Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Shimano EZ-FIRE Plus ST-EF500
Inhaltszusammenfassung für Shimano EZ-FIRE Plus ST-EF500
- Seite 1 (German) DM-MBST001-01 Händlerhandbuch RENNRAD Trekking City-Touring-Bike/ CITY SPORT E-BIKE Comfort-Bike Schalthebel EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT WICHTIGER HINWEIS ..................... 3 SICHERHEITSHINWEISE ..................4 LISTE ZU VERWENDENDER WERKZEUGE ............. 7 MONTAGE ......................9 Montage am Lenker .............................9 Montage des Bremszuges ..........................9 Montage des Schaltzuges ..........................10 EINSTELLUNG ....................... 15 Einstellung des Hebelwegs ........................15 Innenzugeinstellung ..........................15 WARTUNG ......................17 Ersetzen des Innenzugs ..........................17... -
Seite 3: Wichtiger Hinweis
• Demontieren oder modifizieren Sie das Produkt ausschließlich entsprechend den in dieser Händlerbetriebsanleitung enthaltenen Informationen. • Alle Serviceanleitungen und technischen Dokumente stehen online unter https://si.shimano.com zur Verfügung. • Endkunden ohne einfachen Internetzugang nehmen bitte mit einer SHIMANO-Vertretung oder einem der SHIMANO-Büros Kontakt auf, um eine Kopie der Gebrauchsanweisung zu erhalten. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
• Befolgen Sie bei der Montage des Produkts unbedingt die Anweisungen im Handbuch. Verwenden Sie nur original SHIMANO-Teile. Falls eine Komponente oder ein Ersatzteil nicht korrekt zusammengebaut oder eingestellt wird, kann dies dazu führen, dass eine Komponente versagt und der Fahrer die Kontrolle verliert und stürzt. - Seite 5 SICHERHEITSHINWEISE HINWEIS Benutzer sollten auch Folgendes wissen und beherzigen: • Halten Sie die Tretkurbel beim Betätigen der Gangschaltung in Bewegung. • Lesen Sie die Händlerbetriebsanleitungen für Umwerfer, Schaltwerk und Bremse. • Gewöhnlicher Verschleiß und der Alterungsprozess eines Produkts durch normale Verwendung werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Bei der Montage am Fahrrad sowie bei Wartungsarbeiten ist Folgendes zu beachten: •...
-
Seite 6: Liste Zu Verwendender Werkzeuge
LISTE ZU VERWENDENDER WERKZEUGE... - Seite 7 LISTE ZU VERWENDENDER WERKZEUGE LISTE ZU VERWENDENDER WERKZEUGE Die folgenden Werkzeuge sind zu Montage-, Einstellungs- und Wartungszwecken erforderlich. Werkzeug Werkzeug 5-mm-Innensechskantschlüssel Schraubendreher [Nr. 1] Bowdenzugschneider TL-CT12 Schraubendreher [Nr. 2]...
- Seite 8 MONTAGE...
-
Seite 9: Montage
MONTAGE Montage am Lenker MONTAGE „ Montage am Lenker Befestigen Sie den Lenker mithilfe der 5-mm-Innensechskantschlüssel Klemmschraube. Anzugsmoment Abhängig vom Produkt sind unter- schiedliche Werkzeuge und ein jeweils anderes Anzugsmoment erforderlich. 6 - 8 Nm Verwenden Sie ein Anzugsmoment, das der Größe des Werkzeugs entspricht. -
Seite 10: Montage Des Schaltzuges
MONTAGE Montage des Schaltzuges „ Montage des Schaltzuges Verwendeter Zug Zugführung Innenzug (Edelstahl) Außenhülle [1] SP40 Außenhülle Ø1,2 mm Ø4 mm SP40 Kürzen der Außenhülle HINWEIS • Die Zughülle darf in beiden Richtungen auch bei Volleinschlag des Lenkers nicht spannen. • Achten Sie darauf, sich mit der TL-CT12-Nadel nicht die Hand zu verletzen. Verwenden Sie den Bowdenzugschneider Äußere Kappe (TL-CT12) oder ein ähnliches Werkzeug,... - Seite 11 MONTAGE Montage des Schaltzuges Bringen Sie dieselbe Außenzugtülle am Äußere Kappe abgeschnittenen Ende der Außenhülle...
- Seite 12 MONTAGE Montage des Schaltzuges Montage am rechten Bremsgriff Betätigen Sie den Hebel (B) mindestens Hebel (B) 7 Mal, um ihn auf den höchsten Gang einzustellen. TECHNIK-TIPPS Wie oft Sie den Hebel betätigen müssen, hängt vom Modell ab. Entfernen Sie die Schrauben, entfernen Deckel Sie dann die Abdeckung.
- Seite 13 MONTAGE Montage des Schaltzuges Montage am linken Bremsgriff Betätigen Sie den Hebel (B) zwei oder Hebel (B) mehrere Male, um ihn in die niedrigste Position zu bringen. Entfernen Sie die Schrauben, entfernen Deckel Sie dann die Abdeckung. Schraube Anzugsmoment 0,25 - 0,5 Nm Entfernen Sie die Anzeige, ziehen Sie Innenzug dann den Innenzug heraus und den...
-
Seite 14: Einstellung
EINSTELLUNG... -
Seite 15: Einstellung Des Hebelwegs
EINSTELLUNG Einstellung des Hebelwegs EINSTELLUNG „ Einstellung des Hebelwegs Zur Einstellung des Hebelwegs haben Sie Schraubendreher [Nr. 2] folgende Möglichkeiten. Informationen über die zu verwend- enden Werkzeuge sowie die Ein- stellungsbereiche finden Sie unten. Im Uhrzeigersinn: Der Hebelzug wird kleiner. Gegen den Uhrzeigersinn: Der Hebelzug wird größer. -
Seite 16: Wartung
WARTUNG... -
Seite 17: Ersetzen Des Innenzugs
WARTUNG Ersetzen des Innenzugs WARTUNG „ Ersetzen des Innenzugs Betätigen Sie Hebel [B], um die Kette auf das kleinste Kettenblatt und auf das kleinste Ritzel zu schalten. Lösen Sie die Schrauben, um den Deckel Hebel [B] abzunehmen. Schraube Deckel Entfernen Sie die Anzeige, ziehen Sie Innenzug dann den Innenzug heraus und den neuen Innenzug ein. - Seite 18 Bitte beachten: Änderungen im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben jederzeit vorbehalten. (German)