Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Unify OpenScape CP200T Benutzer- Und Administrationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Unify Anleitungen
  4. Telefonanlagen
  5. CP200T
  6. Benutzer- und administrationsanleitung

Unify OpenScape CP200T Benutzer- Und Administrationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für OpenScape CP200T:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
OpenScape Desk Phone CP200T
OpenScape Business
Benutzer- und Administrationsanleitung
A31003-C1010-U100-01-0019

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Unify OpenScape CP200T

Inhaltszusammenfassung für Unify OpenScape CP200T

  • Seite 1 OpenScape Desk Phone CP200T OpenScape Business Benutzer- und Administrationsanleitung A31003-C1010-U100-01-0019...
  • Seite 2 Senden Sie Ihr Feedback zur Verbesserung dieses Dokumentes an edoku@unify.com. Als Reseller wenden sich für spezifische Presales-Fragen bitte an die entsprechende Presales-Organisation bei Unify oder Ihrem Distributor. Für spezifische technische Anfragen nutzen Sie die Support Knowledgebase, eröffnen - sofern entsprechender Software Support Vertrag vorliegt - ein Ticket über das Partner Portal oder kontaktieren Ihren Distributor.

  • Seite 3: Wichtige Informationen

    Die CE-Konformitätserklärung und ggf. andere vorhandene Konformitätser- klärungen sowie weitere Informationen zu Vorschriften, die die Verwendung von Stof- fen in Produkten einschränken oder sich auf die Erklärung der in Produkten verwendeten Stoffe auswirken, finden Sie auf in der Unify Experten-WIKI unter http:/ /wiki.unify.com/ http://wiki.unify.com im Abschnitt „Konformitätserklärungen“.

  • Seite 4: Standort Des Telefons

    Wichtige Informationen Standort des Telefons • Das Telefon ist für den Betrieb in geschützten Räumen mit einem Temperaturbereich von 5 ºC bis 40 ºC ausgelegt. • Um eine gute Freisprechqualität zu gewährleisten, achten Sie darauf, den Bereich vor dem Mi- krofon frei zu halten (vorne rechts).

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Wichtige Informationen ....... 3 Warenzeichen ............. . . 3 Pflege- und Reinigungshinweise.
  • Seite 6 Inhalt Wählen mit Zielwahltasten ........... 31 Wahlwiederholung einer Nummer.
  • Seite 7 Inhalt Liste der verfügbaren Funktionen ..........61 Tasten programmieren .
  • Seite 8 Inhalt Leitungsnutzung............84 Leitungsbelegung.
  • Seite 9 Inhalt Verlängerung der Leistungsfähigkeit..........99 Index .

  • Seite 10: Allgemeine Informationen

    • Die Funktion ist für Sie und Ihr Telefon nicht eingerichtet. Bitte wenden Sie sich an Ihre Systembetreuung. • Ihre Kommunikationsplattform verfügt nicht über diese Funktion. Bitte wenden Sie sich an Ihren Unify-Vertriebspartner zur Hochrüstung. Ihr Telefon kann über eine OpenScape Business-Telefonanlage betrieben wer- den. Einzelne Telefonfunktionen können auf OpenScape Business von den hier beschriebenen abweichen.

  • Seite 11: Service

    Allgemeine Informationen Service Die Service-Abteilung von Unify Software and Solutions GmbH & Co. KG kann Ihnen nur bei Problemen oder Mängeln im Zusammenhang mit dem Telefon selbst helfen. Sollten Sie Fragen zum Betrieb haben, wird Ihnen Ihr Fachhändler oder ein Netzwerkadministrator gerne weiterhelfen.

  • Seite 12: Teamfunktionen

    Allgemeine Informationen Teamfunktionen Um die Effizienz der Telefonie zu erhöhen, kann Ihr Fachpersonal verschiedene Teamfunktionen wie Übernahmegruppen, Sammelanschlüsse und Anrufvertei- lergruppen einrichten.

  • Seite 13: Das Openscape Desk Phone Cp200T Kennenlernen

    Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Die nachfolgenden Informationen dienen zum Kennenlernen häufig genutzter Bedienelemente und Anzeigen im Display. Montage und Installation des Telefons Lieferumfang • Telefon • Hörer • Telefonhörerkabel • Standfuß für Telefon •...

  • Seite 14: Die Bedienoberfläche Ihres Telefons

    Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Die Bedienoberfläche Ihres Telefons...
  • Seite 15 Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Sie können Anrufe wie gewohnt über den Hörer tätigen und entgegennehmen. Das Display bietet intuitive Unterstützung für die Telefonbedienung (zwei Leitungen mit jeweils bis zu 33 Zeichen). Mit den Funktionstasten (nicht neu programmierbar) können Sie während eines Anrufs die folgenden häufig verwendeten Funktionen aufrufen: Â...

  • Seite 16: Eigenschaften Ihres Openscape Desk Phone Cp200T

    Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen OpenScape Platform Eigenschaften Ihres OpenScape Desk Phone CP200T Displaybauart Graustufen-Display 192*48 Pixel Displaybeleuchtung Vollduplex Freisprechfunktion Headset Wandmontage möglich Signalisierungs LED (rot/grün/orange)

  • Seite 17: Navigationstasten

    Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Navigationstasten Mit diesem Bedienelement wechseln Sie zwischen Eingabefeldern und navigieren in Listen und Menüs. Mit der Taste bestätigen Sie Optionen und rufen Funktionen auf: Taste Funktionen bei Tastendruck In Listen und Menüs: • eine Ebene zurück Ausgewählter Eintrag: •...

  • Seite 18: Freiprogrammierbare Funktionstasten

    Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Freiprogrammierbare Funktionstasten Ihr OpenScape Desk Phone CP200T verfügt über vier Funktionstasten (mit LED), denen Sie je- derzeit Funktionen oder Telefonnummern zuweisen können. Die Symbole stehen für die folgenden Funktionen: • Anruferliste • Phonebook • Forwarding •...

