Makita DC18RA Bedienungsanleitung Seite 13

4. Quando escuta a melodia que deseja, deixe a bateria
colocada e o carregamento
seleccionado o modo "bip curto" não escutará o sinal de
carregamento completo. (Modo silencioso).
Voltagem
Número de células
Bateria Ni-MH
Voltagem
Número de células
Bateria Li-ion
*1 Estas baterias podem ser carregadas apenas com o DC18RC.
NOTA:
• O carregador de bateria é para carregar cartuchos de bateria da
Makita. Nunca o utilize para outros fins ou baterias de outros
fabricantes.
• Quando carrega uma bateria nova ou uma que não foi utilizada
durante um longo período de tempo, pode não aceitar um
carregamento completo até que a descarregue completamente
e a volte a carregar algumas vezes. (Só a bateria Ni-MH)
• Se a luz de carregamento piscar em vermelho, significa que a
condição da bateria está como abaixo e pode não iniciar o
carregamento.
– A bateria estava numa ferramenta que acabou de funcionar ou
foi deixada num local exposto à luz solar directa durante um
longo período de tempo.
Sistema de arrefecimento
• Este carregador está equipado com uma ventoinha de
arrefecimento para quando a bateria está quente, para permitir
que a bateria comprove o seu desempenho. Escuta o som da
ventoinha durante o arrefecimento e não significa problema com
o carregador.
• Uma luz amarela de aviso piscará nos seguintes casos:
– Problema na ventoinha de arrefecimento
– Arrefecimento incompleto da bateria talvez por estar blo-
queada com poeira.
A bateria pode ser carregada apesar da luz amarela de aviso.
Mas o tempo de carregamento será superior ao normal neste
caso.
Carregamento condicionado
O carregamento condicionado pode aumentar a vida da bateria
procurando automaticamente a condição óptima de carregamento
para as baterias em todas as situações.
A bateria empregada nas seguintes condições repetidamente
requere "carregamento condicionado" para evitar que se gaste
rapidamente. Neste caso, a luz amarela acende-se.
DANSK
Symboler
I det følgende vises de symboler, som anvendes til udstyret. Vær sikker på, at De har forstået symbolernes betydning, før udstyret anv-
endes.
• Kun til indendørs brug
• DOBBELT ISOLERET
• Under opladning
• Forsinket opladning (Akku-afkøling eller for
kold akku)
começa. Quando
9,6 V 12 V
8 10
B9017A —
BH9020/A —
— BH1220/C
— —
BH9033/A —
— BH1233/C
14,4 V 18 V
4 5
BL1415 BL1815
— —
BL1415NA BL1815N
*1
— BL1820
— —
— —
5. Quando o carregamento termina, a luz verde mantém-se
está acesa, a luz vermelha apaga-se e escuta o som da melodia
ajustada quando colocou a bateria ou o sinal sonoro (um
longo bip) para indicar que o carregamento terminou. (No
modo silencioso não escuta nada.)
6. O som da melodia ajustado mantém-se armazenado mesmo
quando o carregador está desligado.
14,4 V
Capacidade (Ah)
12
— 1,7
— 1,8 (IEC61951-2)
BH1420 1,8 (IEC61951-2)
BH1427 2,5 (IEC61951-2)
— 3,1 (IEC61951-2)
BH1433 3,1 (IEC61951-2)
14,4 V 18 V
8 10
— —
BL1430/A BL1830
— —
— —
*1 *1
BL1440 BL1840
*1
— BL1850
– A bateria foi deixada durante um longo período de tempo num
local exposto ao ar frio.
Quando a bateria está muito quente, o carregamento começa
depois que a ventoinha instalada no carregador arrefecer a bat-
eria. O carregamento começará depois que a temperatura da
bateria atingir o nível apropriado para o carregamento.
• Se a luz de carregamento piscar alternadamente em verde e
vermelho, o carregamento não é possível. Os terminais no
carregador ou bateria estão bloqueados com poeira ou a bateria
está gasta ou estragada.
Verifique o som da ventoinha de arrefecimento, a ventilação no
carregador e bateria, que podem estar bloqueadas com poeira.
• O sistema de arrefecimento está em condiçoes apesar de não
ouvir a ventoinha de arrefecimento, se a luz amarela de aviso
não piscar.
• Mantenha sempre limpas as ventilaçoes para arrefecimento no
carregador e bateria.
• Deve mandar os produtos para reparação ou manutenção se a
luz amarela de aviso piscar frequentemente.
1. Carregamento da bateria com a temperatura máxima.
2. Carregamento da bateria com a temperatura mínima.
3. Carregamento de uma bateria completamente carregada.
4. Super-descarregamento da bateria (continuar a descarregar a
bateria apesar de já estar fraca).
O tempo de carregamento de uma bateria nestas condiçoes é
superior.
• Læs brugsanvisningen.
• Klar til opladning
• Opladning færdig
• Defekt akku
Tempo de carregamento
(minutos)
20
20
15
20
30
22
Capacidade (Ah) Tempo de
de acordo com carregamento
IEC61960 (minutos)
1,3
3,0
1,5
2,0
4,0
5,0
15
22
15
18
36
45
13