Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PFT Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. SILOJET III T mit BDS
  6. Betriebsanleitung

PFT SILOJET III T mit BDS Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
2020-12-0110
Betriebsanleitung
PFT FÖRDERANLAGE
PFT SILOJET III T mit BDS
Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten
Artikelnummer der Betriebsanleitung: 00129049
Artikelnummer der Stückliste-Maschine: 00122352 RAL2004
Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für PFT SILOJET III T mit BDS

Inhaltszusammenfassung für PFT SILOJET III T mit BDS

  • Seite 1 Inhaltsverzeichnis 2020-12-0110 Betriebsanleitung PFT FÖRDERANLAGE PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Artikelnummer der Betriebsanleitung: 00129049 Artikelnummer der Stückliste-Maschine: 00122352 RAL2004 Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!
  • Seite 2 © Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Telefon +49 9323 31-760 Telefax +49 9323 31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft.net www.pft.net Seite 2...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Inhaltsverzeichnis 1 EG Konformitätserklärung ......5 12.4 Heiße Oberfläche am Luftkompressors 17 2 Prüfung .............. 6 13 Transport, Verpackung und Lagerung ..18 2.1 Prüfung durch Maschinenführer ....6 13.1 Sicherheitshinweise für den Transport 18...
  • Seite 4 PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Inhaltsverzeichnis 27 Arbeitsende ........... 34 31 Filter reinigen ..........40 27.1 Arbeitsende oder Arbeitsunterbrechung34 31.1 Filterdeckel lösen ......... 40 27.2 Fördergefäß abnehmen ....... 35 31.2 Schieberbreite kontrollieren KDT3.145 41 31.3 Kühler reinigen ........

  • Seite 5: Eg Konformitätserklärung

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten EG Konformitätserklärung 1 EG Konformitätserklärung Firma: Knauf PFT GmbH & Co. KG Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Germany erklärt, in alleiniger Verantwortung, dass die Maschine: Maschinentyp: SILOJET Geräteart:...

  • Seite 6: Prüfung

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Prüfung 2 Prüfung 2.1 Prüfung durch Maschinenführer Vor Beginn jeder Arbeitsschicht hat der Maschinenführer die Wirksamkeit der Befehls-  Sicherheitseinrichtungen sowie ordnungsgemäße Anbringung Schutzeinrichtungen zu prüfen. Während des Betriebes sind Baumaschinen vom Maschinenführer auf ihren ...

  • Seite 7: Allgemeines

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Allgemeines 3 Allgemeines 3.1 Informationen zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanwei- sungen.

  • Seite 8: Ausrüstung Oder Zubehör

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Ausrüstung oder Zubehör 4 Ausrüstung oder Zubehör Ersatzteillisten oder Zubehör für die Maschine finden Sie im Internet unter https://www.pft.net/de/mischen-foerdern/foerderanlagen/silotechnik/silojet.html oder bei Ihrem PFT-Baumaschinenhändler https://pft-iphofen.1kcloud.com/ep1Dz6fF/#0 Seite 8...

  • Seite 9: Technische Daten

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Ausrüstung oder Zubehör 4.1 Technische Daten 4.2 Allgemeine Angaben SILOJET III T 145 mit BDS RAL 2004 00122352 Angabe Wert Einheit Gewicht 318 kg Länge 1280 mm...

  • Seite 10: Leistungswerte

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Schallleistungspegel Dauer Angabe Wert Einheit Maximale Betriebsdauer am Stück 8 Stunden 4.5 Leistungswerte Angabe Wert Einheit Förderleistung, ca. bei 140 m 20 Kg/min Förderweite in m* 140 Meter Betriebsdruck, max.

  • Seite 11: Aufbau

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Aufbau 9 Aufbau 9.1 Übersicht Baugruppen Abb. 4: Übersicht über die Baugruppen 1. Siloklappe 6. Anschluss Materialschlauch zur Putzmaschine 2. Zwischenstück 7. Rahmen SILOJET 3. Absperrorgan 8. Rotationskompressor KDT 3.145 4.

  • Seite 12: Nr. 00122354

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Aufbau 9.2 Drucksteuerung SILOJET III T BDS Art. Nr. 00122354 Abb. 5: Übersicht Drucksteuerung 1. Druckschalter für Nachlaufzeit 7. Anschluss für Bypassluft 2. Magnetventil für Förderluft 8. Anschluss für Silobelüftung, Luftrüttelventil 3.

  • Seite 13: Schaltschrank Und Anschlüsse Art. Nr

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Aufbau 9.3 Schaltschrank und Anschlüsse Art. Nr. 00122062 Abb. 6: Übersicht Schaltschrank und Anschlüsse 1. Steckdose für Rüttleranschluss 6. Drucktaster grün " Kompressor EIN" 2. Steuerkabel für Stellantrieb 7.

