Inhaltsverzeichnis
Werbung
2
Technische Daten / Technical data
2.1 SPEZIFIKATION / SPECIFICATION
2.1.1 ALLGEMEINE DATEN / GENERAL DATA
Interpolationsabweichung
Zulässige Vibration:
mit Signalstabilisierung:
Permissible vibration:
typisch ±65 nm (Spitze-Spitze)
150 m/s
(55 bis / to 2000 Hz)
Interpolation error
with signal stabilization:
Zulässiger Schock:
typical ±65 nm (peak-peak)
Permissible shock:
750 m/s
2.1.3 MAßSTAB / SCALE
Mechanische Merkmale des Maßstabs/ Mechanical features of the scale
Teilungsträger / Graduation carrier
Teilungsperiode / Grating period
Genauigkeitsklasse / Accuracy grade
Wärmeausdehnungskoeffizient
Coefficient of thermal expansion
Linearitätsabweichung / Non-linearity
Max. Messlänge / Max. measuring length
Referenzmarken (RI) / Reference marks (RI) Standard: 50 mm (äquidistant) / (equidistant)
04
Zulässige Temperatur:
Permissible temperature:
–20 °C bis / to +70 °C
2
(bei Lagerung) (storage),
0 °C bis / to +50 °C
(im Betrieb) (operation)
(8 ms)
2
GO, GK = Glas / Glass, BO, BK = Glaskeramik / Glass ceramic (s. S. 05 / see page 05)
40 µm
±3, ±5 µm/m
Glas / Glass: α ≈ 8,5 × 10
/ K, Glaskeramik / Glass ceramic: α ≈ 0 × 10
-6
±3 µm/m
Glas / Glass: 3140 mm
Glaskeramik / Glass ceramic: 1940 mm (größere Längen auf Anfrage) / (greater lengths on request)
Position kundenseitig wählbar (Kunde aktiviert RI durch Abkleben)
Position selectable by customer (customer activates RI by covering)
Abstandskodiert auf Anfrage / Distance-coded on request
2.1.2 TYPENSCHILD / LABEL
MS15GK:
Produktname / Product name
ML:
Messlänge / Measuring length
SN:
Seriennummer mit Änderungsindex, z. B. „A"
Serial number with change index , e. g. "A"
V4:
Herstellungsdatum / Manufacturing date
KU:
Referenzmarkenlage / Reference mark position
A0:
Weitere Referenzmarken / Further reference marks
/ K
-6
MS 15 GO, GK, BO, BK
Werbung
Inhaltsverzeichnis
