SCHUNK NSE-HT mini 88-20 Montage- Und Betriebsanleitung
Vero-s nullpunktspannsystem
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für NSE-HT mini 88-20:
- Montage- und betriebsanleitung (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für SCHUNK NSE-HT mini 88-20
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK NSE-HT mini 88-20
- Seite 1 Original Betriebsanleitung VERO-S Nullpunktspannsystem NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 Montage- und Betriebsanleitung Superior Clamping and Gripping...
- Seite 2 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere ist jegliche – auch auszugsweise – Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung (Zugänglichmachung gegenüber Dritten), Übersetzung oder sonstige Verwendung verboten und bedarf unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.3.2 NSE-HT mini 88-20-V10 ................22 4.4 Spannbolzen SPA 20 mini, SPB 20 mini, SPC 20 mini ..........24 4.5 Schrauben-Anzugsdrehmomente ................27 4.6 Pneumatikschaltplan NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 ....... 28 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... - Seite 4 8.2 Die Spannstelle entriegelt nicht einwandfrei ............35 8.3 Das Nullpunktspannsystem öffnet nicht mehr geräuscharm ........ 35 9 Stücklisten ....................... 36 9.1 NSE-HT mini 88-20 (Ident-Nr. 1419192) ..............36 9.2 NSE-HT mini 88-20-V10 (Ident-Nr. 1419193) ............36 10 Zusammenbauzeichnungen ..................38 10.1 NSE-HT mini 88-20 ....................
-
Seite 5: Allgemein
Tod. WARNUNG Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu irreversiblen Verletzungen bis hin zum Tod führen. VORSICHT Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu leichten Verletzungen führen. ACHTUNG Sachschaden! Informationen zur Vermeidung von Sachschäden. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 6: Mitgeltende Unterlagen
• Beachten der vorgeschriebenen Wartungs- und Pflegehinweise ( 6, Seite 31) Werkstückberührende Teile und Verschleißteile sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. * Ein Zyklus besteht aus einem kompletten Spannvorgang ("1x Öffnen" und "1x Schließen"). 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 7: Lieferumfang
• Schutzabdeckung – SDE mini 20 (ID: 0435660) • Indexierbolzen – IXB V10 mini (ID: 40103773) – IXB-HT V10 mini (ID: 1393001) • Abdeckkappen für Befestigungsschrauben – ADK-HT M4-SW3 PTFE (ID: 1419146) 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 8: Grundlegende Sicherheitshinweise
Werkstücken auf Werkzeugmaschinen, Maschinen der additiven Fertigung, die nach dem SLM-Verfahren arbeiten oder anderen geeigneten technischen Einrichtungen. • Das Produkt darf nur in Kombination mit original SCHUNK- Spannbolzen verwendet werden. • Das Produkt darf ausschließlich im Rahmen seiner technischen Daten verwendet werden, (... -
Seite 9: Bauliche Veränderungen
Verwendung der Schutzabdeckungen SDE mini 20 (ID: 0435660) vermeiden. Für die Anwendung bei Temperaturen über +60°C ist der O-Ring an den SDE mini zu entfernen. Sollte die Schnittstelle dennoch einmal mit Kühlemulsion volllaufen, die 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 10: Personalqualifikation
Gefahren bei unsachgemäßen Verhalten unterrichtet. Servicepersonal des Das Servicepersonal des Herstellers ist aufgrund der fachlichen Herstellers Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage, die ihm übertragenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren zu erkennen und zu vermeiden. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 11: Persönliche Schutzausrüstung
• Das Produkt keinen korrosiven Medien aussetzen. Ausgenommen sind Produkte für spezielle Umgebungsbedingungen. • Auftretende Störungen umgehend beseitigen. • Die Wartungs- und Pflegehinweise beachten. • Gültige Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften für den Einsatzbereich des Produkts beachten. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 12: Transport
