Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VTech Kidizoom Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VTech Anleitungen
  4. Spielzeuge
  5. Kidizoom
  6. Bedienungsanleitung

VTech Kidizoom Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Kidizoom:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Manuel d'utilisation
FR
Bedienungsanleitung
DE
Manual de Instrucciones
SP
Handleiding
NL
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VTech Kidizoom

Inhaltszusammenfassung für VTech Kidizoom

  • Seite 1 ® Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Handleiding...
  • Seite 25 Das kindgerechte Design und die der Altersstufe angepasste Bedienung erlauben Ihrem Kind, sich spielerisch Kenntnisse und Fähigkeiten anzueignen, damit der Einstieg in die Schule leichter fällt. ® Ihrem Kind und Ihnen wünscht VTech viel Spaß beim Spielen und Lernen! ® ®...

  • Seite 26: Aufbau Und Bedienelemente

    Zudem können Bilder ausgedruckt oder auf den PC übertragen werden. Mit dem “sprechenden Foto” bietet die Kidizoom eine tolle Zusatzfunk- tion: Ihr Kind kann jedes seiner Bilder mit einer selbst aufgenommenen Tonspur unterlegen. Die Aufnahmen erfolgen über das interne Mikrofon ®...
  • Seite 27 USB-Port für Ein-/Aus-Taste Verbindung zum PC Mikrofon Lautstärke-Tasten Ein-/Aus-Taste ® Drücken Sie diese Taste, um die Kidizoom Digitalkamera ein- bzw. auszuschalten. Lautstärke-Tasten Mittels dieser Tasten können Sie die Lautstärke verändern. Auswahl-Taste Wenn Sie die Auswahl-Taste drücken, gelangen Sie zum Hauptmenü und ®...

  • Seite 28: Inhalt Der Packung

    Löschtaste Drücken Sie diese Taste, um eine ausgewählte Datei zu löschen oder um einen Vorgang bzw. ein Spiel zu beenden. Reset-Taste ® Drücken Sie diese Taste in dem Fall, dass die Kidizoom Digitalkamera nicht ordnungsgemäß funktioniert. Blitz ® Die Kidizoom Digitalkamera verfügt über einen automatischen...

  • Seite 29: Warn- Und Sicherheitshinweise

    ® Wiederherstellung der Kidizoom Digitalkamera bei allgemeiner Funktionsstörung) • 1 x AV TV-Kabel • 1 x USB-Kabel • 1 x Kopfhörer • 1 x Bedienungsanleitung • 1 x Handschlaufe WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE: Alle Verpackungsmaterialien wie z. B. Bänder, Plastikhalterungen und –folien, Draht und Karton sind nicht Bestandteile dieser Digitalkamera...

  • Seite 30: Energieversorgung

    Batteriefach fest und sachgemäß ge- schlossen ist. Das Verschlucken einer Batterie kann lebensgefährlich sein! ® 1. Vergewissern Sie sich, dass die Kidizoom Digitalkamera ausge- schaltet ist. 2. Die Deckel der beiden Batteriefächer befinden sich auf der Unter-...
  • Seite 31 Batterien eingelegt haben, drücken Sie bitte die Reset- Taste und schalten die Digitalkamera nochmals ein. Empfehlung: ® Wenn die Batterien in der Kidizoom Digitalkamera schwächer werden oder über einen langen Zeitraum aus dem Gerät entfernt werden, kön- nen Daten im internen Speicher der Digitalkamera verloren gehen.

  • Seite 32: Einsetzen Der Sd-Karte

    (bis 2 GB, nicht im Lieferumfang enthalten) erweiterbar. Bitte achten Sie darauf, keine SD-Karten 2.0 (SDHC) oder MMC-Karten zu verwenden, da diese Funktionsstörungen hervorrufen können. ® 1. Vergewissern Sie sich, dass die Kidizoom Digitalkamera ausge- schaltet ist. 2. Öffnen Sie mithilfe eines Schraubendrehers das Batteriefach (1).

  • Seite 33: Erste Schritte Mit Der Kidizoom

    Sie die Digitalkamera zum ersten Mal einschalten, können Sie nun die von Ihnen bevorzugte Sprache auswählen. ® • Nach dem Einschalten befindet sich die Kidizoom Digitalkamera im Fotoaufnahme-Modus. Sie können also sofort Fotos aufnehmen. • Um zu anderen Funktionsmodi zu gelangen, drücken Sie die Auswahl-Taste .