  • Seite 19: Tastwahlblock

    Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Tastwahlblock In Situationen, in denen eine Texteingabe möglich ist, können Sie neben den Ziffern 0 bis 9, dem Raute- und dem Asterisk-Zeichen mit dem Tastwahlblock auch Text, Interpunktions- und Sonder- zeichen eingeben. Drücken Sie dazu die Zifferntasten mehrfach. Beispiel: Um ein „h“...
  • Seite 20 Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Taste 1x 2x 3x 4x 5x Leerzeichen Nächster Buchstabe in Großbuch- staben Zeichen löschen.

  • Seite 21: Display

    Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Display Ihr OpenScape Desk Phone CP200T verfügt über ein Schwarz-Weiß-LCD-Display. Passen Sie den Kontrast Ihren Bedürfnissen an ( Seite 100).  Ruhemodus Wenn keine Gespräche geführt oder Einstellungen vorgenommen werden, befindet sich Ihr OpenScape Desk Phone CP200T im Ruhemodus. Â...

  • Seite 22: Symbole Im Ruhe-Display

    Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Symbole im Ruhe-Display In der ersten Zeile werden neben Symbolen für verschiedene Situationen und Optionen Uhrzeit, Wochentag und Datum angezeigt: Symbol Bedeutung Der Rufton ist ausgeschaltet. Die Telefonsperre ist eingeschaltet. Der Anrufschutz ist eingeschaltet. Ihre Aufmerksamkeit wird auf Ereignisse in der zweiten Zeile gelenkt: Symbol Bedeutung Sie haben neue Sprachnachrichten erhalten.

  • Seite 23: Briefkasten

    Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Briefkasten Je nach Art und Einrichtung Ihrer Kommunikationsplattform (wenden Sie sich an das zuständige Fachpersonal) werden in dieser Anwendung zusätzlich zu den empfangenen Meldungen auch Meldungen von Diensten wie HiPath Xpressions angezeigt. Nachrichten Sie können kurze Textnachrichten an einzelne interne Stationen oder Gruppen senden sowie an Sie gesendete Nachrichten lesen.

  • Seite 24: Rufjournal

    Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen Rufjournal Wenn Sie einen externen oder internen Anruf nicht annehmen können, wird der Anrufversuch in der Anruferliste gespeichert. Angenommene Anrufe können auch gespeichert werden (wenden Sie sich an Ihr Fachpersonal). Ihr Telefon speichert bis zu zehn Anrufe in chronologischer Reihenfolge. Jeder Anruf wird mit ei- nem Zeitstempel versehen.
  • Seite 25 Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen...

  • Seite 26: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Grundfunktionen Bitte lesen Sie das Einführungskapitel „Das OpenScape Desk Phone CP200T kennenlernen“ Seite 19 sorgfältig durch, bevor Sie die hier be- schriebenen Schritte auf Ihrem Telefon ausführen. Anruf annehmen Ihr Telefon ist standardmäßig auf eine spezielle Ruftonsignalisierung eingestellt: • Wenn Sie einen internen Anruf erhalten, klingelt Ihr Telefon einmal alle vier Sekunden (Eintonfolge).

  • Seite 27: Anruf Über Lautsprecher Annehmen (Freisprechen)

    Grundfunktionen Anruf über Lautsprecher annehmen (‍ F reisprechen) Vorschläge für das Freisprechen: • Sagen Sie dem anderen Teilnehmer, dass Sie den Freisprechmodus verwen- den. • Freisprechen funktioniert am besten bei einer niedrigen Empfangslautstärke. • Der ideale Abstand zwischen dem Benutzer und dem Telefon im Freisprech- modus beträgt ca.

  • Seite 28: Auf Freisprechen Umschalten

    Grundfunktionen Auf Freisprechen umschalten Im Raum anwesende Personen können an Ihrem Gespräch teilnehmen. Voraussetzung: Sie führen ein Gespräch über Hörer. Halten Sie die Taste gedrückt und legen Sie den Hörer auf. Lassen Sie dann die Taste los und setzen Sie Ihr Gespräch fort. "...

  • Seite 29: Lauthören In Einem Raum Während Des Gesprächs

    Grundfunktionen Lauthören in einem Raum während des Gesprächs Im Raum anwesende Personen können Ihr Gespräch lautlos mithören. Sagen Sie dem Gesprächspartner, dass Sie den Lautsprecher einschalten. Voraussetzung: Sie führen ein Gespräch über Hörer. Einschalten Drücken Sie die angezeigte Taste. Ausschalten Drücken Sie die leuchtende Taste.

  • Seite 30: Wählen Mit Abgehobenem Hörer

    Grundfunktionen Anrufen Wählen mit abgehobenem Hörer Hörer abheben. intern: Rufnummer eingeben. Externe Anrufe Zuerst Extern-Kennzahl und dann Rufnummer eingeben. Die Verbindung wird hergestellt, sobald Ihre Eingabe abgeschlossen ist. Wählen mit aufliegendem Hörer intern: Rufnummer eingeben. Externe Anrufe Zuerst Extern-Kennzahl und dann Rufnummer eingeben. Der Teilnehmer, den Sie anrufen, antwortet über Lautsprecher.

  • Seite 31: Wählen Mit Angeschlossenem Headset

    Grundfunktionen Wählen mit angeschlossenem Headset Voraussetzung: Das Headset ist angeschlossen. intern: Rufnummer eingeben. Externe Anrufe Zuerst Extern-Kennzahl und dann Rufnummer eingeben. Die Headset-Taste leuchtet auf. Die Verbindung wird hergestellt, sobald Ihre Eingabe abgeschlossen ist. Wählen mit Zielwahltasten Voraussetzung: Sie haben auf einer Zielwahltaste eine Rufnummer gespei- chert Seite 70.
  • Seite 32 Grundfunktionen oder Hörer auflegen.

  • Seite 33: Anrufe Abweisen

    Grundfunktionen Anrufe abweisen Anrufe, die Sie nicht annehmen möchten, können Sie abweisen. Voraussetzung: Sie haben einen ankommenden Anruf und Ihr Telefon klingelt. Sie sehen auf Ihrem Bildschirm den Namen des Anrufers und folgende Anzeige. Anruf abweisen Drücken Sie zur Bestätigung OK Wenn ein Anruf nicht abgewiesen werden kann, klingelt Ihr Telefon weiter.