Durch unsachgemäßes Verhalten beim Entsorgen können Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen, erheblichem Sachschaden und Umweltschaden führen können. • Bestandteile des Produkts nach den örtlichen Vorschriften dem Recycling oder der ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 13: Grundsätzliche Gefahren
Herunterfallende Lasten können zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. • Nicht unter oder in den Schwenkbereich von schwebenden Lasten treten. • Lasten nur unter Aufsicht bewegen. • Schwebende Lasten nicht unbeaufsichtigt lassen. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 14: Schutz Bei Inbetriebnahme Und Betrieb
Schutzabdeckung und Schutzzaun müssen über eine ausreichende Festigkeit hinsichtlich der maximal möglichen Bewegungsenergie verfügen. NOT-HALT- Schalter müssen leicht zugänglich und schnell erreichbar sein. Betrieb der Maschine bei Fehlfunktion dieser Schutzeinrichtung unterbinden. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 15: Hinweise Auf Besondere Gefahren
Bewegung von Teilen in ihre Endlage nach Betätigung eines »Not-Aus« bzw. nach Abschalten oder Ausfall der Energieversorgung. • Den vollständigen Stillstand des Systems abwarten. • Bei angeschlossener Energieversorgung nicht in die Zentrierbohrung greifen. • Druckerhaltungsventile einsetzen. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... - Seite 16 • Nur in die Zentrierbohrung greifen (z.B. zur Reinigung), wenn die Energieversorgung getrennt ist. • Versehentliche Energiezufuhr verhindern. VORSICHT Gefahr durch Haut- oder Augenkontakt mit Schmierstoffen. • Persönliche Schutzausrüstung tragen (Schutzhandschuhe und Schutzbrille). 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de...
-
Seite 17: Technische Daten
Der Betätigungsdruck für die Turbo-Funktion darf 6 bar nicht überschreiten. ** Garantiert für den Teileinbau sowie den teilversenkten Einbau. Werte für den Volleinbau können abweichen. Grund ist die, für eine optimale thermische Übertragung, zur Palette abgesetzte Planfläche des Spannmoduls. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 18: Montage
2 Spannmodul mit der Spannstation verschrauben, Zulässige Anzugsdrehmomente für die Befestigungsschrauben und die Festigkeitsklasse beachten, ( 4.5, Seite 27). 3 Spannmodul anschließen über den schlauchlosen Direktanschluss 4 Gegebenenfalls Turbo-Anschluss anschließen. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 19: Befestigung Und Anschluss
Verriegelungsvorgang aktiv mit Luftdruck unterstützt und verstärkt so die erreichbare Einzugskraft des Nullpunktspannsystems. Zur Kraftverstärkung genügt ein Druckimpuls, die Druckleitung kann danach abgekoppelt werden, die Einzugskraft bleibt dabei erhalten. Wird 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... - Seite 20 Schlauch-Nennweite 4 mm 5 mm > 8 8 mm Beim Abkoppeln von Schlauchleitungen müssen die entsprechenden Öffnungen der Luftversorgungsanschlüsse mit Verschluss-Stopfen oder Verschlusskappen vor dem Eindringen von Schmutz oder Kühlschmierstoff geschützt werden. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de...
-
Seite 21: Nse-Ht Mini 88-20
Spannmodul gelöst werden kann (setzt voraus, dass die Bohrung Ø12 H7 durch den Einbauraum nicht blockiert wird). Befestigung und Anschluss ① Schlauchloser Direktanschluss "Spannmodul öffnen" ← → ② Schlauchloser Direktanschluss "Turbo-Funktion" → ← 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 22: Nse-Ht Mini 88-20-V10
Passbohrung Ø4 H7 in der Befestigungsstelle. Der Luftanschluss erfolgt standardmäßig über die Anschluss- bohrungen im Boden der Einheit. Das NSE-HT mini 88-20-V10 ermöglicht die Lageorientierung der Spannpalette durch Indexierbolzen: • IXB V10 mini (ID: 40103773) • IXB-HT V10 mini (ID: 1393001) Der Indexierbolzen wird in der Spannpalette verpresst. - Seite 23 Montage Einbauvorgaben 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de...
