Seite 1
HGS17060EW, HGS17060ES Gebrauchsanleitung Gefrierschrank Anleitung/Version: Anleitung/Version: Anleitung/Version: 2001-00997_DE_20200818 2001-00997_DE_20200818 2001-00997_DE_20200818 Bestell-Nr.: 59935811, 17800610 Bestell-Nr.: 59935811 Bestell-Nr.: Nachdruck, auch aus zugs wei se, Nachdruck, auch aus zugs wei se, Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet! nicht ge stat tet!
Trans port schä den auf weist. 4. Sollten Sie Trans port schä den fest stel len, nehmen Sie den Gefrierschrank nicht in Betrieb. Be nach rich ti gen Sie bitte unsere Bestell annahme. Das Typschild finden Sie im Inneren des Geräts. DE-3 HGS17060EW, HGS17060ES...
Teile kann zu schweren Verlet- sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder zungen oder zum Tod führen. mäßige Verletzung zur Folge haben kann. • Gerät nur in Innenräumen verwenden. Nicht in Feuchträumen oder im Regen betreiben. DE-4 HGS17060EW, HGS17060ES...
Seite 5
• Netzstecker niemals mit feuchten zungen und zu Sachschäden führen. Händen anfassen. • Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr • Netzanschlussleitung und -stecker nie oder ein separates Fernwirksystem zur in Wasser oder andere Flüssigkeiten Fernüberwachung und -steuerung ist tauchen. unzulässig. DE-5 HGS17060EW, HGS17060ES...
Isolierung usw. • Herausspritzendes Käl te mit tel ist brenn bar und kann zu Au gen schä den füh ren. In die sem Fall die Au gen un ter kla rem Was ser spülen und sofort ei- DE-6 HGS17060EW, HGS17060ES...
• Bei einem Stromausfall bleibt das Ge- spielen. friergut noch einige Zeit ausreichend gekühlt; die maximale Lagerzeit bei • Reinigung und Benutzer-Wartung dür- einer Störung entnehmen Sie dem fen nicht von Kindern ohne Beaufsich- Typschild des Geräts. Bei längerem tigung durchgeführt werden. DE-7 HGS17060EW, HGS17060ES...
Seite 8
• Gerät nicht an den Türen oder Türgrif- fen ziehen oder heben. • Gerät nur auf einem ebenen und festen Untergrund abstellen, der das Gewicht des gefüllten Gerätes tragen kann. • Beim Auspacken keine scharfen oder spitzen Gegenstände verwenden. DE-8 HGS17060EW, HGS17060ES...
Seite 9
– Türdichtungen und Geräteteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen Öl und Fett. Verunreinigungen mög- lichst schnell entfernen. – Nur weiche Tü cher verwenden. • Nach dem Ausschalten 5 Minuten warten. Erst danach das Gerät erneut einschalten. • Nur Originalzubehörteile verwenden. DE-9 HGS17060EW, HGS17060ES...
• Um die größtmögliche Kühlleistung bei geringstem Energiever- brauch zu erzielen, wählen Sie einen Standort, der – nicht zu warm, trocken und gut belüftet ist, – nicht direkt von der Sonne beschienen wird und – mindestens 11 m groß ist. DE-10 HGS17060EW, HGS17060ES...
+16 °C bis +32 °C bestimmt. subtropische Zone Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstem- peraturen von +16 °C bis +38 °C bestimmt. tropische Zone Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstem- peraturen von +16 °C bis +43 °C bestimmt. DE-11 HGS17060EW, HGS17060ES...
8. Schrauben Sie die Halterung 10 auf der gegenüberliegenden Seite wieder fest. 9. Drücken Sie die Abdeckkappe 9 auf die Halterung 10. 10. Nehmen Sie den Blindstopfen aus der Oberseite der Tür heraus und setzen Sie ihn auf der gegenüberliegenden Seite wieder ein. DE-12 HGS17060EW, HGS17060ES...
Seite 13
15. Drehen Sie die Montageplatte 12 um und schrauben Sie sie sowie die Schraube 13 auf der gegenüberliegenden Seite des Gefrierschranks fest. 16. Heben Sie die Tür wieder auf den Scharnierbolzen und hal- ten Sie sie fest, sodass sie geöffnet bleibt. DE-13 HGS17060EW, HGS17060ES...
5. Wiederholen Sie die Schritte so oft, bis der Gefrierschrank waa- gerecht steht. Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, muss der gesamte Raum oberhalb des Gefrierschranks frei bleiben. Stellen Sie den Gefrierschrank nicht direkt an die Wand. Lassen Sie mindestens 3 cm Abstand. DE-14 HGS17060EW, HGS17060ES...
Steckdose (siehe „Technische Daten“ auf Seite DE-26). 4. Öffnen Sie die Tür. 5. Drehen Sie den Temperaturregler 1 auf „MAX“. Der Kom- pressor beginnt nach kurzer Zeit zu arbeiten, das Kältemittel strömt durch die Rohre und Sie hören ein leises Rauschen. DE-15 HGS17060EW, HGS17060ES...
