Contents Inhalt Sommaire Contenido Technical Information S. 2 Inside view S. 12 Technische Informationen Innenansicht Caractéristiques techniques Vue en dedans TV socket S. 22 Datos técnicos Vista adentro Switching the ReelBox on and off S. 23 Features S. 3 CI module S.
Seite 3
Contents Inhalt Sommaire Contenido Connexion TV S. 88 Conexión para TV S. 121 Codes for remote control S. 154 Mise en marche et Encendido y Codes für Fernbedienung arrêt de la ReelBox S. 89 apagado del Reelbox S. 122 Codes de la télécommande Menu de configuration / Menú...
Technical Information Technische Informationen Caractéristiques techniques Datos técnicos Scope of delivery Permitted temperature 0° - 30° C Permitted humidity < 85 %, not condensing ReelBox Avantgarde Mains power 110 V - 240 V 320 GB - 7200 U/min SATA hard disk Power consumption: DVD double layer writer, slimline &...
Betriebssystem und die offene FireWire, GB Ethernet, optical and Hardwarearchitektur ergeben sich Current information on the electrical audio-digital jack, RS232 zahlreiche Möglichkeiten für ReelBox can be found at Erweiterungen der Basiskonfiguration. www.reel-multimedia.com. Aktuelle Informationen zur ReelBox finden Sie unter www.reel-multimedia.com.
Seite 6
FireWire, GBit-Ethernet, optischer u. possibilités d‘extension de la clavier elektrischer Audio-Digital-Ausgang, configuration de base. HDMI, YUV, Scart, eSATA, USB 2.0, RS232 FireWire, GBit-Ethernet, sortie audionumérique optique et Vous trouverez des électrique, RS232 informations actuelles sur la ReelBox à l‘adresse suivante: www.reel-multimedia.com.
Inside view Innenansicht Vue en dedans Vista adentro Connect harddrive Festplatte anschließen Connecter le disque dur Conectar el disco duro Flatcable System Audio/Video Power Extension PCIe x16 Tuner Slot supply Slot 1 2 3 eSATA external Hard Disk SD Card Slot 128 MB Harddrive is illustrated figuratively.
Insert CI module CI Modul einstecken Insérer le CI module Insertar CI module Insert CI module and pay-TV card CI Modul und Abonnementkarte einstecken Insérer le CI module et la carte d’abonnement Insertar CI module y tarjeta de abono You can receive pay-TV only with a CI On peut réceptionner des chaînes de la module and a pay-TV card: télévision payante seulement avec un...
Seite 17
Extensions Erweiterungen Extensions Ampliaciones Install hard disk Festplatte einbauen Monter le disque dur Instalar disco duro...
Seite 18
Extensions Erweiterungen Extensions Ampliaciones Before you replace front panel you have to Replace display remove spiral spring of slot flap. Display tauschen Changer d’écran Zum Frontpaneltausch muss die Spiral- Cambiar display feder der Laufwerksklappe ausgebaut werden. Devant changer panel de front il faut enlever le ressort spiral du clapet de disque dur.
Seite 19
Extensions Erweiterungen Extensions Ampliaciones...
Seite 20
Extensions Erweiterungen Extensions Ampliaciones...
Seite 21
Extensions Erweiterungen Extensions Ampliaciones...
Seite 22
Extensions Erweiterungen Extensions Ampliaciones...
YUV-Kabel (3 x folgende DVB-Signale (Digital Video (Video/ Audio) an. Cinch für Video / 1 x Audio) an (YUV- Broadcasting) wiedergeben: Kabel über Reel Multimedia Online HDMI-Anschluss Shop erhältlich). Dieser Anschluss DVB-S (Digital-Satelliten-TV) bietet auch ein YC-Signal (S-Video).
Reelbox ein- und ausschalten Schalten Sie die ReelBox mit dem Wenn Sie bei „DeepStandby Zifferntasten für alpha- Netzschalter I/O ein. Im Display wird zulassen“ die Einstellung „0“ numerische Eingaben, zur der Startfortschritt angezeigt. wählen, schaltet die ReelBox direkt direkten Programmwahl, in den Deep-Standby-Betrieb und spezifische Funktionen Netzschalter nur im Deep-...