  • Seite 34: Zweiten Teilnehmer Anrufen (Rückfrage)

    Grundfunktionen Zweiten Teilnehmer anrufen (Rückfrage) Während eines Gesprächs können Sie einen zweiten Teilnehmer anrufen. Der erste Gesprächsteilnehmer wartet. Während eines Gesprächs wird Folgendes angezeigt: Rückfrage Drücken Sie zur Bestätigung OK Wählen Sie die Nummer des zweiten Teilnehmers Der Anruf wird zu einem zweiten Teilnehmer umgeleitet. Rückkehr zum ersten Teilnehmer: Bestätigen Zurück zum Wartenden...

  • Seite 35: Anrufumleitung

    Grundfunktionen Anrufumleitung Variable Anrufumleitung nutzen Sie können interne oder externe Anrufe auf sofort an unterschiedliche interne oder externe Telefone (Ziele) umleiten. (Externe Ziele erfordern eine spezielle Einrichtung im System.) Ist eine Anrufumleitung eingeschaltet, ertönt beim Abheben des Hörers ein Sonderwählton. Ist Durchwahl/MFV eingeschaltet, können Sie Anrufe auch an dieses Ziel umleiten.

  • Seite 36: Anrufumleitung Bei Nichtannahme (Cfnr) Nutzen

    Grundfunktionen Anrufumleitung bei Nichtannahme (CFNR) nutzen Anrufe die nach dreimaligem Klingeln (= Standard, kann vom Fachpersonal an- gepasst werden) nicht angenommen werden oder die während eines weiteren Gesprächs empfangen werden, können automatisch an ein bestimmtes Telefon umgeleitet werden. € µ oder Ruhemenü...

  • Seite 37: Anrufumleitung Im Betreibernetz Und Mehrfachrufnummer (Msn) Umleiten (Nicht Für Usa)

    Grundfunktionen Anrufumleitung im Betreibernetz und Mehrfachrufnummer (MSN) umleiten (nicht für USA) Wenn diese Funktion eingerichtet wurde (zuständiges Fachpersonal fragen) können Sie Anrufe im Betreibernetz direkt an Ihre zugewiesene Mehrfachruf- nummer (MSN) (Durchwahl)umleiten. Sie können beispielsweise Ihre Telefonleitung außerhalb der Geschäftszeiten an Ihr Privattelefon umleiten.

  • Seite 38: Rückruf Nutzen

    Grundfunktionen Rückruf nutzen Wenn ein angerufener interner Anschluss besetzt ist oder sich niemand meldet, können Sie einen Rückruf veranlassen. Dies gilt auch bei externen Anrufen über ISDN-Vermittlungsstellen. Durch diese Funktion ersparen Sie sich wiederholte Versuche, den Teilnehmer zu erreichen. Sie erhalten den Rückruf •...

  • Seite 39: Gespeicherten Rückruf Anzeigen Und Löschen

    Grundfunktionen Gespeicherten Rückruf anzeigen und löschen € µ oder Ruhemenü öffnen Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Rückrufe anzeigen Auswahl und Bestätigung zur Anzeige weiterer Einträge. Nächster Rückruf Angezeigten Eintrag löschen Bestätigen. Löschen Abruf beenden Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Beenden oder Drücken Sie die angezeigte Taste.

  • Seite 40: Erweiterte Telefonfunktionen

    Erweiterte Telefonfunktionen Erweiterte Telefonfunktionen Anrufe annehmen Anruf für Kollegin/Kollegen gezielt übernehmen Sie hören ein anderes Telefon klingeln. € µ oder Ruhemenü öffnen Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Übernahme - gezielt ggf. Auswahl und Bestätigung, bis Name/Rufnummer des gewünschten Teilnehmers Weiter angezeigt wird.

  • Seite 41: Anrufe Von Der Türsprechstelle Annehmen Und Türöffner Betätigen

    Erweiterte Telefonfunktionen Anrufe von der Türsprechstelle annehmen und Türöffner betätigen Ist eine Türsprechstelle eingerichtet, können Sie vom Telefon aus mit der Tür- sprechstelle sprechen und den Türöffner betätigen. Wenn Sie die entsprechende Berechtigung haben (zuständiges Fachpersonal fragen), können Sie den Türöffner betätigen, damit Besucher nach Eingabe ei- ner 5-stelligen Kennzahl (über MFV-Sender oder installierten Tastwahlblock) die Tür selbst öffnen können.

  • Seite 42: Türöffner Einschalten

    Erweiterte Telefonfunktionen Türöffner einschalten Drücken Sie die angezeigte Taste. Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. *89=Türöffner ein Nummer der Türsprechstelle wählen. Fünfstellige Kennzahl eingeben. Standardkennzahl = „00000“. oder Auswählen und bestätigen zum Ändern der Kennzahl. 3=Passwort ändern Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie.

  • Seite 43: Blockweises Senden/Korrigieren Von Rufnummern

    Erweiterte Telefonfunktionen Anrufen Blockweises Senden/Korrigieren von Rufnummern Wenn diese Funktion eingerichtet ist (fragen Sie Ihr Fachpersonal), wird nicht sofort eine Verbindung hergestellt, wenn eine Rufnummer eingegeben wird. Das bedeutet, dass Sie die Nummer bei Bedarf korrigieren können. Die Rufnummer wird nur auf Ihren ausdrücklichen Wunsch gewählt. intern: Rufnummer eingeben.

  • Seite 44: Anruferliste Verwenden

    Erweiterte Telefonfunktionen Anruferliste verwenden Detaillierte Informationen sowie ein Beispiel für einen angezeigten Eintrag fin- den Sie auf Seite 24. Anruferliste abrufen Voraussetzung: Das Fachpersonal hat eine Anruferliste für Ihr Telefon einge- richtet € µ oder Ruhemenü öffnen Bestätigen. Anruferliste Der neueste Eintrag wird angezeigt. Um andere Anrufe anzuzeigen, bestätigen Sie jede weitere Anzeige.

  • Seite 45: Wählen Einer Rufnummer Aus Dem Internen Verzeichnis

    Erweiterte Telefonfunktionen Wählen einer Rufnummer aus dem internen Verzeichnis Das interne Verzeichnis enthält alle Rufnummern und Systemkurzwahlnum- mern, die einem Namen zugeordnet sind. Wenden Sie sich an das zuständige Fachpersonal, um herauszufinden, ob eines für Ihr System eingerichtet wurde. Voraussetzung: Den im System gespeicherten Rufnummern wurden Namen zugeordnet.

