VTech Kidizoom Twist Bedienungsanleitung Seite 6

.GU CEEWOWNCVGWTU PG FQKXGPV ÄVTG EJCTIÃU SWG UQWU NC UWTXGKNNCPEG
d'un adulte.
.G LQWGV PG FQKV RCU ÄVTG EQPPGEVÃ ´ RNWU FG UQWTEGU F CNKOGPVCVKQP
électrique que le nombre conseillé.
Notes :
'P ECU F CHHCKDNKUUGOGPV FW PKXGCW UQPQTG QW F CTTÄV FGU HQPEVKQPU
électroniques, éteindre le jouet plus de 15 secondes, puis le remettre
GP OCTEJG 5K NG F[UHQPEVKQPPGOGPV RGTUKUVG EJCPIGT N GPUGODNG FGU
piles avant réutilisation.
.C HCEG KPVÃTKGWTG FW EQWXGTENG FGU EQORCTVKOGPVU ´ RKNGU RGWV ÄVTG
munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur
maintien des piles. Les compartiments à piles devront ensuite être
soigneusement fermés pour éviter que de très jeunes enfants aient
accès à cette bande de mousse (risque d'étouffement s'ils la portent
à la bouche ou aux narines).
.GU LQWGVU VTech
''' SWK GP P FG XKG HGTQPV N QDLGV F WPG EQNNGEVG UÃNGEVKXG GP XWG
FG NGWT TGE[ENCIG #KPUK C P FG RTÃUGTXGT N GPXKTQPPGOGPV VTech
vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les
EQPVCKPGTU RTÃXWU ´ EGV GHHGV RWKU FG FÃRQUGT NG LQWGV GP P FG XKG
dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou
dans votre commune.
.G U[ODQNG FG NC RQWDGNNG DCTTÃG UWT NGU RTQFWKVU GV NGU
piles ou sur leur emballage respectif indique que les
équipements électriques et électroniques ainsi que les
piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers
car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à
l'environnement et à la santé.
.QTUSWG NGU U[ODQNGU *I %F QW 2D UQPV KPFKSWÃU EGNC
UKIPK G SWG NC RKNG EQPVKGPV RNWU FG OGTEWTG *I  ECFOKWO
%F QW RNQOD 2D SWG NC XCNGWT URÃEK ÃG FCPU NC &KTGEVKXG
%' UWT NGU RKNGU GV NGU CEEWOWNCVGWTU
.C DCTTG PQKTG KPFKSWG SWG NG RTQFWKV C ÃVÃ RNCEÃ UWT NG
marché après le 13 août 2005.
%QPVTKDWG\ ´ NC RTQVGEVKQP FG N GPXKTQPPGOGPV GP VTKCPV XQU RTQFWKVU GV
piles usagés.
2QWT RNWU F KPHQTOCVKQPU UWT NC EQNNGEVG GV NG VTK FGU RKNGU WUCIÃGU
XQWU RQWXG\ XKUKVGT NG UKVG +PVGTPGV JVVR YYYEQTGRKNGHT
2QWT RNWU F KPHQTOCVKQPU UWT NG VTK FGU RTQFWKVU ÃNGEVTKSWGU GV
électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs.
6
®
sont des équipements électriques et électroniques
®