  • Seite 14: Fördergefäß Silojet Iii T Art. Nr

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Aufbau 9.4 Fördergefäß SILOJET III T Art. Nr. 00001064 Abb. 7: Übersicht Fördergefäß SILOJET III T 1. Stellantrieb Typ 6 8. Förderluft vom Kompressor 2. Handrad Absperrklappe Auf / ZU 9.

  • Seite 15: Funktion

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Funktion 10 Funktion 10.1 Funktionsbeschreibung -Arbeitsablauf Schritt 1: Bei Materialanforderung über den Füllstandmelder im Materialbehälter der Putzmaschine, läuft der Rotationskompressor an und es wird Luft über das Luftrüttelventil in das Silo / Container geblasen um das Material zu lockern.

  • Seite 16: Bestimmungsgemäße Verwendung Luftkompressor

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Bestimmungsgemäße Verwendung Luftkompressor 12 Bestimmungsgemäße Verwendung Luftkompressor 12.1 Verwendungszweck Luftkompressor Gerät ausschließlich für hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert und konstruiert. Vorsicht! Der Luftkompressor ist ausschließlich zur Erzeugung von Druckluft bestimmt und ist nur mit angeschlossenem Arbeitsgerät...

  • Seite 17: Allgemeines Aufstellen Des Luftkompressors

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Bestimmungsgemäße Verwendung Luftkompressor 12.3 Allgemeines Aufstellen des Luftkompressors Der Luftkompressor entspricht den nationalen und internationalen Sicherheitsbestimmungen und kann daher auch in feuchten Räumen bzw. im Freien verwendet werden. Plätze mit möglichst sauberer und trockener Luft sollen bevorzugt werden.

  • Seite 18: Transport, Verpackung Und Lagerung

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Transport, Verpackung und Lagerung 13 Transport, Verpackung und Lagerung 13.1 Sicherheitshinweise für den Transport Unsachgemäßer Transport VORSICHT! Beschädigungen durch unsachgemäßen Transport! Bei unsachgemäßem Transport können Sachschä- den in erheblicher Höhe entstehen.

  • Seite 19: Transportinspektion

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Transport, Verpackung und Lagerung 13.2 Transportinspektion Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden prüfen. Bei äußerlich erkennbarem Transportschaden, wie folgt vorgehen: Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegennehmen.

  • Seite 20: Silo Mit Silojet Aufstellen

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Silo mit SILOJET aufstellen 14 Silo mit SILOJET aufstellen GEFAHR! Unfallgefahr durch kippendes Silo! Silo oder den Container mit Maschine standsicher auf einer ebenen und gut befestigten Fläche aufstellen.

  • Seite 21: Bedienung

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Bedienung 15 Bedienung 15.1 Sicherheit Persönliche Schutzausrüstung Folgende Schutzausrüstung bei allen Arbeiten zur Bedienung tragen: Arbeitsschutzkleidung  Schutzbrille  Gehörschutz  Schutzhandschuhe  Sicherheitsschuhe  HINWEIS! Auf weitere Schutzausrüstung die bei bestimmten Arbeiten zu tragen ist, wird in den Warnhinweisen dieses Kapitels gesondert hingewiesen.

  • Seite 22: Silojet Vorbereitungen

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten SILOJET Vorbereitungen 16 SILOJET Vorbereitungen Vor dem Betrieb der Maschine die folgenden Arbeitsschritte zur Vorbereitung durchführen: Warnung! SILOJET- Anlagen für Freifall-Silos dürfen nur an drucklosen Silos / Containern angeschlossen werden.

  • Seite 23: Anschluss Der Stromversorgung

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Anschluss der Stromversorgung 17 Anschluss der Stromversorgung 1. Maschine (1) nur an Drehstromnetz 400V anschließen. GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Die Anschlussleitung muss korrekt abgesichert sein: Die Maschine nur an Stromquelle mit zulässigen FI- Schutzschalter (30 mA) RCD (Residual Current operated Device) Typ A anschließen.

  • Seite 24: Luftschläuche Anschließen

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Förderleitungen verlegen 18.3 Luftschläuche anschließen 1. Luftschläuche (1) / (2) / (3) vom Fördergefäß am Kompressor ankuppeln. 2. Förderschlauch (4) von der Einblashaube am Fördergefäß ankuppeln. Abb. 13: Schläuche anschließen 3.