  • Seite 46: Ldap-Verzeichnis Nutzen

    Erweiterte Telefonfunktionen LDAP-Verzeichnis nutzen Bei entsprechender Einrichtung (zuständiges Fachpersonal fragen) können Sie in der LDAP-Datenbank nach Verzeichnisdaten suchen und die Rufnummer al- ler Teilnehmer wählen, die Sie darin finden. Voraussetzung: Die LDAP-Suchfunktion wurde im System eingerichtet. Hörer abheben. oder Drücken Sie die angezeigte Taste. Die LED leuchtet. Bestätigen.
  • Seite 47 Erweiterte Telefonfunktionen Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Suche ändern Weitere Vorgehensweise siehe oben. Wenn zu viele Namen gefunden werden Wenn mehr als das das Maximum von 50 Namen gefunden werden, die Ihrer Abfrage entsprechen, kann nur eine unvollständige Liste der Ergebnisse ange- zeigt werden.

  • Seite 48: Anrufe Mithilfe Von Kurzrufnummern Tätigen

    Erweiterte Telefonfunktionen Anrufe mithilfe von Kurzrufnummern tätigen Voraussetzung: Sie kennen die zentralen Kurzrufnummern (fragen Sie Ihr Fachpersonal). Drücken Sie die angezeigte Taste. Wählen und bestätigen Sie die angezeigte Option *7=Kurzwahl verwenden Dreistellige Kurzrufnummer eingeben. Nachwahl Bei Bedarf können Sie am Ende der gespeicherten Rufnummer zusätzliche Zif- fern nachwählen (z.

  • Seite 49: Direktansprechen Eines Kollegen

    Erweiterte Telefonfunktionen Wenn Sie einen Fehler machen: oder Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Dadurch werden alle einge- Zurück gebenen Ziffern gelöscht. Bestätigen. Weiter oder Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Ändern oder Wählen und bestätigen Sie die angezeigte Option Löschen oder wählen und bestätigen Sie die angezeigte Option.

  • Seite 50: Automatischer Verbindungsaufbau (Hotline)

    Erweiterte Telefonfunktionen Automatischer Verbindungsaufbau (Hotline) Wenn eingerichtet (zuständiges Fachpersonal fragen), wird nach Abheben des Hörers automatisch eine Verbindung zu einem festgelegten internen oder exter- nen Ziel aufgebaut. Hörer abheben. Je nach Einstellung wird die Verbindung entweder sofort oder nur nach einem festgelegten Zeitraum (Hotline nach Timeout) aufgebaut.

  • Seite 51: Wahlhilfe

    Erweiterte Telefonfunktionen Wahlhilfe Wenn eingerichtet (zuständiges Fachpersonal fragen), können Sie Ihr Telefon als Wahlhilfe für andere Telefone verwenden. Die Vorgehensweise hängt davon ob, ob die Wahlhilfe an den S -Bus oder den Port a/b (T/R) angeschlossen ist. Sie können auch Ihr Systemtelefon als Wahlhilfe für andere Telefone verwen- den.

  • Seite 52: Während Eines Gesprächs

    Erweiterte Telefonfunktionen Während eines Gesprächs Anklopfen (Zweitanruf) nutzen Anrufer können Sie immer noch erreichen, wenn Sie ein anderes Gespräch füh- ren. Ein Signalton weist Sie auf den wartenden Anruf hin. Sie können den Zweit- anruf ignorieren oder annehmen. Nehmen Sie den wartenden Anruf entgegen, können Sie das erste Gespräch zuvor beenden, aber auch auf Halten legen und später weiterführen.

  • Seite 53: Anklopfen Verhindern Und Zulassen (Automatisches Warten)

    Erweiterte Telefonfunktionen Anklopfen verhindern und zulassen (automatisches Warten) Wenn diese Funktion eingerichtet wurde (fragen Sie Ihr Fachpersonal), können Sie verhindern oder zulassen, dass ein Zweitanruf (Seite 54) während eines lau- fenden Gesprächs durch automatisches Warten signalisiert wird. € µ oder Ruhemenü...

  • Seite 54: Parken

    Erweiterte Telefonfunktionen Parken Sie können bis zu zehn interne oder externe Anrufe oder beides parken. Ge- parkte Anrufe können auf einem anderen Telefon angezeigt und übernommen werden. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie einen Anruf an einem anderen Te- lefon fortsetzen möchten. Voraussetzung: Sie führen ein Gespräch.

  • Seite 55: Externe Anrufe Halten

    Erweiterte Telefonfunktionen Externe Anrufe halten Wenn Sie eine Haltentaste auf Ihrem Telefon programmiert haben Seite 70, kön- nen Sie externe Anrufe auf Halten setzen. Dann können alle anderen Apparate den Anruf auf der zugewiesenen Leitung annehmen. Taste „Halten“ drücken. Die Info der entsprechenden Leitung (z. B. 801) wird angezeigt und die Lei- Auf Leitung gehalten: 801 tungsnummer ist zu notieren.

  • Seite 56: Konferenz Durchführen

    Erweiterte Telefonfunktionen Konferenz durchführen In einer Konferenzschaltung können Sie mit bis zu vier anderen Teilnehmern gleichzeitig sprechen. Das können interne oder externe Benutzer sein. Sie können Teilnehmer zu einer Konferenz hinzufügen oder aus dieser entfernen, wenn Sie die Konferenz eingeleitet haben. Ersten Teilnehmer anrufen.
  • Seite 57 Erweiterte Telefonfunktionen ISDN-Central-Office-Teilnehmer aus Konferenz schalten Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Letzten Konferenzteiln. wegschal-...

  • Seite 58: Tonwahl/Mfv-Nachwahl Einschalten

    Erweiterte Telefonfunktionen Tonwahl/MFV-Nachwahl einschalten Sie können Signale im Mehrfrequenzverfahren (MFV) zur Steuerung von Gerä- ten wie Anrufbeantwortern und automatischen Informationssystemen übertra- gen. Drücken Sie die angezeigte Taste. Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. *53=MFV-Wahl Sie können die Tasten verwenden, um MFV-Si- gnale zu übertragen.

