Kärcher T 7 T-Racer Surface Cleaner Originalbetriebsanleitung Seite 72

‫ﻣﻔﺘﺎح ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺤﻮاف واﻟﺰواﻳﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺰواﻳﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺤﻮاف واﻟﺰواﻳﺎ‬
.‫ﻳﺨﺮج ﺗﻴﺎر اﻟﻤﺎء ﻣﻦ ﻓﻮﻫﺎت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎل‬
.‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﻢ ﺷﻄﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻴﺎر ﻣﺎء ﺧﻔﻴﻒ‬
.‫وأﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﻊ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ )ﺑﺪون ﻣﻠﺤﻘﺎت‬
.‫أﺧﺮى( أو ﻣﺴﺤﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش رﻃﺒﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
.‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ / ﻓﻚ اﻟﻔﻮﻫﺎت‬
.‫ﻳﻨﻄﺒﻖ اﻟﺈﺟﺮاء اﻟﻤﺸﺮوح ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﻮﻫﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﺷﻄﻒ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻛ ِﻠﺎ اﻟﺎﺗﺠﺎﻫﻴﻦ‬
.‫اﺳﺘﺒﺪال ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
‫ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﺎ ﻳﻮﻟﺪ أي ﺿﻐﻂ أو ﻳﻨﺒﺾ‬
.‫ﻓﻮﻫﺎت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﺴﺪودة أو ﺗﺎﻟﻔﺔ‬
‫ﻓﺤﺺ ﻓﻮﻫﺎت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد‬
.‫اﻧﺴﺪادات وﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‬
‫ﻓﺤﺺ ﻓﻮﻫﺎت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﺘﻠﻒ‬
.‫ﺑﺪون ﻓﻮﻫﺎت ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻧﻔﺲ ﻟﻮن اﻟﻔﻮﻫﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻒ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬
‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ إﺻﻠﺎح اﻟﺄﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﻬﺎزك ﺧﻠﺎل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺄﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن، ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ‬
.‫اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻠﺎء ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
72
‫إرﺷﺎد‬
T-Racer ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ‬
.‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬
:‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺰواﻳﺎ واﻟﺤﻮاف‬
T-Racer ‫ﻓﻚ‬
T-Racer ‫ﺷﻄﻒ‬
E ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫إزاﻟﺔ اﻟﻤﺸﺒﻚ‬
.‫إﺧﺮاج ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﺸﺒﻚ‬
.‫ﻓﻚ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﻓﻚ ﻓﻮﻫﺎت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫واﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم‬
T-Racer ‫ﺷﻄﻒ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﻮﻫﺎت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫اﺧﺘﻴﺎر ﻓﻮﻫﺎت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺧﻄﺄ‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻤﺮﻓﻖ‬
(‫)اﻟﻌﻨﻮان ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫ﺗﺠﻤﻴﻊ أﻧﺒﻮب اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن ﺗﻮﺻﻴﻠﺎت أﺟﺰاء اﻟﺠﻬﺎز ﺛﺎﺑﺘﺔ‬
1 .
.‫ﺗﻜﺮار اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ ﻟﺄﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﺄﺧﺮى‬


. Kärcher ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام أﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻠﺤﻘﺎت‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ، ﻟﺎ ﺗ ُﺸﻐﻞ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻣﻦ اﻟﺄوﺳﺎخ اﻟﺨﺸﻨﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬
. T-Racer ‫اﻟﻤﺜﺎل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻜﻨﺲ( ﻗﺒﻞ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻒ‬
1 .
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺎﺻﻄﺪام ﺑﺎﻟﺤﻮاف واﻟﺰواﻳﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﺑﺄﺿﺮار‬
2 .
3 .
4 .
1 .
.‫ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﻒ واﻟﺪﻋﻚ‬
2 .
‫ﻋﻠﻴﻚ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻏﻴﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻗﺒﻞ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﻰ‬
3 .
