Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
SERVICE DRUCKLUFTMOTORBEREICH
Der Service wird in zwei Teile aufgeteilt – 1. Pilot-
ventil, 2. Hauptventil. ALLGEMEINE HINWEISE ZUR
REMONTAGE:
Der Service des Druckluftmotorbereichs wird ausgehend
y
von der Reparatur des Flüssigkeitsbereichs fortgesetzt.
DEMONTAGE PILOTVENTIL
1. Entfernen Sie die (123) Schrauben und lösen Sie (103)
Abdeckungen, (121) Unterlegscheiben, (118) Auslöses-
tifte und (167) Pilotkolben.
2. Entfernen Sie die (170) Schieberbuchse und untersuchen
Sie den Innenbereich der Buchse auf Beschädigungen.
REMONTAGE PILOTVENTIL
1. Reinigen und schmieren Sie die Teile, die nicht durch das
Servicekit ersetzt werden.
2. Setzen Sie die (171) „O"-Ringe in die (170) Buchsen ein
und bringen Sie diese am (101) Mittelteil an.
3. Schmieren und setzen Sie den (167) Pilotkolben in die
(170) Buchse.
4. Setzen Sie die (173 und 174) „O"-Ringe und (121) Unter-
legscheiben in die (103) Abdeckungen ein und setzen Sie
die (118) Auslösestifte durch die Baugruppe hindurch ein
Für Modelle PX05A-XXX-XXX-BXXX
5. Bringen Sie die (144) Nutringe (beachten Sie die Lip-
penausrichtung) und (103) Abdeckungen am (101) Mittel-
teil an und befestigen Sie diese mit (123) Schrauben.
HINWEIS: Ziehen Sie die (123) Schrauben mit einem
Drehmoment von 1,13 bis 1,36 Nm (10 bis 12 in.-lbs) an
Für Modelle PX05R-XXX-XXX-BXXX
5. Bringen Sie die (144) Nutringe (beachten Sie die Lip-
penausrichtung) und (103) Abdeckungen am (101) Mit-
telteil an und befestigen Sie diese mit (123) Schrauben.
HINWEIS: Ziehen Sie die (123) Schrauben mit einem
Drehmoment von 0,45 bis 0,68 Nm (4 bis 6 in.-lbs) an.
DEMONTAGE HAUPTVENTIL
1. Drehen Sie die (134) Bolzen heraus und lösen Sie die (129)
Auslassabdeckung.
2. Ziehen Sie den (135) Ventilblock und die Komponenten
vom (101) Mittelteil ab.
3. Entfernen Sie (132) Dichtung, (141) Ventilplatte und (140)
Ventileinsatz aus dem (135) Ventilblock.
Für Modelle PX05A-XXX-XXX-BXXX
4. Entfernen Sie die (134) Bolzen und lösen Sie (136) Stopfen
und (111) Schieber.
Für Modelle PX05R-XXX-XXX-BXXX
4. Entfernen Sie die (134) Bolzen und lösen Sie (107 und
136) Stopfen und (111) Schieber.
Seite 46
REMONTAGE HAUPTVENTIL
Für Modelle PX05A-XXX-XXX-BXXX
1. Setzen Sie neue U-Dichtungen (138 und 139) auf die
Spindel (111) auf – DIE LIPPEN MÜSSEN ZUEINANDER
ZEIGEN.
2. Bringen Sie die (137) „O"-Ringe am (136) großen Stopfen an.
3. Setzen Sie den (111) Schieber in den (136) großen Stopfen
und setzen Sie anschließend den (136) großen Stopfen in
den (135) Ventilblock ein. Achten Sie darauf, den (111) Schie-
ber zu drehen, um den (140) Ventileinsatz aufzunehmen.
4. "Bringen Sie den (140) Ventileinsatz und die (141) Ventil-
platte am (135) Ventilblock an. HINWEIS: Montieren Sie
den (140) Ventileinsatz mit der gewölbten Seite an der
(141) Ventilplatte. Bringen Sie die (141) Ventilplatte mit
dem Identifikationspunkt in Richtung (132) Dichtung an. "
5. Bringen Sie (132 und 200) Dichtungen, (135) Ventilblock,
(130) Dichtung und (129) Auslassabdeckung am (101)
Mittelteil an und sichern Sie diese mit (134) Bolzen.
HINWEIS: Ziehen Sie die (134) Bolzen mit einem Drehmo-
ment von 1,7 bis 2,3 Nm (15 bis 20 in.-lbs) an.
Für Modelle PX05R-XXX-XXX-BXXX
1. Setzen Sie neue U-Dichtungen (138 und 139) auf die
Spindel (111) auf – DIE LIPPEN MÜSSEN ZUEINANDER
ZEIGEN.
2. Bringen Sie die (137) „O"-Ringe am (136) großen Stopfen an.
3. Bringen Sie die (137 und 166) „O"-Ringe am (107) kleinen
Stopfen an.
4. Setzen Sie den (111) Schieber in den (136) großen Stopfen
und setzen Sie anschließend den (136) großen Stopfen in
den (135) Ventilblock ein. Achten Sie darauf, den (111) Schie-
ber zu drehen, um den (140) Ventileinsatz aufzunehmen.
5. Setzen Sie den (107) kleinen Stopfen in den (135) Ventil-
block ein.
6. Bringen Sie den (140) Ventileinsatz und die (141) Ventil-
platte am (135) Ventilblock an. HINWEIS: Montieren Sie
den (140) Ventileinsatz mit der gewölbten Seite an der
(141) Ventilplatte. Bringen Sie die (141) Ventilplatte mit
dem Identifikationspunkt in Richtung (132) Dichtung an.
7. Bringen Sie (132 und 200) Dichtungen, (135) Ventilblock,
(130) Dichtung und (129) Auslassabdeckung am (101)
Mittelteil an und sichern Sie diese mit (134) Bolzen.
HINWEIS: Ziehen Sie die (134) Bolzen mit einem Drehmo-
ment von 1,7 bis 2,3 Nm (15 bis 20 in.-lbs) an.
PX05X-XXX-XXX-BXXX (de)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