  • Seite 59: Gespräch Nach Direktansprechen (Durchsage) Einer Gruppe Übergeben

    Erweiterte Telefonfunktionen Gespräch nach Direktansprechen (Durchsage) einer Gruppe übergeben Wenn diese Funktion eingerichtet wurde (zuständiges Fachpersonal fragen) können Sie Direktansprechen (Durchsage, Seite 89) verwenden, um eine Grup- pe von Benutzern auf ein laufendes Gespräch hinzuweisen Seite 51. Nachdem ein Mitglied der Gruppe den Gesprächswunsch angenommen hat, können Sie den wartenden Teilnehmer übergeben.

  • Seite 60: Wenn Sie Ein Ziel Nicht Erreichen Können

    Erweiterte Telefonfunktionen Wenn Sie ein Ziel nicht erreichen können Anklopfen Voraussetzung: Sie haben eine interne Nummer gewählt und hören ein Be- setztzeichen. Es ist wichtig, dass Sie den angerufenen Teilnehmer erreichen. Warten Sie ca. 5 Sekunden, bis „Warten“ auf dem Display angezeigt wird und Warten auf das Besetztzeichen ein Klingelton folgt.

  • Seite 61: Nachtschaltung Verwenden

    Erweiterte Telefonfunktionen Nachtschaltung verwenden Wenn der Nachtschaltungsbetrieb aktiv ist, werden z. B. während der Mittags- pause oder nach Feierabend alle externen Anrufe sofort zu einem bestimmten internen Telefon (Nachtziel) umgeleitet. Das Nachtziel kann durch das zuständi- ge Fachpersonal (= Nachtschaltung Standard) oder von Ihnen selbst (= Nachtschaltung temporär) festgelegt werden.
  • Seite 62 Erweiterte Telefonfunktionen...

  • Seite 63: Funktionstasten Programmieren

    Funktionstasten programmieren Funktionstasten programmieren Das Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, die Sie je nach Bedarf auf freiprogrammierbare Tasten legen können. Das Telefon verfügt über vier freiprogrammierbare Tasten, die alle auf zwei ver- schiedenen Ebenen programmiert werden können. Sie sollten einer dieser Tasten die Funktion „Umschalten“ zuweisen, damit Sie zwischen den beiden Tastenebenen wechseln können.

  • Seite 64: Tasten Programmieren

    Funktionstasten programmieren Tasten programmieren Mit der Programmierung beginnen Über das Benutzermenü Sie können Tasten über das Benutzermenü programmieren. Drücken Sie die angezeigte Taste. Auswählen und bestätigen. *91= Funktionstaste prog. Drücken Sie eine der vier Tasten, die mit einer Funktion belegt werden soll. Taste auswählen Oben links auf dem Bildschirm sehen Sie die Funktionstaste (falls vorhanden), die bereits der ausgewählten Taste zugewiesen ist.

  • Seite 65: Programmieren Von Funktionen Der Zweiten Ebene

    Funktionstasten programmieren Programmieren von Funktionen der zweiten Ebene Mit dieser Funktion können Sie jede freiprogrammierbare Taste mit einer zwei- ten Funktion belegen. Drücken Sie dazu zuerst die Umschalttaste, um die Funk- tionen der zweiten Ebene zu aktivieren. Umschalttaste sollte vorkonfiguriert werden. Gehen Sie ebenso vor wie in Seite 66 beschrieben, sobald Sie die Taste ...

  • Seite 66: Taste Für Feste Umleitung Einrichten

    Funktionstasten programmieren Taste für feste Umleitung einrichten Halten Sie eine der vier Tasten, der eine Funktion zugeordnet werden soll, ge- ß drückt, bis die Programmieraufforderung angezeigt wird. Wenn die Eingabeaufforderung nicht angezeigt oder eine programmierte Funktion nicht ausgeführt wird, können Sie die Tastenprogrammierung nur über das Benutzermenü...

  • Seite 67: Taste Für Variable Umleitung Einrichten

    Funktionstasten programmieren Taste für variable Umleitung einrichten Die Taste „Variable Anrufumleitung“ ermöglicht Ihnen Folgendes: • Sofortiges Ein- bzw. Ausschalten der Anrufumleitung für „Alle Anrufe“ • Bearbeiten der Anrufumleitung Idealerweise verwenden Sie die zuvor eingerichtete Umleitungstaste für die Umleitung. Halten Sie eine der vier Tasten, der eine Funktion zugeordnet werden soll, ge- ß...

  • Seite 68: Programmierte Tasten Verwenden

    Funktionstasten programmieren Programmierte Tasten verwenden Die Verwendung der programmierten Funktionen hängt vom Status des Tele- fons ab. Sobald Sie eine Taste drücken, erscheint das entsprechende Display. Beispiel 1: Gespeicherte Nummer anrufen Voraussetzung: Das Ruhemenü wird auf dem Grafikdisplay angezeigt. Drücken Sie eine der vier Tasten mit dem gespeicherten Kontakt. Die Einrich- Teilnehmer tung der Verbindung wird auf dem Display angezeigt.

  • Seite 69: Programmierte Tasten Zurücksetzen

    Funktionstasten programmieren Programmierte Tasten zurücksetzen Hier können Sie die von Ihnen eingerichteten Tasten auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Drücken Sie die angezeigte Taste. Bestätigen Sie die angezeigte Option. *91= Funktionstaste prog. Falls vom Administrator aktiviert, werden Sie hier aufgefordert, Ihr User password einzugeben und zu bestätigen.

  • Seite 70: Privatsphäre/Sicherheit

    Privatsphäre/Sicherheit Privatsphäre/Sicherheit Rufabschaltung ein- und ausschalten Um nicht gestört zu werden, können Sie die Rufabschaltung einschalten. Anrufe werden nur noch durch ein Rufzeichen und über das Display angezeigt Einschalten € oder Ruhemenü öffnen Seite 21.  Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Rufabschaltung ein Ausschalten €...