.‫ﻟﺎ ﺗﺒﻖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن واﺣﺪ، ﻟﺎ ﺑﻞ اﺳﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﺔ‬
.‫ﻣﻊ أﻧﺒﻮب اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫اﺿﻐﻂ أﻧﺒﻮب اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﺠﻮزﻳﺔ ﻟﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ‬
1 .
.‫° درﺟﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺜﺒﺖ‬
2 .
.‫ﺗﻜﺮار اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺎت أﺧﺮى إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
.‫ﺿﺒﻂ ﻣ ُﻨﻈﻢ ارﺗﻔﺎع اﻟﺬراع اﻟﺪوار ﺣﺴﺐ ﺳﻄﺢ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
3 .
4 .
5 .
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻄﺢ اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﺑﺪون اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة ﻋﻨﺪ ﺗﻤﺮﻳﺮ‬
.‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺠﻮزﻳﺔ ﻓﻲ وﺻﻠﺔ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ‬
.‫° درﺟﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
.‫ﺷﺪ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻮﺻﻞ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻋﻨﺪ ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣ ُﻨﻈﻢ ارﺗﻔﺎع اﻟﺬراع اﻟﺪوار ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﻓﻮﻫﺎت‬
.‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻈﻢ ارﺗﻔﺎع اﻟﺬراع اﻟﺪوار ﺣﺴﺐ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
،‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻘﻮي ﻟﻠﺈﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﻨﻴﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﻘﻮﻳﺔ، ﻣﺜﻠﺎ اﻟﺒﻠﺎط‬
." HARD
." SOFT
.‫ﻳﺨﺮج ﺷﻌﺎع اﻟﻤﺎء ﻣﻦ ﻓﻮﻫﺎت اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺬراع اﻟﺪوار‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
B
.‫إدﺧﺎل اﻟﺠﻮزة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﺈدﺧﺎل‬
.‫إدارة اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﺜﺒﺖ‬
.‫ﺷﺪ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻮﺻﻞ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﺢ اﻟﺄرﺿﻴﺔ‬
‫ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﺎﻟﺬراع اﻟﺪوار‬
.‫ﻟﺎ ﺗﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺰواﻳﺎ واﻟﺤﻮاف اﻟﻤﻨﻔﺮدة‬
C
.‫اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ، اﻟﺨﺸﺐ ﻣﺜﻠﺎ‬
T-Racer
B ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
90 ‫إدارة أﻧﺒﻮب اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‬
.‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﺷﺪ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﺄرﺿﻴﺔ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻄﺢ اﻟﺠﺪار‬
T-Racer
T-Racer ‫ﺿﻐﻂ وﺻﻠﺔ‬
90 ‫اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺛﻢ إدارﺗﻬﺎ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺳﻄﺢ اﻟﺠﺪار‬
‫ﻣ ُﻨﻈﻢ ارﺗﻔﺎع اﻟﺬراع اﻟﺪوار‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬
D
" ‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻈﻢ ارﺗﻔﺎع اﻟﺬراع اﻟﺪوار ﻋﻠﻰ‬
:‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ‬
" ‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻈﻢ ارﺗﻔﺎع اﻟﺬراع اﻟﺪوار ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺳﻄﺢ‬
: ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﻜﺒﻴﺮة‬
.‫ﺗﺸﻐﻴﻞ زر ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺳﻄﺢ‬
‫إرﺷﺎد‬
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
1 .
2 .
3 .
‫إرﺷﺎد‬
‫إرﺷﺎد‬
. Eco ‫ﻋﻠﻰ درﺟﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫ﺑﺎﻟﺬراع اﻟﺪوار‬
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫إرﺷﺎد‬
T-Racer
●
●
●
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ 1 .
a
.‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
b
c
2 .
3 .
4 .
5 .
T - Racer
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ 1 .
a
b
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
:‫اﻟﺒﺎﻃﻮن، اﻟﺤﺠﺮ‬
1 .
2 .
1 .