VTech Kidizoom Twist Bedienungsanleitung Seite 71

ADVERTENCIA
5G TGEQOKGPFC GN WUQ FG RKNCU CNECNKPCU FG CNVQ TGPFKOKGPVQ GURGEÈ ECU
para productos tecnológicos.
0Q KPVGPVG TGECTICT RKNCU PQTOCNGU
4GVKTG NCU RKNCU TGECTICDNGU FGN LWIWGVG RCTC UW ECTIC
5G FGDG TGECTICT NCU RKNCU TGECTICDNGU UKGORTG DCLQ NC XKIKNCPEKC FG
un adulto.
0Q OG\ENG RKNCU PWGXCU [ XKGLCU
0Q WVKNKEG RKNCU FG FKHGTGPVGU VKRQU
+PUVCNG NCU RKNCU EQTTGEVCOGPVG TGURGVCPFQ NQU UKIPQU FG RQNCTKFCF 
-) para evitar cualquier tipo de fuga.
4GVKTG NCU RKNCU WUCFCU FGN LWIWGVG
0Q UG FGDG RTQXQECT EQTVQEKTEWKVQU GP NQU DQTPGU FG WPC RKNC
'N LWIWGVG PQ FGDG UGT EQPGEVCFQ C O¶U UWOKPKUVTQU GNÃEVTKEQU FG NQU
recomendados en el manual.
0Q CEGTSWG NCU RKNCU CN HWGIQ
4GGORNCEG VQFCU NCU RKNCU ECFC XG\ SWG UG ECODKGP
'ZVTCKIC NCU RKNCU EWCPFQ PQ UG XC[C C WVKNK\CT GN LWIWGVG FWTCPVG WP
largo periodo de tiempo.
.CU RKNCU FGDGP UGT KPUVCNCFCU RQT WP CFWNVQ Q DCLQ UW UWRGTXKUKÎP
#[ÕFGPQU C EWKFCT PWGUVTQ GPVQTPQ GU TGURQPUCDKNKFCF FG
todos. Este símbolo indica que este producto y sus pilas
PQ FGDGP VKTCTUG C NC DCUWTC CN PCN FG UW XKFC ÕVKN UKPQ
que deben ser depositados en contenedores especiales,
para poder reciclarlos adecuadamente y así evitar daños
en el medio ambiente o efectos perjudiciales para la salud.
Por favor, respete la normativa vigente y recurra a un
2WPVQ .KORKQ Q C NQU UGTXKEKQU FGUVKPCFQU RCTC VCN P GP UW
localidad.
.QU UÈODQNQU *I %F Q 2D KPFKECP SWG NCU RKNCU EQPVKGPGP
WP PKXGN FG OGTEWTKQ *I  ECFOKQ %F Q RNQOQ 2D OC[QT
FGN RGTOKVKFQ GP NC FKTGEVKXC GWTQRGC %' 
.C DCTTC PGITC KPFKEC SWG GN RTQFWEVQ GUV¶ GP GN OGTECFQ
después del 13 de agosto de 2005.
71