  • Seite 71: Rufnummernanzeige Beim Angerufenen Unterdrücken

    Privatsphäre/Sicherheit Rufnummernanzeige beim Angerufenen unterdrücken Sie können verhindern, dass Ihre Rufnummer oder Ihr Name bei extern Ange- rufenen im Display erscheint. Diese Funktion bleibt solange eingeschaltet, bis Sie sie wieder ausschalten. Einschalten € oder Ruhemenü öffnen Seite 21.  Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Rufnummernanzeige unterdrüc- Ausschalten €...

  • Seite 72: Überwachen Eines Raums

    Privatsphäre/Sicherheit Überwachen eines Raums Sie können Ihr Telefon zum Überwachen eines Raums verwenden. Diese Funk- tion muss am Überwachungstelefon aktiviert werden. Wenn Sie dieses Telefon anrufen, können Sie sofort hören, was in diesem Raum passiert. Einschalten des zu überwachenden Telefons Drücken Sie die angezeigte Taste.

  • Seite 73: Sperren Des Telefons Zum Verhindern Unbefugter Nutzung

    Privatsphäre/Sicherheit Sperren des Telefons zum Verhindern unbefugter Nutzung Sie können verhindern, dass Unbefugte bestimmte Funktionen an Ihrem Telefon während Ihrer Abwesenheit ausführen. Z. B. können das Wählen externer Ruf- nummern und der Zugang zu Ihrem Briefkasten unterbunden werden. Fragen Sie Ihr Fachpersonal, welche Funktionen gesperrt sind. Telefon sperren €...

  • Seite 74: Sperren Eines Weiteren Telefons Zum Verhindern Unbefugter Nutzung

    Privatsphäre/Sicherheit Sperren eines weiteren Telefons zum Verhindern unbefugter Nutzung Wenn eingerichtet (zuständiges Fachpersonal fragen), können Sie andere Tele- fone gegen unberechtigte Nutzung sperren und wieder entsperren. Wenn ein Telefonnutzer sein Telefon sperrt und die persönliche Sperrkennzahl vergisst, können Sie diese Funktion verwenden, um das Telefon zu entsperren. Drücken Sie die angezeigte Taste.
  • Seite 75 Privatsphäre/Sicherheit...

  • Seite 76: Weitere Funktionen/Dienste

    Weitere Funktionen/Dienste Weitere Funktionen/Dienste Terminfunktion Sie können Ihr Telefon so einrichten, dass Sie angerufen und an Termine erin- nert werden Seite 78. Sie müssen die gewünschten Anrufzeiten speichern. Sie können einen einzel- nen Termin eingeben, der in den nächsten 24 Stunden stattfindet, oder Sie kön- nen einen täglich wiederkehrenden Termin eingeben.

  • Seite 77: Nachricht Senden

    Weitere Funktionen/Dienste Nachricht senden Sie können einzelnen Teilnehmern oder Gruppen von Teilnehmern mit System- telefonen kurze Textnachrichten (Infotexte) senden. Nachricht erstellen und senden € oder Ruhemenü öffnen Seite 19. Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Nachricht senden Die Interne Rufnummer des Empfängers oder der Gruppe eingeben.

  • Seite 78: Antworttext Hinterlassen

    Weitere Funktionen/Dienste Der Infotext wird auf dem Display angezeigt. Sendezeitpunkt ansehen Bestätigen. Uhrzeit/Datum gesendet Absender anrufen Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Absender anrufen Nachrichten löschen Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Löschen Antworttext hinterlassen Sie können Nachrichten/Antworttexte für interne Anrufer, die Sie in Ihrer Abwe- senheit kontaktieren möchten, auf dem Display Ihres Telefons hinterlassen.

  • Seite 79: Anzahl Der Wartenden Anrufe Abfragen//Überlastanzeige

    Weitere Funktionen/Dienste Anzahl der wartenden Anrufe abfragen// Überlastanzeige Sie können die Anzahl der wartenden externen Anrufe auf dem Display anzei- gen, wenn Sie die Taste „Zahl der Anrufe zeigen“ programmiert haben. Drücken Sie die Taste „Zahl der Anrufe“. Überschreitet die Anzahl der wartenden Anrufe während Sie ein anderes Ge- spräch führen einen voreingestellten Grenzwert (Überlast), leuchtet die LED auf der Taste auf.

  • Seite 80: Nummer Ändern (Nach Austausch/Verlegung/Umzug Eines Telefons)

    Weitere Funktionen/Dienste Nummer ändern (nach Austausch/ Verlegung/Umzug eines Telefons) Wenn eingerichtet (zuständiges Fachpersonal fragen), können Sie Ihre Ruf- nummer auf jedes andere vorhandene Telefon legen. Ihrem bisherigen Telefon wird dann die die alte Nummer Ihres neuen Telefons zugewiesen. Die Nummer einschließlich der Telefoneinstellungen (z. B. freipro- grammierbare Tasten) wird ausgetauscht.

  • Seite 81: Funktionen Für Ein Anderes Telefon Einschalten

    Weitere Funktionen/Dienste Funktionen für ein anderes Telefon einschalten Wenn eingerichtet (zuständiges Fachpersonal fragen), können Sie folgende Funktionen für andere Telefone ein- oder ausschalten (assoziierter Dienst): • Anrufschutz, Kennzahl: 97/#97 • Anrufumleitung, Kennzahl 13/#1 • Telefon sperren und entsperren, Kennzahl 66/#66 •...

  • Seite 82: Systemfunktionen Von Extern Nutzen Disa (Direct Inward System Access)

    Weitere Funktionen/Dienste Systemfunktionen von extern nutzen DISA (Direct Inward System Access) Falls eingerichtet (zuständiges Fachpersonal fragen), können Sie ein externes Telefon wie einen internen Anschluss verwenden, um eine ausgehende externe Verbindung über das System herzustellen. Sie können auch die folgenden Sy- stemfunktionen ein- oder ausschalten: •...

  • Seite 83: Funktionen Im Isdn Per Kennzahlwahl Nutzen (Keypad-Wahl)

    Fragen Sie Ihren Netzanbieter, welche ISDN-Funktionen in Ihrem Land für die Kennzahlwahl verfügbar sind. Unify Software and Solutions GmbH & Co übernimmt keinerlei Haftung für Schäden/Kosten, die durch missbräuchliche Nutzung oder durch Fernbe- dienung entstehen können (z. B. Gesprächskostenmissbrauch).

