Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Analysentechnik
Peristaltische Kondensat- und Dosierpumpen
CPsingle 1l
Betriebs- und Installationsanleitung
Originalbetriebsanleitung
BD450034
Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen
11/2020
Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20
E-Mail: analyse@buehler-technologies.com
Internet: www.buehler-technologies.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bühler technologies CPsingle 1l
Inhaltszusammenfassung für Bühler technologies CPsingle 1l
- Seite 1 Analysentechnik Peristaltische Kondensat- und Dosierpumpen CPsingle 1l Betriebs- und Installationsanleitung Originalbetriebsanleitung BD450034 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen 11/2020 Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 E-Mail: analyse@buehler-technologies.com Internet: www.buehler-technologies.com...
- Seite 2 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 Internet: www.buehler-technologies.com E-Mail: analyse@buehler-technologies.com Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes gründlich durch. Beachten Sie insbesondere die Warn- und Sicherheits- hinweise.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
CPsingle 1l Inhaltsverzeichnis Einleitung ............................................ 2 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................ 2 Lieferumfang ........................................ 2 Bestellhinweise ........................................ 2 Sicherheitshinweise........................................ 3 Wichtige Hinweise ...................................... 3 Allgemeine Gefahrenhinweise.................................. 4 Transport und Lagerung ...................................... 5 4 Aufbauen und Anschließen ...................................... 6 Anforderungen an den Aufstellort ................................ 6 Montage.......................................... 6 4.2.1... -
Seite 4: Einleitung
CPsingle 1l 1 Einleitung 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist zur Ableitung von Kondensat aus gekühlten Prozessfluiden. Die Temperatur dieser Medien beträgt ca. 5 °C (41 °F). Das Gerät ist geeignet für den Einsatz in normalen, nicht gefährdeten Bereichen. 1.2 Lieferumfang – 1 x Peristaltische Pumpe –... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
CPsingle 1l 2 Sicherheitshinweise 2.1 Wichtige Hinweise Der Einsatz des Gerätes ist nur zulässig, wenn: – das Produkt unter den in der Bedienungs- und Installationsanleitung beschriebenen Bedingungen, dem Einsatz gemäß Ty- penschild und für Anwendungen, für die es vorgesehen ist, verwendet wird. Bei eigenmächtigen Änderungen des Gerätes ist die Haftung durch die Bühler Technologies GmbH ausgeschlossen,... -
Seite 6: Allgemeine Gefahrenhinweise
CPsingle 1l 2.2 Allgemeine Gefahrenhinweise Das Gerät darf nur von Fachpersonal installiert werden, das mit den Sicherheitsanforderungen und den Risiken vertraut ist. Beachten Sie unbedingt die für den Einbauort relevanten Sicherheitsvorschriften und allgemein gültigen Regeln der Technik. Beugen Sie Störungen vor und vermeiden Sie dadurch Personen- und Sachschäden. -
Seite 7: Transport Und Lagerung
CPsingle 1l 3 Transport und Lagerung Die Produkte sollten nur in der Originalverpackung oder einem geeigneten Ersatz transportiert werden. Bei Nichtbenutzung sind die Betriebsmittel gegen Feuchtigkeit und Wärme zu schützen. Sie müssen in einem überdachten, tro- ckenen und staubfreien Raum bei Raumtemperatur aufbewahrt werden. -
Seite 8: Aufbauen Und Anschließen
CPsingle 1l 4 Aufbauen und Anschließen 4.1 Anforderungen an den Aufstellort Es ist darauf zu achten, dass die zulässige Umgebungstemperatur eingehalten wird. Beachten Sie dazu auch die technischen Daten des angebauten Gaskühlers. Bei Montage an einen Hilfsrahmen wird dieser direkt an das Kühlergehäuse geschraubt. -
Seite 9: Montage Der Einbauversion