-
Seite 24: Spannbolzen Spa 20 Mini, Spb 20 Mini, Spc 20 Mini
Vorrichtung bzw. Palette befestigt werden. Vorzugsweise sollte die in der Abbildung linke Befestigungsvariante, von oben geschraubt, benutzt werden. In diesem Fall kann die Vorrichtung bzw. Palette bei einem Spannmodulausfall, nach Demontage der Spannbolzen, abgenommen werden. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... - Seite 25 (Alu- (Stahl) (Alu- minium) minium) 0435610 > 8 mm > 13 mm > 9 mm > 11 mm M6 11 mm > 8 mm mini 20 0435620 mini 20 0435630 mini 20 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de...
- Seite 26 Montage Verwendung / Anordnung der verschiedenen Spannbolzentypen 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de...
-
Seite 27: Schrauben-Anzugsdrehmomente
• Persönliche Schutzausrüstung tragen (Sicherheitsschuhe). Anzugsdrehmomente für die Befestigung des Spannmoduls und der Spannbolzen (Schrauben-Qualität 12.9) Schraubengröße Anzugsdrehmomente (Nm) Anzugsdrehmomente für die Befestigung des Indexierbolzens und Spannmodul-Deckels (Schrauben-Qualität 010.9) Schraubengröße Anzugsdrehmomente (Nm) 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 28: Pneumatikschaltplan Nse-Ht Mini 88-20, Nse-Ht Mini 88-20-V10
Entriegelungsanschluss (← →) eingraviert. Diese dienen als Orientierung für den Einbau. Siehe Pneumatikschaltplan. Bei der Ansteuerung der Nullpunkspannsysteme NSE-HT mini muss beachtet werden: Turbo-Funktion: • Der Betätigungsdruck für die Turbo-Funktion darf 6 bar nicht überschreiten. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 29: Betrieb
Spannmodul entriegelt wird. • Während des Betriebes muss ein irrtümliches oder fahrlässiges Lösen des Spannbolzens durch geeignete Gegenmaßnahmen (Abkoppeln der Energiezufuhr nach der Verriegelung, Verwendung von Sicherheitsventilen oder - schaltern) ausgeschlossen werden. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... - Seite 30 Spannmoduls, kommt es zu einem ruckartigen heranziehen an die Planfläche. In beiden Fällen besteht Quetschgefahr für die Gliedmaßen. • Nicht zwischen Spannmodul und das zu spannende Objekt fassen. • Beladhilfen verwenden. • Beladung nur bei geöffnetem Spannmodul durchführen. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de...
-
Seite 31: Wartung Und Pflege
Öffnen und Zerlegen des Produktes nur in Ausnahmefällen und zum Service notwendig ist. Beim Erreichen von 250.000 Zyklen ist eine Wartung erforderlich. Dabei werden die Verschleißteile ersetzt und das Produkt neu abgeschmiert. Setzen Sie sich hierzu bitte mit Schunk in Verbindung. Identnummer Verschleißteilesatz: 1420073 WARNUNG... -
Seite 32: Dichtheitsprüfung
Manometer - Absperrventil - Schnellkupplung - Versorgungsleitung. 2 Den Betätigungsanschluss (← →) mit Druckgas (6 bar) beaufschlagen, sodass das Produkt entriegelt. 3 Das Absperrventil schließen, die Versorgungsleitung abkuppeln und den Ist-Druck notieren. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... - Seite 33 – dicht, wenn das Manometer einen Druckabfall von weniger als 0.2 bar/min anzeigt. – undicht, wenn das Manometer einen Druckabfall von mehr als 0.2 bar /min anzeigt. Bei einer Undichtigkeit kann die Leckagestelle mit Lecksuchspray ausfindig gemacht werden. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de...
