Bosch Rexroth MSK Serie Projektierungsanleitung Seite 26

24/175 Bosch Rexroth AG
Explosionsschutz bei MSK Motoren
Unterscheidungsmerkmale ATEX
Motoren und Standard Motoren
Synchron-Servomotoren MSK für explosionsgefährdete Bereiche
plosiven Bestandteilen). Das Spülgas muss frei von Partikeln wie Wasser, Öl,
Staub, Chemikalien oder anderer leitfähigen oder aggressiven Stoffen sein,
um die Schutzart sicherzustellen. Für die Spülung der Motoren sind zusätzli‐
che Komponenten erforderlich. Die Qualifizierung, Prüfung und Zertifizierung
muss durch den Systemprojektierer, Anlagenerrichter oder Maschinenbauer
vorgenommen werden. Er muss für seine individuelle Anwendung die Eig‐
nung der Komponenten selbst überprüfen, sie mit den für seine Anwendung
geltenden Sicherheitsvorschriften und Normen abstimmen und die erforderli‐
chen Maßnahmen, Änderungen, Ergänzungen durchführen. Eine Abände‐
rung der Komponente und der Einsatz unterliegt der Verantwortung des An‐
wenders und nicht Bosch Rexroth.
MSK-ATEX Motoren unterscheiden sich von den Standard MSK Motoren in
folgenden Punkten:
● Spülanschlüsse am Gehäuse (mit Blindverschluss-Stopfen)
● Zusätzlicher Erdungsanschluss
● Typenschild mit Angabe der Ex-Schutz Klassifizierung nach ATEX
Die Unterschiede der ATEX Motoren zu den Standard MSK Motoren sind in
den nachfolgenden Kapiteln beschrieben.
DOK-MOTOR*-MSK*EXGIIK3-PR09-DE-P