Unold 48816 Bedienungsanleitung
De luxe
Verwandte Anleitungen für Unold 48816
Inhaltszusammenfassung für Unold 48816
- Seite 1 EISMASCHINE DE LUXE Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 48816...
- Seite 2 Impressum: Bedienungsanleitung Modell 48816 Stand: Sep 2014 /nr Copyright © Mannheimer Straße 4 68766 Hockenheim Telefon +49 (0) 62 05/94 18-0 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-12 E-Mail info@unold.de Internet www.unold.de...
- Seite 3 SERVICE-HOTLINE Bei Fragen zu den Rezepten und zum Gebrauch des Gerätes können Sie sich direkt an unsere Beraterin Frau Blum wenden: Montag und Dienstag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr Rufnummer: 0 18 05/94 18 99* *derzeit 0,14 EUR/Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Entsorgung / Umweltschutz ....................17 Informationen für den Fachhandel ..................17 Ersatzteile .......................... 18 Service-Adressen ........................ 19 Instructions for use Model 48816 Technical Specifications ...................... 20 Explanation of the symbols ....................20 Safety Information ......................20 Before using the appliance ....................22 Preparation of ice cream ..................... - Seite 5 INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 48816 Dati tecnici ........................45 Significato dei simboli ......................45 Avvertenze di sicurezza ....................... 45 Prima del primo utilizzo ...................... 48 Preparazione del gelato ....................... 48 Pulizia e manutenzione ....................... 49 Ricette: Osservazioni generali ....................50 Ricette ..........................
-
Seite 6: Einzelteile
EINZELTEILE... - Seite 7 EINZELTEILE Ab Seite 8 Pagina 45 Antriebsteil/Motor Blocco motore Transparenter Deckel Coperchio trasparente Rührwerk/Mischer Pala Cestello per il gelato Eisbehälter Guarnizione Dichtungsring Corpo compressore Kompressorgehäuse Página 54 Page 20 Accionamiento Motor block Tapa transparente Transparent lid Mecanismo agitador Mixing arm Recipiente Ice cream bowl Junta...
-
Seite 8: Bedienungsanleitung Modell 48816 Technische Daten
BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 48816 TECHNISCHE DATEN Leistung: 150 W, 220–240 V~, 50 Hz Fassungs- 1,5 Liter vermögen: Max. Füllmenge: 1.000 ml Größe: B/T/H 38,5 x 33,0 x 32,0 cm Gewicht: Ca. 13,5 kg Zuleitung: Ca. 100 cm Ausstattung: Kompressorbetrieb, Sahnecremeeis in ca. 30 Minuten Digitalanzeige mit Temperaturanzeige des Eisbehälters,... -
Seite 9: Gegenstände In Das Lau
noch bedienen, säubern oder 13. Die Zuleitung vor Gebrauch warten. vollständig abwickeln. 4. Kinder sollten beaufsichtigt 14. Das Kabel darf nicht über werden, um sicherzustellen, die Kante der Arbeitsfläche dass sie nicht mit dem Gerät herunterhängen. spielen. 15. Die maximale Füllmenge 5. -
Seite 10: Vor Dem Ersten Benutzen
Gerät zur Überprüfung und Gefahren für den Benutzer Reparatur an unseren Kun- führen und den Ausschluss dendienst. Unsachgemäße der Garantie bewirken. Reparaturen können Nicht in das laufende Gerät greifen – es besteht Verletzungsgefahr! Achten Sie beim Auspacken und Entfernen der Verpackung darauf, dass das Gerät nicht um mehr als 45°... - Seite 11 das Eis durch den Gefriervorgang 15. Die Anzeige zeigt im Wechsel die ausdehnt. verbleibende Zeitdauer und die Alkohol sparsam dosieren und aktuelle Temperatur des Eisbe- erst zum Ende der Gefrierzeit hälters an. zugeben, weil Alkohol die Gefrier- 16. Während des Betriebs können zeit verlängert.
-
Seite 12: Reinigen Und Pflegen
24. Entnehmen Sie den Eisbehälter am Ende des Programmablaufs aus dem Gerät und ziehen Sie das sofort den Mischermotor, füllen Rührwerk vorsichtig aus dem Eis. Sie das Eis in einen tiefkühlge- 25. Füllen Sie das Eis in einen geeig- eigneten Behälter und stellen Sie neten Behälter um. -
Seite 13: Rezepte
Sie können Milch durch Sahne erset- Sie diese in den Eisbehälter füllen. Je zen oder Sahne durch Milch. kälter die Masse ist, desto kürzer ist Je mehr Sahne verwendet wird, desto die Zubereitungszeit (15 bis 30 Minu- cremiger wird die Eismasse. ten). - Seite 14 verrühren, die warme Milch langsam Alle Zutaten miteinander verrühren zugießen und alles miteinander ver- und in der Eismaschine zu Eis verar- rühren. beiten. Die Masse 24 Std. im Kühlschrank kühlen, dann in der Eismaschine zu Mokka-Eis Eis verarbeiten. Vanilleeis nach Grundrezept zuberei- TIPP: Für Kinder zum Schluss 1 EL ten, jedoch vor dem Weiterverarbeiten Smarties oder Gummibärchen einrüh-...
- Seite 15 Erdbeeren mit allen Zutaten fein zer- Mango-Kokos-Eis kleinern und in der Eismaschine zu 1 reife Mango, 1 Becher Naturjoghurt, Eis verarbeiten. 200 ml Kokosmilch, 2–3 EL Zucker, 2–3 EL Kokosraspeln Schnelles Joghurtfruchteis Mango schälen, Kern entfernen und Verarbeiten einfach 750 ml pürieren, mit den übrigen gekühlten Fruchtjoghurt (4,5 % Fettgehalt).
- Seite 16 Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von den Autoren und von der UNOLD AG sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. Eine Haftung der Autoren bzw. der UNOLD AG und ihrer Beauftragten für Personen-, Sach- und Vermögensschäden...
-
Seite 17: Garantiebestimmungen
Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich die Eismaschine 48806 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC) befindet. -
Seite 18: Ersatzteile
Bitte senden Sie das ausgefüllte Bestellformular an: Abteilung Service Telefon +49 (0) 62 05/94 18-27 Telefax +49 (0) 62 05/94 18-22 Mannheimer Straße 4 E-Mail service@unold.de 68766 Hockenheim Internet www.unold.de Anrede / Telefon Title Phone No. Vorname / First name Name /... -
Seite 19: Service-Adressen
68766 Hockenheim Internet www.unold.de Sie möchten innerhalb der Garantiezeit ein Gerät zur Reparatur einsenden? Auf unserer Internetseite www.unold.de/ruecksendung können Sie sich einen Rücksendeschein ausdrucken, um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben (nur für Einsendungen aus Deutschland und Österreich). -
Seite 80: Aus Dem Hause
Aus dem Hause...