Hauptmenü-Struktur 1 MediaCenter ... 3 EPG Service ... 1 Media Player 1 EPG Standard Meine Bilder 2 EPG Magazin Meine Musik 3 EPG International Meine Videos Lade BBC SKY Lade Mediahighway EPG Meine Aufnahmen 4 Aufnahme Timer ... MP3 Player DVD Player 1 Timer Manager 2 Media Archiv ...
Erstinbetriebnahme Sprache wählen Erste Inbetriebnahme Schritt 1: Sprachauswahl Falls für die Menüs der ReelBox nicht Nach dem ersten Einschalten der Gewünschte Sprache für die Ihre gewünschte Sprache eingestellt ReelBox wird automatisch der Benutzer- und Menüführung der ist, können Sie in folgendem Menü Installationsassistent gestartet, der ReelBox wählen.
Seite 63
Nameserver entspricht in der Drücken Sie gleichzeitig die Tasten Regel der IP-Adresse Ihres Gewünschte Bezeichnung für Reel- POWER + EJECT + RECORD auf der Box eingeben - z. B. ReelVDR Routers. Verwenden Sie für die Gerätefront, um das System neu zu IP-Adresse der ReelBox bitte eine starten.
Verfügung steht. Die Update-CD/DVD Hier nehmen Sie die Einstellungen für können Sie unter Eject nach DeepStandby Audio / Video vor, z. B.: www.reel-multimedia.com/rmm- Hier stellen Sie ein, ob die Disk Dolby Digital german/download.html herunterladen ausgeworfen wird, nachdem die Analog Audio oder bei Ihrem Händler beziehen.
Bedienung Hintergrundaktivität Zeige Datum / Uhrzeit: Anzeige von Zeige Lautstärke: Anzeige des Hier wählen Sie Einstellungen für Datum und Uhrzeit (Ja, Nein) Lautstärkebalkens bei Änderung der verschiedene Zeit- und Kanal- Zeige Kanal: Anzeige des Kanal- Lautstärke (Ja, Nein) ...
Seite 66
Bedienung EPG Standard Helligkeit bei Nutzeraktivität: Länge der Aufzeichnung anzeigen: Helligkeit der Display-Hintergrund- Legt fest, ob die Länge der beleuchtung bei Aktivitäten des Aufzeichnungen im Aufnahme- Hier wird der EPG (Electronic Benutzers (0 = Beleuchtung aus, verzeichnis angezeigt wird Program Guide) konfiguriert.
Seite 67
Bedienung Signalinformationen Streaming Client Kanalinfo beim Umschalten Standard Anzeigemodus: Legt Hier kann die ReelBox für die anzeigen: Legt fest, ob beim fest, welche Informationen bei der Verwendung als Streaming Client Umschalten ein Kanalinformations- Anzeige der Signalinformationen konfiguriert werden. fenster innerhalb des Multifeed- standardmäßig angezeigt werden.
Bedienung Systeminformationen Videotext Netzwerk (rote Taste auf FB) Hintergrund-Transparenz: Hier erhalten Sie Informationen zur Transparenzgrad des Hintergrundes verwendeten Softwareversion der Hier können Sie Informationen von Videotextseiten einstellen. ReelBox, den vorhandenen Hardware- (IP-Adresse, Netzwerkmaske, Zulässige Werte 0-255 Komponenten sowie diversen System- Hardwareadresse) der (0 = vollkommen transparent, 170 = einstellungen.
Seite 69
Bedienung NetCeiver (blaue Taste auf FB) Wenden Sie sich in diesem Fall Bei Digitalantennen (DVB-T) an Ihren Kabelanbieter und über- Hier können Sie alle System- sollten Sie deren Standort prüfen Sie die Hausverkabelung und Signalinformationen (z. B. verbessern oder eine stärkere auf Defekte.
Bedienung Hauptmenü-Funktionen Media Center Datei Manager Aufnahme Timer Media Player Hier können Sie wie im Windows- Hier nehmen Sie die Timer- Hier können Sie Ihre persönlichen Explorer neue Verzeichnisse / Einstellungen vor: Media-Dateien (Bilder, Videos, Ordner erstellen und alle Dateien Timer Manager: Manuelle MP3-Dateien, etc.) in wiedergeben, kopieren,...