  • Seite 25: Anschlüsse

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Anschlüsse Ca. 8 Meter Ca. 8 Meter HINWEIS! horizontaler Förderstrecke sollten mindestens drei Staustufen pro 25 Meter eingebaut werden. Dadurch wird Stopferbildung verhindert. 20 Anschlüsse 1. Anschluss Stromversorgung für Rüttler (1).

  • Seite 26: Siloauslaufklappe Öffnen

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Siloauslaufklappe öffnen 21 Siloauslaufklappe öffnen 1. Vor dem Einschalten der Förderanlage die Siloauslaufklappe (1) öffnen. Abb. 18: Siloauslaufklappe öffnen 22 Gesundheitsgefährdende Stäube Warnung! Eingeatmete Stäube können langfristig Lungenschädigungen...

  • Seite 27: Fördervorgang

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Einschalten 23.2 Fördervorgang 1. Hauptwendeschalter (1) auf Stellung „1“ drehen. 2. Maschine über grünen EIN -Taster (2) einschalten. 3. SILOJET - Anlage beginnt mit dem Fördervorgang. HINWEIS! Bei geschlossener Klappe des Absperrorgans geht die SILOJET - Anlage in die Leerblasphase.

  • Seite 28: Ausschalten

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Stillsetzen im Notfall 23.4 Ausschalten 1. Anlage durch drücken des roten Drucktasters (1) ausschalten. 2. Hauptwendeschalter (2) auf Stellung „0“ drehen. 3. Stromkabel und Schläuche abkuppeln. WARNUNG! Bei allen Arbeiten an der SILOMJET III T ist darauf zu achten, dass die Förderanlage druck und...

  • Seite 29: Maßnahme Bei Stromausfall

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Maßnahme bei Stromausfall 25 Maßnahme bei Stromausfall 25.1 Spannungslosigkeit herstellen HINWEIS! Durch Drehen des Hauptwendeschalters auf Stellung „0“ ist Spannungslosigkeit hergestellt. Abb. 23: Ausschalten GEFAHR! Lebensgefahr durch unbefugtes...

  • Seite 30: Arbeiten Zur Störungsbehebung

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Arbeiten zur Störungsbehebung 26 Arbeiten zur Störungsbehebung 26.1 Verhalten bei Störungen Grundsätzlich gilt: 1. Bei Störungen, die eine unmittelbare Gefahr für Personen oder Sachwerte darstellen, sofort die Not-Stopp-Funktion ausführen.

  • Seite 31: Sicherheit

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Arbeiten zur Störungsbehebung 26.4 Sicherheit Persönliche Schutzausrüstung Folgende Schutzausrüstung bei allen Wartungsarbeiten tragen: Arbeitsschutzkleidung.  Schutzbrille, Schutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe,  Gehörschutz. Personal Die hier beschriebenen Arbeiten zur Störungsbeseitigung ...
  • Seite 32 PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Arbeiten zur Störungsbehebung Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Behebung durch Programm läuft Feinsicherung am Trafo defekt Feinsicherung auswechseln Servicemonteur nicht an Steuerkabel, Füllstandmelder, Teile überprüfen, ggf. Servicemonteur Hand-„0“-Automatik-Schalter...

  • Seite 33: Arbeiten Zur Störungsbehebung

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Arbeiten zur Störungsbehebung 26.6 Arbeiten zur Störungsbehebung 26.6.1 Beseitigen von Schlauchverstopfern Ausführung durch Bediener.  Zusätzlich benötigte Schutzausrüstung:  Gesichtsschutz  HINWEIS! Bei auftretenden Störungen die Siloauslaufklappe Abb.

  • Seite 34: Arbeitsende

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Arbeitsende 2. Durch Drehen des Handrades (3) wird die Absperrklappe des Stellantriebes leicht geöffnet, damit der Druck in das Silo / Container entweichen kann. 3. Anschließend die Absperrklappe durch Drehen des Handrades wieder schließen.

  • Seite 35: Fördergefäß Abnehmen

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Förderanlage reinigen 5. Anlage durch Drücken des roten Drucktasters (2) „AUS“ abschalten. 6. Hauptwendeschalter (4) auf Stellung „0“ schalten. 7. Bei Arbeitsende Stromkabel und Schläuche abkuppeln. Abb. 31: Arbeitsende 27.2 Fördergefäß...

  • Seite 36: Emulgatorgummi Kontrollieren / Reinigen

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Förderanlage reinigen 28.2 Emulgatorgummi kontrollieren / reinigen 1. Siloauslaufklappe (1) schließen. 2. Fördergefäß und Schläuche leer blasen (siehe Seite 32, Pos. 23.1). Abb. 33: Siloauslaufklappe schließen 3. Hauptwendeschalter (2) auf Stellung „0“ schalten.