  • Seite 84: Mit Pc-Applikationen Über Csta-Schnittstelle Kommunizieren

    Weitere Funktionen/Dienste Mit PC-Applikationen über CSTA- Schnittstelle kommunizieren Falls eingerichtet (zuständiges Fachpersonal fragen), können Sie Ihr Telefon zur Kommunikation mit PC-Anwendungen verwenden (CSTA = Computer Suppor- ted Telecommunications Applications). Sie senden Informationen zur Anwen- dung und erhalten Informationen von der Anwendung, z. B. über das Display Ih- res Telefons.

  • Seite 85: Schalter Betätigen (Openscape Business)

    Weitere Funktionen/Dienste Schalter betätigen (OpenScape Business) Wenn eingerichtet (zuständiges Fachpersonal fragen), können Sie bis zu vier Schalter zum Aktivieren/Deaktivieren verschiedener Geräte (wie Z. B. Türöffner) verwenden. Je nach Programmierung lassen sich die Schalter ein- und ausschalten oder ein- und automatisch (nach Zeitüberschreitung) ausschalten. Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie.

  • Seite 86: Telefonieren In Der Einrichtung Für Team/Chef/Sekretariat

    Telefonieren in der Einrichtung für Team/Chef/Sekretariat Telefonieren in der Einrichtung für Team/Chef/Sekretariat Bei entsprechender Einrichtung (zuständiges Fachpersonal fragen) gehören Sie zu einem Team von Teilnehmern mit mehreren Leitungen. Ihr Telefon verfügt über Leitungstasten (MULAP-Tasten) Seite 89. Leitungen Man unterscheidet zwischen Haupt- und Nebenleitung. Jede dieser Leitungsty- pen kann privat oder gemeinsam genutzt werden Seite 88.

  • Seite 87: Leitungstasten

    Telefonieren in der Einrichtung für Team/Chef/Sekretariat Leitungstasten Die freiprogrammierbaren Tasten auf MultiLine-Telefonen dienen als Leitungsta- sten. Jede als „Leitungstaste“ programmierte Sensortaste (Tastenbeschriftung: Übergabe Ltg) entspricht einer Leitung. Dadurch können Sie bis zu acht Leitun- gen in einem OpenStage 30 T einrichten. Folgende Funktionen können Sie sich als Teammitglied selbst auf Tasten ein- richten: •...

  • Seite 88: Gespräch Auf Einer Leitungstaste Halten Und Wieder Annehmen

    Telefonieren in der Einrichtung für Team/Chef/Sekretariat Gespräch auf einer Leitungstaste halten und wieder annehmen Voraussetzung: Sie führen ein Gespräch über eine Leitung Ihrer Gruppe. Die Taste „Halten“ wurde auf Ihrem Telefon programmiert. Halten Taste „Halten“ drücken. ggf. Hörer auflegen. Je nach Einrichtung (zuständiges Fachpersonal fragen) kann das notwendig sein, damit andere Teammitglieder ebenfalls das gehaltene Gespräch anneh- men können.

  • Seite 89: Direktruftaste

    Telefonieren in der Einrichtung für Team/Chef/Sekretariat Direktruftaste Jedes Teammitglied hat für jedes andere Teammitglied eine Direktruftaste. Das bedeutet, dass jedes Teammitglied auf Knopfdruck direkt von anderen Teammitgliedern erreicht werden kann. LED-Infos von Direktruftasten verstehen LED der Direktruftaste ist aus: das Teammitglied telefoniert nicht oder ¤...

  • Seite 90: Bestehendes Gespräch Übergeben

    Telefonieren in der Einrichtung für Team/Chef/Sekretariat Bestehendes Gespräch übergeben Drücken Sie die Direktruftaste und kündigen Sie bei Bedarf das Gespräch an. Hörer auflegen. Anruf für anderes Teammitglied annehmen £ Blinkende Direktruftaste oder Leitungstaste drücken. Hörer abheben. oder Wählen mit aufliegendem Hörer Freisprechen. Gespräche auf Leitungen umleiten Sie können interne oder externe Anrufe auf sofort an unterschiedliche interne oder externe Telefone (Ziele) umleiten.
  • Seite 91 Telefonieren in der Einrichtung für Team/Chef/Sekretariat Anrufumleitung ausschalten Öffnen Sie das Servicemenü (Seite 24). Umleitungsleitung: Aus Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. ¤ Gewünschte Leitungstaste drücken. oder Gewünschte Leitungsnummer eingeben. oder ¤ Falls vorhanden, Taste „CFW MULAP“ drücken. Wenn Sie die Anrufumleitung für eine Leitung eingeschaltet haben, ertönt ein besonderer Wählton, wenn die Leitung belegt ist.

  • Seite 92: Anrufe Direkt An Cheftelefon Übergeben

    Telefonieren in der Einrichtung für Team/Chef/Sekretariat Anrufe direkt an Cheftelefon übergeben Normalerweise werden alle Anrufe für den Chef akustisch nur vom Sekretariat- stelefon signalisiert. Sie können die akustische Signalisierung so einstellen, dass Anrufe nur vom Cheftelefon oder einem zweiten Telefon, das diesem zugewiesen ist, signalisiert werden.

  • Seite 93: Teamfunktionen Nutzen

    Teamfunktionen nutzen Teamfunktionen nutzen Falls eingerichtet (zuständiges Fachpersonal fragen), ist Ihr Telefon Teil eines Teams. Das Team besteht aus internen Telefonen, die bestimmte Funktionen nutzen können. Gruppenruf ein-/ausschalten Wenn eingerichtet (zuständiges Fachpersonal fragen), gehören Sie zu einer oder mehreren Gruppen von Teilnehmern, die jeweils über Sammelanschluss- oder Gruppenruf-Rufnummern erreichbar sind.