CPsingle 1l 4.2.1 Montage der Einbauversion Die Einbauversion (ohne Gehäuse) der CPsingle wird vormontiert geliefert. Zur Montage gehen Sie folgendermaßen vor: Bereiten Sie die Aufnahme für die Pumpe vor. Die Positionen für die Bohrlöcher sind in der nebenstehenden Zeichnung angegeben. Die Aufnahmeplatte darf eine Dicke von 3 mm nicht überschreiten. -
Seite 10: Elektrische Anschlüsse
CPsingle 1l 4.3 Elektrische Anschlüsse 4.3.1 Gehäuseversion 115 V oder 230 V Achten Sie dabei darauf, dass der Pumpenmotor die korrekte Spannung und Frequenz hat (Spannungstoleranz ± 5 % und Fre- quenztoleranz ± 2%). Peristaltische Pumpen in der Gehäuseversion Typ SA-AC (230/115 V) werden standardmäßig mit einem 2 m Anschlusskabel aus- geliefert. -
Seite 11: Betrieb Und Bedienung
CPsingle 1l 5 Betrieb und Bedienung HINWEIS Das Gerät darf nicht außerhalb seiner Spezifikation betrieben werden! Die peristaltische Pumpe hat keinen eigenen Schalter. Sie läuft sofort nach Zuschalten der Versorgungsspannung an. HINWEIS Durch den Einbau von peristaltischen Pumpen CPsingle wird der maximal zulässige Be- triebsdruck im System eingeschränkt! -
Seite 12: Wartung
CPsingle 1l 6 Wartung Bei Wartungsarbeiten ist folgendes zu beachten: – Das Gerät darf nur von Fachpersonal gewartet werden, das mit den Sicherheitsanforderungen und den Risiken vertraut ist. – Führen Sie nur Wartungsarbeiten aus, die in dieser Bedienungs- und Installationsanleitung beschrieben sind. -
Seite 13: Service Und Reparatur
CPsingle 1l 7 Service und Reparatur Sollte ein Fehler beim Betrieb auftreten, finden Sie in diesem Kapitel Hinweise zur Fehlersuche und Beseitigung. Reparaturen an den Betriebsmitteln dürfen nur von Bühler autorisiertem Personal ausgeführt werden. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unseren Service: Tel.: +49-(0)2102-498955 oder Ihre zuständige Vertretung... -
Seite 14: Ersatz- Und Zusatzteile
CPsingle 1l 7.2 Ersatz- und Zusatzteile Bei Ersatzteilbestellungen bitten wir Sie, Gerätetyp und Seriennummer anzugeben. Bauteile zur Nachrüstung und Erweiterung finden Sie in unserem Katalog. Die folgenden Ersatzteile sind erhältlich: 7.2.1 Bestellhinweise Ersatzschläuche 4492 0 0 3 5 1 1 X Produktmerkmal... -
Seite 15: Entsorgung
CPsingle 1l 8 Entsorgung Entsorgen Sie die Teile so, dass keine Gefährdung für Gesundheit und Umwelt entsteht. Beachten Sie bei der Entsorgung die ge- setzlichen Vorschriften im Anwenderland für die Entsorgung von elektronischen Bauteilen und Geräten. BD450034 ◦ 11/2020 Bühler Technologies GmbH... -
Seite 16: Anhang
CPsingle 1l 9 Anhang 9.1 Technische Daten Technische Daten peristaltische Pumpen CPsingle 1l Nennspannung / Stromaufnahme: 230 V 50 Hz, 0,025 A bei T = 20 °C und unter Last 115 V 60 Hz, 0,044 A Förderleistung: 1,0 l/h (50 Hz) / 1,2 l/h (60 Hz) Vakuum Eingang: max. -
Seite 17: Einbauversion
CPsingle 1l 9.2.2 Einbauversion Einbaumaß bis 3 mm ca. 152 ca. 88 BD450034 ◦ 11/2020 Bühler Technologies GmbH... -
Seite 18: Beigefügte Dokumente
CPsingle 1l 10 Beigefügte Dokumente – Konformitätserklärung KX 450012 – RMA - Dekontaminierungserklärung Bühler Technologies GmbH BD450034 ◦ 11/2020... - Seite 20 RMA-Formular und Erklärung über Dekontaminierung RMA-Form and explanation for decontamination RMA-Nr./ RMA-No. Die RMA-Nummer bekommen Sie von Ihrem Ansprechpartner im Vertrieb oder Service./ You may obtain the RMA number from your sales or service representative. Zu diesem Rücksendeschein gehört eine Dekontaminierungserklärung. Die gesetzlichen Vorschriften schreiben vor, dass Sie uns diese Dekontaminierungserklärung ausgefüllt und unterschrieben zurücksenden müssen.
-
Seite 21: Dekontaminierungserklärung
Dekontaminierungserklärung DE000011 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen 01/2019 Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 E-Mail: service@buehler-technologies.com Internet: www.buehler-technologies.com...