  • Seite 34: Anschluss An Ein Fernsehgerät

    ® können die ordnungsgemäße Funktion der Kidizoom Digitalkamera beeinträchtigen oder sogar das Gerät beschädigen. ® Schalten Sie bitte beide Geräte aus, bevor Sie die Kidizoom Digitalkamera mit Ihrem Fernsehgerät verbinden. ® Verbinden Sie nun die Kidizoom Digitalkamera mit Ihrem Fernsehgerät, indem Sie die farbigen Stecker (CINCH- Stecker) des AV-Kabels in die gleichfarbigen Video- bzw.

  • Seite 35: Anschluss An Einen Videorekorder

    ® der Kidizoom Digitalkamera auf den PC zu übertragen bzw. Dateien ® vom PC auf die Digitalkamera zu übertragen, indem Sie die Kidizoom Digitalkamera als entfernbare Speichereinheit (“removable storage device”) verwenden. ® • Der USB-Port befindet sich auf der Rückseite der Kidizoom Digitalkamera.

  • Seite 36: Minimale Systemvoraussetzungen Für Die Verbindung Mit Einem Pc

    BITTE BEACHTEN SIE: Über den Dateien-Explorer am PC können Sie nun auf Dateien auf der Digitalkamera zugreifen. Zugriff auf den internen Speicher der Digitalkamera haben Sie über den Ordner “vtech 773”. Verwenden Sie zusätzlich eine SD-Karte, befinden sich Daten, die auf der SD-Karte gespeichert wurden, im Ordner “removeable device”...
  • Seite 37 Sie bei mehrmaligem Drücken der Auslösetaste möglicherweise aus Versehen ein neues Foto aufnehmen. ® • Fotos, die mit der Kidizoom Digitalkamera aufgenommen wurden, werden, je nach eingestelltem Standardspeicher, im internen Speicher oder auf der SD-Karte (falls eingelegt; nicht im Lieferumfang enthalten) im Ordner “PHOTO”...

  • Seite 38: Music Player

    ® Musikdateien vom PC auf den internen Speicher der Kidizoom Digi- talkamera (Ordner “vtech 773”) oder auf die SD-Karte (nicht im Liefer- umfang enthalten; Ordner “removeable storage device” bzw. “Wechsel- datenträger”) kopieren. Übertragen Sie die Dateien bitte jeweils in den Unterordner “MUSIC”.

  • Seite 39: Foto-Editor

    einen Titel auszuwählen. Drücken Sie dann auf die OK-Taste . Das gewünschte Musikstück wird gespielt. • Um einen ausgewählten Titel aus der Playlist zu entfernen, drücken Sie die Löschtaste , wenn der Titel angezeigt wird. 4. FOTOSTUDIO Im Fotostudio können Sie ein Foto bearbeiten oder ein “sprechendes Foto”...
  • Seite 40 : Drücken Sie dieses Symbol, um den letzten Schritt der Fotobearbeitung rückgängig zu machen. 4.2) “SPRECHENDES FOTO” ® Mit “Sprechendes Foto” bietet die Kidizoom Digitalkamera eine lustige Sonderfunktion: Sie können über das interne Mikrofon der Digitalkamera eine Tonaufnahme bis zu einer Länge von 10 Sekunden machen. Dabei können Sie das Bild kommentieren, das Datum aufsprechen, singen...
  • Seite 41 5. SPIELE ® Mit der Kidizoom Digitalkamera können Sie drei Spiele spielen – an der Digitalkamera oder am Fernsehgerät, wenn die Kamera mit einem Fernsehgerät verbunden ist. Drücken Sie die Links- oder Rechts-Taste auf dem Cursor Pad , um ein Spiel auszuwählen und drücken Sie die OK-Taste , um das Spiel zu beginnen.
  • Seite 42 . Nun wird “Standard” und “Formatieren” angezeigt. Mit “Standard” legen Sie den ausgewählten Speicherträger (interner Speicher oder SD-Karte) als Standardspeicher fest, auf dem ® Aufnahmen mit der der Kidizoom Digitalkamera gespeichert werden sollen. Der ausgewählte Standard-Speicherträger wird mit diesem Symbol markiert: Mit “Formatieren”...