  • Seite 37: Wartung

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Wartung 10. Durch öffnen der beiden Augenschrauben (6) den Boden- Fördergefäss abnehmen. Abb. 37: Augenschrauben öffnen 11. Emulgatorgummi reinigen ggf. auswechseln. HINWEIS! Beim Einbau der Membrane darauf achten, dass die Sicherungsmuttern (7) nach oben zeigen.
  • Seite 38 PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Wartung Grundlegendes WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäß ausgeführte Wartungsarbeiten! Unsachgemäße Wartung kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. Deshalb: – Vor Beginn der Arbeiten für ausreichende Montagefreiheit sorgen.

  • Seite 39: Wartungsplan

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Wartungsarbeiten 29.2 Wartungsplan In den nachstehenden Abschnitten sind die Wartungsarbeiten beschrieben, die für einen optimalen und störungsfreien Betrieb erforderlich sind. Sofern bei regelmäßigen Kontrollen keine erhöhte Abnutzung zu erkennen ist, die...

  • Seite 40: Filter Reinigen

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Filter reinigen 31 Filter reinigen 31.1 Filterdeckel lösen 1. Rändelschrauben am Filterdeckel lösen und Filterdeckel (1) abnehmen. Abb. 43: Filterdeckel lösen 2. Filterpatronen C 1112/2 (2) und Filterpatrone Polyester (3) aus Filtergehäuse nehmen.

  • Seite 41: Schieberbreite Kontrollieren Kdt3

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Filter reinigen 31.2 Schieberbreite kontrollieren KDT3.145 Ausführung durch Servicemonteur.  Jährlich Schieberbreite kontrollieren: WARNUNG! Beschädigung Kompressors durch gebrochene Schieber! Die Mindestbreite der Schieber (1) von 30mm (2) darf nicht unterschritten werden.

  • Seite 42: Einstellwerte Der Förderzeiten

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Filter reinigen 31.4 Einstellwerte der Förderzeiten Ausführung durch Elektrofachkraft oder elektrotechnisch unterwiesener Person:  1. Hauptwendeschalter auf Stellung „0“ schalten. GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Bei Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen besteht Lebensgefahr.
  • Seite 43 PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Filter reinigen Zeitrelais Funktion Bezeichnung Einstellwert (1) Anforderung 3 sec. (2) Füllzeit 7 sec. (3) Förderzeit 18 sec. (4) Silobelüftung 5 sec. Abb. 50: Einstellwerte Zeitrelais Druckwächter Nachlauf: Bei 0,8 bar schaltet die Maschine ein.

  • Seite 44: Überprüfen Der Drucksteuerung

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Überprüfen der Drucksteuerung 32 Überprüfen der Drucksteuerung Überprüfung der Drucksteuerung 1. Schwarzen Druckschlauch knicken. 2. Eingestellte Förderzeit ablaufen lassen. 3. Schlauch langsam öffnen, 4. Maschine muss über Drucksteuerung ausschalten, wenn der Druck abfällt.

  • Seite 45: Sicherheit

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Demontage 34.1 Sicherheit Personal Die Demontage darf nur von speziell ausgebildetem  Fachpersonal ausgeführt werden. Arbeiten an der elektrischen Anlage dürfen nur von  Elektrofachkräften ausgeführt werden.

  • Seite 46: Demontage

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Demontage Elektrische Anlage GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Bei Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen besteht Lebensgefahr. Eingeschaltete elektrische Bauteile können unkontrollierte Bewegungen ausführen und zu schwersten Verletzungen führen.

  • Seite 47: Index

    PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Index 35 Index Fördergefäß am Silo anschließen ......23 Abschmieren ............39 Fördergefäß SILOJET III T Art. Nr. 00001064..14 Allgemeine Angaben ..........9 Fördergefäß vorbereiten ........23 Allgemeines ............7 Förderleitungen verlegen ........24...
  • Seite 48 PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Index Störungen ............30 Quality-Control Aufkleber ........10 Störungsanzeigen ..........30 Störungsbehebung ..........33 Reinigung ............35 Störungstabelle ..........31 Schallleistungspegel .......... 10 Technische Daten ..........9 Schaltschrank und Anschlüsse Art.
  • Seite 49 PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Seite 49 01.12.2020 01.12.2020...
  • Seite 50 PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Seite 50...
  • Seite 51 PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten Seite 51 01.12.2020 01.12.2020...
  • Seite 52 PFT SILOJET III T mit BDS Teil 2 Übersicht – Bedienung - Ersatzteillisten PFT - ALWAYS AT YOUR SITE Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Telefon +49 9323 31-760 Telefax +49 9323 31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft.net...

Inhaltsverzeichnis