Temperaturregler 1 Richtung „MAX“. • Passen Sie die Temperatur im Gefrierschrank bei anstei- gender Umgebungstemperatur an (z. B. im Sommer Rich- tung „MAX“). Wenn Sie eine niedrigere Temperatur einstellen, be- nötigen Sie mehr Kühlleistung. Das erhöht den Energiever- brauch. DE-16 HGS17060EW, HGS17060ES...
• Beachten Sie die Angaben in diesem Kapi- Fächern des Gerätes kommen. tel, um Ihre Lebensmittel über den längst- möglichen Zeitraum bestmöglich zu lagern. • Die Flächen, die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Berührung kommen können, regelmä- ßig reinigen. DE-17 HGS17060EW, HGS17060ES...
Ver pac kungsma te ri al, das luft- und zu schaffen. Stellen Sie den Temperaturregler flüssigkeitsundurch lässig, nicht zu steif, gut 2 Stunden zuvor auf „MAX“. verschließbar und zu be schrif ten ist. – Beim Einlagern fertiger Tiefkühlkost beach- ten Sie die Anweisungen des Herstellers. DE-18 HGS17060EW, HGS17060ES...
3. Räumen Sie die Schubladen 2 aus dem Gefrierschrank. 4. Reinigen Sie den Gefrierschrank. (Siehe Kapitel „Reinigung und Wartung“, Seite DE-20.) 5. Lassen Sie die Tür leicht geöffnet, damit sich im Innenraum kein Schimmel bildet. Damit haben Sie den Gefrierschrank außer Betrieb genommen. DE-19 HGS17060EW, HGS17060ES...
Gefrierschrank ist. Dann können Sie die Lebensmittel auf dem Balkon o. Ä. lagern, solange Sie den Gefrierschrank rei- nigen. Andernfalls können Sie die Lebensmittel kurzzeitig in einem kühlen Kellerraum lagern. Optional können Sie auch eine Iso- liertasche benutzen. DE-20 HGS17060EW, HGS17060ES...
Seite 21
2. Stellen Sie den Temperaturregler 1 nach 3 Stunden auf „MIN“ und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 3. Nehmen Sie die Tiefkühlkost heraus. Wickeln Sie sie dick in Zeitungspapier ein und stellen Sie sie in einen Wäschekorb in einen kühlen Raum oder Kühlschrank. DE-21 HGS17060EW, HGS17060ES...
3. Wenn die Dich tung nicht überall gleichmäßig an liegt, erwärmen Sie die Dich tung vorsichtig an den entsprechenden Stellen mit ei nem Haar trock ner. Ziehen Sie die Dichtung vorsichtig mit den Fin gern etwas her aus . DE-22 HGS17060EW, HGS17060ES...
Motor schaltet ein oder aus (Klicken). Der Gefrierschrank Überprüfen Sie den festen Stand. erzeugt Geräusche. Entfernen Sie Gegenstände vom Ge- Andere, nicht betriebsbedingte Ge- frierschrank. räusche. Entfernen Sie Fremdkörper auf der Rückseite und lassen Sie genügend Abstand zur Wand. DE-23 HGS17060EW, HGS17060ES...
– sich eine Störung nicht mithilfe der Fehler- Technik-Service: suchtabelle beheben lässt, Telefon 040 36 03 31 50 – Sie weiteres Zubehör bestellen möchten. Kunden in Österreich • Wenden Sie sich bitte an das Kundencen- ter oder die Produktberatung Ihres Ver- sandhauses. DE-24 HGS17060EW, HGS17060ES...
Wenn Sie sich von der Verpackung trennen möch- werden müssen. Bei Austritt von Käl- ten, entsorgen Sie diese bitte umweltfreundlich. temittel besteht Brandgefahr. • Achten Sie darauf, dass an einem Kühlgerät bis zur fachgerechten Ent- sorgung keine Kühlrippen oder Rohre beschädigt werden. DE-25 HGS17060EW, HGS17060ES...
Zyklopentan Leistungsaufnahme 100 W Versorgungsspannung / Frequenz / Nennstrom 220-240 V ~ / 50 Hz / 0,7 A Schutzklasse Klimaklasse: N-ST. Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen +16 °C und +38 °C bestimmt. DE-26 HGS17060EW, HGS17060ES...
Seite 27
HGS17060EW, HGS17060ES User manual Freezer Manual/version: Anleitung/Version: Anleitung/Version: 2001-00997_EN_20200818 2001-00997_EN_20200818 2001-00997_EN_20200818 Order no.: 59935811, 17800610 Bestell-Nr.: 59935811 Bestell-Nr.: Reproduction, even of excerpts, is Nachdruck, auch aus zugs wei se, Nachdruck, auch aus zugs wei se, not permitted! nicht ge stat tet!