Homelite HCS1835T Bedienungsanleitung Seite 228

EN
Safety alert
FR
Avertissement
DE
Sicherheitswarnung
ES
Advertencia
IT
Avvertenza
NL
Waarschuwing
PT
Aviso
DA
Sikkerheds Varsel
SV
Säkerhetsvarning
FI
Varoitus
NO
Sikkerhetsalarm
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
Ohutusalane teave
HR
Sigurnosno upozorenje
SL
Varnostni alarm
SK
BG
Conforms to all regulatory standards in the country in the EU where
the product is purchased.
Cet outil est conforme à l'ensemble des normes réglementaires du
pays de l'UE où il a été acheté.
Dieses Gerät entspricht allen gesetzlichen Normen des Landes
der europäischen Union, in dem es gekauft wurde.
Esta herramienta responde a todas las normas reglamentarias del
país de la UE donde se ha comprado.
Questo apparecchio è conforme a tutte le norme vigenti nel paese
dell'UE in cui è stato acquistato.
Dit apparaat voldoet aan alle geldende normen van Lid-Staat van
de Europese Unie waar het werd gekocht.
Esta ferramenta obedece a todas as normas regulamentares do
país da UE onde foi comprada.
Dette redskab overholder alle lovkrav og standarder i det EU-land,
hvor det er købt.
Detta verktyg uppfyller alla standarder i de EU-länder där det kan
köpas.
Tämä työkalu on sen EU-maan kaikkien sääntömääräisten standar-
dien mukainen, josta se on ostettu.
Dette verktøyet overholder samtlige standarder i det EU-landet det
er kjøpt i.
zemi EU, ve které bylo zakoupeno.
Ez a szerszám minden, a vásárlás európai uniós országában
hatályos szabványnak megfelel.
Acest aparat este conform cu ansamblul normelor reglementare din
jis buvo nupirktas.
Vastab kõigile eeskirjadele EL-i liikmesriigis, kus toode on ostetud.
ske unije u kojoj je kupljen.
bil kupljen izdelek.
Wear non-slip, heavy duty gloves.
Portez des gants de protection solides et
antidérapants.
Tragen Sie rutschfeste, strapazierfähige
Handschuhe.
Use guantes de trabajo resistentes, antideslizantes.
Indossare guanti anti-scivolo da lavoro.
Draag zware, antislip handschoenen.
Use luvas de trabalho resistentes, antideslizantes.
Brug friktionsfri, kraftige handsker.
Används halkfria, grova skyddshandskar.
Käytä luisumattomia raskaan käytön käsineitä.
Bruk kraftige, sklisikre hansker.
ochronne.
Viseljen nem csúszós, nehéz igénybevételre
Kandke libisemiskindlaid, tugevdatud kaitse-
kindaid.
-
rokavice.