  • Seite 43: Systemvoraussetzungen

    ® Wenn Ihre Kidizoom Digitalkamera nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie bereits alle Hinweise unter PROBLEMLÖSUNG ® beachtet haben, empfehlen wir, das Programm “Kidizoom S.O.S.” anzuwenden. Bitte beachten Sie auch hier die jeweiligen Hilfe- Dateien. ® Wichtiger Hinweis: Die Anwendung des “Kidizoom S.O.S.”...

  • Seite 44: Problemlösung

    ® Wir von VTech empfehlen den Eltern, die Kinder gerade in der ® Einführungsphase nicht mit der Kidizoom Digitalkamera alleine spielen zu lassen. Bitte beachten Sie, dass eine längere Konzentration und eine kurze Entfernung zum Bildschirm des Fernsehgeräts zu Übermüdung führen kann.
  • Seite 45 Schalten Sie die Digitalkamera aus. Unterbrechen Sie die Stromzufuhr, indem Sie die Batterien entfernen. Warten Sie einige Minuten und legen die Batterien dann wieder ordnungsgemäß ein. Schalten Sie die Digitalkamera ein. Sollte das Gerät immer noch nicht funktionieren, ersetzen Sie bitte die Batterien durch 4 neue Batterien.
  • Seite 46 Vergewissern Sie sich, dass die Kamera sich nicht im Energiesparmodus befindet. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste und halten Sie sie 2 Sekunden gedrückt. Am Fernsehgerät wird Vergewissern Sie sich, dass sich kein Bild angezeigt funktionsfähige Batterien in der Digitalkamera befinden und dass das Fernsehgerät bzw.
  • Seite 47 Das Fernsehgerät gibt Überprüfen Sie, ob die Lautstärke des keinen Ton wieder Fernsehgerätes abgestellt oder auf „Stumm“ geschaltet ist. Versuchen Sie, die Lautstärke zu erhöhen, indem Sie die entsprechende Lautstärke-Taste an der Digitalkamera mehrmals drücken. Prüfen Sie, ob der weiße Audio- Stecker (Cinch-Stecker) des Gerätes entsprechenden Audio-...
  • Seite 48 (Layer 3) und WMA Überprüfen Sie, ob die Audiodatei mit einem Rechteschutz (DRM) versehen ist. Musikdateien mit DRM können von der Kidizoom™ Digitalkamera nicht wiedergegeben werden. ENERGIEVERSORGUNG BATTERIEN: 4x 1,5V Mignon-Batterien (AA/LR6) VERWENDEN SIE BITTE KEINE WIEDERAUFLADBAREN BAT-...
  • Seite 49 VTech Electronics Europe GmbH Kundenservice Martinstr. 5 D-70794 Filderstadt E-Mail: info@vtech.de Hotline: 0180/500 10 64 (Mo-Fr von 8-12 Uhr; 0,14 /Minute) Für eine schnelle Abwicklung Ihrer Anfragen bitten wir Sie, folgende In- formationen bereit zu halten: • Name des Produktes oder ggf. die Artikel-Nummer •...
  • Seite 50 Anleitung zur Befestigung der Handschlaufe 1. Drücken Sie die kleine Schlinge am Ende der Handschlaufe in die Vertiefung an der Seite der Digitalkamera, so dass sie hinter dem Metallstift verläuft und Sie die kleine Schlinge auf der anderen Seite wieder herausziehen können.
  • Seite 51 Sie diese Karte, um sie bei Reklamationen dem defekten Gerät beizulegen. Diese Garantiekarte ist nur zusammen mit dem Original-Kaufbeleg gültig. ® Bitte beachten Sie, dass die Reparatur Ihres VTech Produktes nur dann kostenlos ausgeführt werden kann, wenn • die Garantiezeit (2 Jahre) nicht überschritten ist •...
  • Seite 52 Garantieleistungen Sie sind Besitzer eines hochwertigen Lernspielzeugs von VTech ® das mit größter Sorgfalt hergestellt wurde und einer strengen Qualitätskontrolle unterlag. Sollte dennoch ein Defekt an Ihrem Lernspielzeug auftreten, so bieten wir Ihnen folgende Garantieleistungen: • Garantiezeitraum: 2 Jahre ab Kaufdatum.
  • Seite 96 © 2008 VTech Imprimé en Chine In China gedruckt Impreso en China Printed in China 91-002324-000-000...

Inhaltsverzeichnis