Bedienung Einstellungen Bitte beachten Sie, dass ein Schutz von jugendgefährdenden Hier wählen Sie Einstellungen für Aufzeichnungen und Programmen z. B.: erst nach der Vergabe eines OSD (Bildschirmmenüs) persönlichen PIN-Codes möglich Sprache (der Bildschirmmenüs) ist. Zeitzone Gerätefront (Farbe der LEDs) Bei Zugriffen über das Netzwerk Hintergrundaktivität auf die Aufzeichnungen und Kanalliste bearbeiten...
Seite 72
Bedienung TV-Betrieb DVB-Modus TV-Modus Menü „1 PVR/Timer“ REEL aufrufen Code CD/DVD Dateimanager öffnen wiedergeben Akt. Kanal als Favorit über- nehmen (min. 2 Sek. drücken) Audio-Modus // Seiten- PQRS WXYZ Zwischen aktivem und zuletzt verhältnis (Beibehalten, < > gesehenem Kanal umschalten Zoom, Bildschirmfüllend)
Seite 73
Bedienung T = Time-Shift-Betrieb V = Video-Betrieb V Ein-/Ausblenden des Status-/ PQRS WXYZ Fortschrittsbalkens < > Setup V In Aufzeichnung 5 Sekunden V In Aufzeichnung 5 Sekunden zurück schalten vorwärts schalten Menu V EPG-Informationen der V Zu einer bestimmten Position Exit Aufzeichnung innerhalb der Aufzeichnung...
Bedienung Grundfunktionen im Einblenden von Kanalinformationen Mit der Taste öffnen Sie die Fernsehbetrieb Kanalliste: 1 Das Erste Der Papst in Bayern 09:00 Kanal wählen Hauptsender Don 22.11 13:49 Benedikt XVI. in Freising ... 13:00 ZDF-Mittagsmagazin Das Erste Mit den Tasten oder Tasten Prog mit heute-Nachrichten...
Seite 75
Programminformation für den programmieren. Aufzeichnung. Auf der Gerätefront vorhergehenden bzw. nach- leuchtet die Anzeige „Record“. folgenden Sender. Verfügt Ihre Reel- Box über ein Festplattenlaufwerk, Während einer Aufnahme ist können Sie durch Auswahl der roten es möglich, den Sender zu Befehlsschaltfläche „Aufnehmen“...
Seite 76
Bedienung Aufzeichnung über EPG (Electronic Program Guide) programmieren Im Fernsehbetrieb öffnen Sie mit Wählen Sie mit der Taste EPG Übersicht - Nächste / Übersicht „Programm“, um eine Übersicht der nächsten Sendungen der Taste den EPG. Sie können diesen auch im Hauptmenü über der nächsten laufenden Sendungen anzuzeigen.
Seite 77
Suche nach Wiederholungen sendung verpassen - mit den EPG-Befehle für: Der Papst ... Don. 22.11. 12:21 Sucht in den vorhandenen EPG-Daten automatischen Such-Timern der Reel- 1 Suchtimer anlegen aller Kanäle nach einer Wiederholung Box müssen Sie sich um wechselnde 2 Suchtimer anzeigen...
Aufzeichnungen niemals Serie in einem eigenen Verzeichnis Öffnen Sie den EPG durch Drücken automatisch gelöscht. Falls die Reel- ablegen zu lassen. Die ReelBox erstellt der grünen Taste auf der Fern- Box für eine neue Aufzeichnung Platz automatisch ein Verzeichnis mit dem bedienung.
Bedienung Videotext anzeigen TimeShift-Betrieb Mit der Funktion „TimeShift“ Zusätzlich zu den EPG-Informationen (zeitversetztes Fernsehen) kann eine bietet die ReelBox die Anzeige von Gibt an, ob ein evtl. ausgestrahltes Sendung gleichzeitig aufgezeichnet Videotext. VPS-Signal für die Aufnahmesteuerung und wiedergegeben werden. Diese verwendet werden soll (nur auf wird auf der Festplatte im TimeShift- ...