-
Seite 34: Demontage
4 Zylindrische Elemente Ø4 x 12 mm (z.B. Zylinderstifte) in die Bohrungen mit dem M5 Gewinde einlegen. 5 M5 Schrauben in die Gewinde drehen und das Produkt an den Zylindrischen Elementen abdrücken. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 35: Fehlerbehebung
Spannbolzen sind verschmutzt Spannfläche an den Spannschiebern und am Spannbolzen reinigen Leckage durch verschlissene Dichtung Dichtheitsprüfung durchführen ( 6.1, Seite 32). Bei Undichtigkeit das Spannmodul zur Reparatur an die Fa. SCHUNK senden. 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 36: Stücklisten
Körper Spannschieber Kolben Deckel Verschlussschraube *Abdeckkappe *O-Ring *O-Ring *O-Ring *O-Ring *O-Ring *O-Ring *O-Ring Druckfeder Schraube Schraube NSE-HT mini 88-20-V10 (Ident-Nr. 1419193) Pos. Bezeichnung Menge Körper Spannschieber Kolben Deckel Verschlussschraube *Abdeckkappe Passschraube *O-Ring 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... - Seite 37 Stücklisten Pos. Bezeichnung Menge *O-Ring *O-Ring *O-Ring *O-Ring *O-Ring *O-Ring Druckfeder Schraube Schraube Schraube 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de...
-
Seite 38: Zusammenbauzeichnungen
Zusammenbauzeichnungen Zusammenbauzeichnungen 10.1 NSE-HT mini 88-20 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 39: Nse-Ht Mini 88-20-V10
Zusammenbauzeichnungen 10.2 NSE-HT mini 88-20-V10 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 40: Einbauerklärung
Die zur unvollständigen Maschine gehörenden speziellen technischen Unterlagen nach Anhang VII, Teil B wurden erstellt. Bevollmächtigter zur Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Philipp Schräder, Adresse: siehe Adresse des Herstellers Mengen, März 2020 i.V. Philipp Schräder; Leitung Entwicklung 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 41: Anlage Zur Einbauerklärung Gemäß 2006/42/Eg, Anhang Ii, Nr. 1 B
Sicherheit und Zuverlässigkeit von Steuerungen 1.2.2 Stellteile 1.2.3 Ingangsetzen 1.2.4 Stillsetzen 1.2.4.1 Normales Stillsetzen 1.2.4.2 Betriebsbedingtes Stillsetzen 1.2.4.3 Stillsetzen im Notfall 1.2.4.4 Gesamtheit von Maschinen 1.2.5 Wahl der Steuerungs- oder Betriebsarten 1.2.6 Störung der Energieversorgung 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... -
Seite 42: Schutzmaßnahmen Gegen Mechanische Gefährdungen
Risiken durch sonstige Gefährdungen 1.5.1 Elektrische Energieversorgung 1.5.2 Statische Elektrizität 1.5.3 Nichtelektrische Energieversorgung 1.5.4 Montagefehler 1.5.5 Extreme Temperaturen 1.45.6 Brand 1.5.7 Explosion 1.5.8 Lärm 1.5.9 Vibrationen 1.5.10 Strahlung 1.5.11 Strahlung von außen 1.5.12 Laserstrahlung 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de... - Seite 43 Tragbare Befestigungsgeräte und andere Schussgeräte Maschinen zur Bearbeitung von Holz und von Werkstoffen mit ähnlichen physikalischen Eigenschaften Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen zur Ausschaltung der Gefährdungen, die von der Beweglichkeit von Maschinen ausgehen 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de...
- Seite 44 Hebevorgänge bedingten Gefährdungen Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen an Maschinen, die zum Einsatz unter Tage bestimmt sind Zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen an Maschinen, von denen durch das Heben von Personen bedingte Gefährdungen ausgehen 04.00|1411419 NSE-HT mini 88-20, NSE-HT mini 88-20-V10 |de...