Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GEBRUIKSAANwIJZING
TM-110 TEMpERATUURMEETAppARAAT VOOR INBOUw
BESTELNR.: 10 84 17
BEDOELD GEBRUIK
Het product is bedoeld voor het meten van de temperatuur en kan op een instrumentenpaneel of andere
behuizing worden gemonteerd. Het frontpaneel van de meter is waterdicht (IP65) en onderhoudsvrij. Met
de twee meegeleverde sensoren kunnen twee afzonderlijke metingen worden uitgevoerd. Het product wordt
gevoed door de netspanning van 230 V/AC, 50/60 Hz.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product
toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het
product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als
gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig
door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter
beschikking worden gesteld.
LEVERINGSOMVANG
•
Temperatuurmeetapparaat
•
2 x NTC-sensor met kabel (2 m)
•
Gebruiksaanwijzing
VEILIGhEIDSINSTRUcTIES
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies.
Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze
gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld
voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt
in dergelijke gevallen de garantie.
a)
personen / product
•
Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•
Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor
spelende kinderen.
•
Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge
luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
•
Zet het product niet onder mechanische druk.
•
Als het niet langer mogelijk is het product veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg
ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden
gegarandeerd wanneer het product:
-
zichtbaar is beschadigd,
-
niet langer op juiste wijze werkt,
-
tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of
-
onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.
•
Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte
kan het product beschadigen.
•
Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht
die met het product zijn verbonden.
•
Producten die op het lichtnet werken, moeten buiten bereik van kinderen worden gehouden.
Wees daarom extra voorzichtig wanneer u het product gebruikt in de aanwezigheid van
kinderen. Zij kunnen voorwerpen in het apparaat proberen te steken door de openingen van de
behuizing. Hierdoor bestaat het risico op overlijden door een elektrische schok.
•
In scholen, trainingscentra, hobby- of doe-het-zelf workshops, moet de bediening van
elektrische apparaten altijd onder supervisie staan van getraind personeel.
•
Wanneer u het gebruikt op een commercieel terrein, moeten de ARBO-voorschriften ter
voorkoming van ongevallen met betrekking tot elektrisch apparatuur in acht worden genomen.
•
Onderdelen onder spanning kunnen blootgelegd worden wanneer het deksel wordt geopend of
bij het verwijderen van onderdelen. U moet daarom het product van alle stroomvoorzieningen
ontkoppelen voordat onderhoud of reparaties uitgevoerd mogen worden. Condensatoren in het
apparaat kunnen nog steeds een elektrische spanning bevatten, zelfs wanneer het apparaat
van alle stroombronnen is ontkoppeld.
•
Plaats kabels altijd zo, dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan raken. Er bestaat
risico op verwonding.
•
Gebruik alleen een goedwerkend stopcontact (230 V/AC, 50/60 Hz) dat is aangesloten op het
publieke elektriciteitsnetwerk.
•
Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabel niet doorgeprikt, geknikt of
beschadigd is door scherpe randen.
•
Zorg ervoor dat er geen apparaten met krachtige elektrische of magnetische velden, zoals
transformatoren, motoren, draadloze telefoons en radiografisch bestuurbare apparaten zich in
de buurt van het product bevinden. Deze kunnen het product beïnvloeden.
b)
Diversen
•
Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten
van het apparaat.
•
Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of
in een daartoe bevoegde winkel.
Indien u vragen heeft over de correcte aansluiting of het gebruik of als er problemen zijn waar u in de
gebruiksaanwijzing geen oplossing voor kunt vinden, neemt u dan contact op met onze technische helpdesk
of met een andere elektromonteur.
VERSIE 10/11
Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. +49 180/586 582 7.
INGEBRUIKNAME
De voeding moet worden uitgeschakeld voordat het apparaat wordt aangesloten.
1.
Verwijder de schroef op de achterkant van de meter.
2.
Sluit het netsnoer aan op de klemmen 1 en 2. De fasedraad moet worden aangesloten op klem 1 en de
nulleider op klem 2.
3.
Zet DIP 3 op "ON" voor uitlezing in graden Fahrenheit. Zet deze op "OFF" voor uitlezing in graden
Celsius.
Na elke omschakeling van de temperatuureenheid wordt de juiste eenheid meteen aangegeven, de
betreffende waarde wordt na circa vijf minuten weergegeven. Als wordt gekozen voor Fahrenheit als
eenheid, wordt dit niet op het uitleesvenster aangegeven.
4.
Zet voor enkelkanaalmetingen DIP 4 op "OFF" en sluit de twee draden van een sensor aan op de
klemmen 5 en 6 (kanaal A).
5.
Zet om beide kanalen te gebruiken DIP 4 op "ON" en sluit de twee draden van de andere sensor aan op
de klemmen 3 en 4 (kanaal B). De meetwaarden zullen beurtelings worden weergegeven. De stip geeft
aan welke sensorwaarde er actueel wordt weergegeven.
DIP 1 en 2 zijn buiten gebruik.
6.
Sluit de achterwand met de schroef.
7.
Monteer de paneelmeter op een instrumentenpaneel of andere behuizing. Stel de montageopeningen aan
de zijkant van de meter af om de meter te bevestigen. Plaats de sensor(en) op de gewenste locatie.
Alleen het frontpaneel is beschermd tegen (spat)water. Stel de achterkant van de meter niet bloot
aan een buitenomgeving.
8.
Schakel de voeding in. Hierna werkt de meter.
VERwIJDERING
Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil!
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor
afvalverwerking inleveren.
TEchNISchE GEGEVENS
Bedrijfsspanning ...................................... 230 V/AC, 50/60 Hz
Opgenomen vermogen ............................ <1 W
Meetsnelheid ........................................... 1 x per 5 seconden
Resolutie .................................................. 1 ºC/ ºF
Nauwkeurigheid ....................................... ±1,5 ºC/ 2,5 ºF
Meetbereik ............................................... -49 tot +99 ºC (+49 tot +199 ºF)
Sensor-kabellengte .................................. 2 m
Beschermingsklasse ................................ IP65 (Alleen het frontpaneel)
Bedrijfstemperatuur ................................. 0 tot +60 ºC
Toegestane luchtvochtigheid ................... 20 – 80 %
Opslagtemperatuur .................................. -20 tot +60 ºC
Luchtvochtigheid tijdens opslag ............... 0 – 80 %
Installatie-afmetingen .............................. 58 x 26 mm
Afmetingen (B x H x D) ............................ 70 x 34 x 68 mm
Gewicht .................................................... 112 g
colofon
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, Tel. +49 180/586 582 7
(www.voltcraft.de).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie
in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.
© copyright 2011 by Voltcraft®
V3_1011_02-SB
Werbung
