío que éste esté completo.
• Familiarícese con la sierra por medio de las instrucciones de uso antes de comenzar a trabajar.
• Utilice únicamente recambios, accesorios y piezas de repuesto originales. Las piezas de recambio suministra su provee
dor especializado.
• Indíquenos en caso de pedido el número de artículo así como tipo y año de fabricación de la máquina.
Instrucciones de seguridad
• � En estas instrucciones hemos señalado todas las informaciones relevantes para su seguridad con este símbolo.
Formación de los operarios
• Facilite las instrucciones de seguridad a todas las personas que trabajen con la sierra.
• La persona que opere la máquina deberá tener al menos 18 años. Los aprendices deben tener al menos 16 años y sólo
pueden operar la máquina bajo vigilancia.
• No se podrá distraer a la persona que opera la máquina.
• Mantenga a los niños fuera del ámbito de la máquina estando ésta conectada a la red.
• Sólo se debe portar vestidos estrechos. Antes de comenzar el trabajo, se debe quitar joyas, anillos y reloj de pulsera.
• Mantenga todas las indicaciones de seguridad y peligro en la máquina al completo y bien legibles.
• Atención durante el trabajo: Peligro de lesiones en los dedos y las manos.
Estabilidad segura
• � Procure que la sierra esté apoyada de manera estable sobre una superficie sólida.
1530 0109
Conexión eléctrica
• Compruebe regularmente que los cables de conexión eléctrica no presentan daños.
• Tenga presente el sentido de giro del motor y de las herramientas.
• Las instalaciones, reparaciones y trabajos de mantenimiento del equipamiento eléctrico las tiene que efectuar siempre
un electricista.
• Al efectuarse labores de mantenimiento y limpieza de todo tipo hay que desconectar el motor y sacar el enchufe.
• Desconecte el motor y saque el enchufe al abandonar el lugar de trabajo.
• La alimentación de energía exterior debe cortarse incluso si el traslado de la máquina es insignificante. Antes de reanu
darse el servicio, la misma debe conectarse debidamente a la red.
Preparar y ajustar la sierra
• Las labores de preparación, ajuste, medición y limpieza se efectuarán solamente con el motor apagado. Saque el
enchufe y espere a que se pare la herramienta rotante.
A1
• �Todos los dispositivos de protección y seguridad se deben volver a montar inmediatamente después de los trabajos de
reparación y mantenimiento.
U
A2 • �Trabaje sólo con la hoja de sierra bien afilada y libre de deformaciones y hendiduras.
1527 0040
9322 0205 9322 0205
Dokumentation
Seite:63