  • Seite 94: Anrufe Für Ein Anderes Mitglied Ihres Teams Annehmen

    Teamfunktionen nutzen oder Wählen und bestätigen Sie die angezeigte Option. Gruppe beitreten Der akustische Ton für die angezeigte Gruppe/Leitung ist eingeschaltet. oder Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. #=Alle Gruppen verlassen Der akustische Ton für alle angezeigte Gruppen und Leitungen ist ausgeschal- tet.
  • Seite 95 Teamfunktionen nutzen...

  • Seite 96: Anrufverteilung (Ucd)

    Teamfunktionen nutzen Anrufverteilung (UCD) Bei entsprechender Einrichtung (zuständiges Fachpersonal fragen) gehören Sie ggf. zu einer Gruppe von Teilnehmern (Agenten), an die Anrufe verteilt werden. Ein eingehender Anruf wird immer dem Agenten zugewiesen, der die längste Ruhephase hatte. Am Ende Ihrer Schicht an- und abmelden Drücken Sie die angezeigte Taste.

  • Seite 97: Arbeitszeit Anfordern Und Aktivieren

    Teamfunktionen nutzen Arbeitszeit anfordern und aktivieren Sie können Arbeitszeit anfordern/aktivieren, damit Sie genügend Zeit haben, den letzten Anruf nachzubearbeiten. Ihr Telefon wird für eine festgelegte Zeit- spanne aus der Anrufverteilung genommen oder so lange, bis Sie sich erneut anmelden. Drücken Sie die angezeigte Taste. Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie.

  • Seite 98: Individuelle Telefoneinrichtung

    Individuelle Telefoneinrichtung Individuelle Telefoneinrichtung Kontrast einstellen " Drücken Sie eine der Tasten im Ruhemodus. Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Displaykontrast? " Einstellung ändern. Halten Sie die Taste gedrückt, bis der gewünschte Kontrast eingestellt ist. Speichern. Audio-Einstellungen einstellen Sie können die Audio-Einstellungen auf Ihrem OpenScape Desk Phone CP200T für Ihre Umgebung und entsprechend Ihren persönlichen Wünschen optimieren.

  • Seite 99: Hinweisruflautstärke Einstellen

    Individuelle Telefoneinrichtung Hinweisruflautstärke einstellen Wenn Sie zu einem Team mit Leitungstasten gehören, können andere Anrufe während eines Gesprächs im Team akustisch signalisiert werden. Sie hören den Hinweisruf. " Drücken Sie eine der Tasten im Ruhemodus. Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Hinweisruflautstärke "...

  • Seite 100: Telefon Testen

    Telefon testen Telefon testen Funktionalität testen Sie können die Funktionalität Ihres Telefons testen. Voraussetzung: Das Telefon befindet sich im Ruhezustand. Drücken Sie die angezeigte Taste. Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. Weitere Funktionen Wählen Sie die Option aus und bestätigen Sie sie. *940=Telefontest Wenn alles richtig funktioniert: •...
  • Seite 101 Telefon testen...

  • Seite 102: Ratgeber

    Ratgeber Ratgeber Pflege Ihres Telefons • Lassen Sie das Telefon niemals mit Farbstoffen oder öligen und aggressiven Substanzen in Be- rührung kommen. • Verwenden Sie zum Reinigen des Telefons immer ein feuchtes oder antistatisches Tuch. Ver- wenden Sie niemals ein trockenes Tuch. •...

  • Seite 103: Reparatur- Und Recycling-Konzept, Verlängerung Der Leistungs

    Kupfer und Edelmetalle werden durch Raffination verarbeitet. Aluminium und Eisen werden getrennt und zum Schmelzen gebracht. Reparatursicherheit und Ersatzteilversorgung Unify Software and Solutions GmbH & Co. KG garantiert bis zu 5 Jahre Reparaturunterstützung und Ersatzteilversorgung nach Produkteinstellung der OpenScape Desk Phone-Telefone. Verlängerung der Leistungsfähigkeit Die Funktionalität aller OpenScape Desk Phone-Telefone kann durch Softwareupdates grundle-...
  • Seite 104 Reparatur- und Recycling-Konzept, Verlängerung der Leistungsfähigkeit...
  • Seite 105 Reparatur- und Recycling-Konzept, Verlängerung der Leistungsfähigkeit...
  • Seite 106 Reparatur- und Recycling-Konzept, Verlängerung der Leistungsfähigkeit...
  • Seite 107 Reparatur- und Recycling-Konzept, Verlängerung der Leistungsfähigkeit...
  • Seite 108 Index Index Anklopfen ..............58 annehmen ............. 51 Anklopfen ohne Ton ............... 52 Anklopfen ein/aus ............ 52 Anklopfton ein/aus ........... 52 Türöffner aktivieren ..........40 Rückruf ..............37 Antworttext ............... 76 Rufnummernanzeige beim Angerufenen unterdrücken löschen ..............76 Agenten ..............93 Anruferliste, Verwendung .........
  • Seite 109 Index Sofortiges Klingeln ..........66 Keypad-Wahl ............81 Wahlnummer bearbeiten .......... 42 Wahleingabe bearbeiten .......... 42 Rufnummer bearbeiten ..........42 Blockweises Wählen ..........42 LDAP-Telefondatenbank .......... 45 Türsprechstelle ............40 Anworttext hinterlassen ..........76 Leitungstasten ............85 LED-Anzeigen Info bei Fax .............. 77 Direktruftasten ............
  • Seite 110 Index Reservieren einer Amtsleitung ......... 49 Funktionen zurücksetzen ......... 78 Parken ..............53 Dienste zurücksetzen ..........78 Persönliche Identifikationsnummer ......72 Rufumschaltung: Telefon im Team Chef/Sekretariat ........90 weiteres sperren ........... 72 Rufabschaltung ............68 zentral sperren/entsperren ........72 Rufzuschaltung, ............92 anderes wie eigenes nutzen .........
  • Seite 111 Index Telefondatenbank LDAP .......... 45 Telefonwartung ............98 Flex Call ..............77 Text beantworten ............75 empfangen ............75 Nachricht(text) löschen/anzeigen ..........75 senden ..............75 Dreierkonferenz ............33 Terminerinnerung ............. 74 Makeln im Team ..............86 Tonwahl ..............56 Tonwahl (MFV-Wahl) ..........

Diese Anleitung auch für:

Openscape business

Inhaltsverzeichnis