Seite 80
Bedienung In den Live-TV-Modus schalten Aufzeichnungen Don 14.09. 14:34 14.09.06 Das Erste Der Papst in Bayern Mit den Tasten oder können Drücken Sie die Taste , um ans 14.09.06 Das Erste Mittagsmagazin Sie ein größeres Stück zurück- oder 15.09.06 Eins Plus Blaue Erde...
Seite 81
Sie Wird die Wiedergabe einer Mit den Tasten oder während der Wiedergabe die Aufzeichnung beendet, setzt die Reel- Taste können Sie in der Aufzeichnung Box an der Position beim Verlassen in drei verschiedenen Geschwin- Unterhalb des Fortschrittsbalkens ...
Bedienung Geben Sie mit den Tasten Schneiden einer Aufzeichnung Setzen einer Startmarke die gewünschte Position ein. Nach Eingabe der Position, Bewegen Sie den grünen Aufgezeichnete Sendungen können drücken Sie die Taste , um einen Fortschrittsbalken mit den Tasten mit der Fernbedienung komfortabel absoluten Sprung durch- geschnitten werden.
Vergeben Sie bei “Rechnername“ taste auf den Eintrag Ihres Netz- Adressraum ein, der auch auf dem einen Namen, unter dem die Reel- werkadapters und wählen Sie aus Notebook verwendet wird (z. B. Box sich im Netzwerk anmeldet. dem Kontextmenü den Punkt 192.168.1.4).
„reel“ übernehmen. Box und PC/Notebook per WLAN herauszufinden. Falls Sie der Der Eintrag „Modus“ muss auf Reel-Box manuell eine IP-Adresse Der PC/das Notebook muss mit einem „ad hoc“ eingestellt sein. zugeteilt haben, können Sie diesen WLAN-Adapter ausgestattet sein. ...
Nr.“ gibt an, welcher der vier den Eintrag „Internetprotokoll dem Namen, den Sie vergeben Schlüssel aktuell verwendet werden (TCP/IP)“ und dann auf die haben (z. B. „reel“), falls Sie die soll. Sie können entweder einen der Schaltfläche „Eigenschaften“. Voreinstellung übernommen haben. voreingestellten Schlüssel durch ...
Internet-Adresse zum Datenpakete von Ihrem PC/Notebook kanal, den Ihr Drahtlosnetzwerk Download bereit: zur ReelBox. Erhalten Sie eine Antwort verwendet. www.reel-multimedia.com/ von der ReelBox, ist Ihr Netzwerk Wählen Sie bei „Benutze WEP rmm-german/download.html richtig konfiguriert. Schlüssel Nr.“ den passenden Klicken Sie bei „Aktuelle Software“...
Seite 87
Benutzerein- Schalten Sie die ReelBox mit der ausgeworfen wird, gehen Sie bitte stellungen zu löschen und die Reel- Taste ON/OFF auf der Fern- wie folgt vor: Box in den Auslieferungszustand zu bedienung oder an der ReelBox in Die ReelBox muss eingeschaltet sein, versetzen.
Zusatzinformationen Empfang von Premiere-World Es ist mit der ReelBox und Ebenso werden von der Software entsprechendem CAM problemlos der ReelBox die üblichen Premiere- möglich, Programme von Premiere Funktionen (Options-Taste, Unter- zu empfangen, zu dekodieren und kanäle, PPV) voll unterstützt. aufzuzeichnen. Die Nutzung des Services Direkt+ Jedoch stellt dies einen Verstoß...
Seite 89
Lokale Links der ReelBox KDE-Oberfläche Support Forum IP = Die IP Adresse Ihrer ReelBox (Login und Bildschirmschoner) http://www.reelbox-forum.com/ (z. B. 192.168.0.175) Username = reel / Passwort = reel (eingeschränkter Zugriff) Download Seite VDRAdmin-Web Front End http://reel-multimedia.com/ http://IP:8001 KDE-Installation von Programmen, rmm-german/download.html...
Seite 156
Pulsar una vez la tecla TV a control control until DVD on remote control Weitere Codes unter: remoto. flashes two times. www.reel-multimedia.com Pulsar y sujetar la tecla Code a Select right remote control code for control remoto mientras la tecla DVD ...