Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

MONTAGEANLEITUNG
MOUNTING INSTRUCTIONS
MS 40, MS 45
VERSION MP
Offenes Längenmesssystem -
Stahlmaßband im Aluminiumprofil
mit Klemmelement,
Profil mit aufgezogenem Klebeband
Exposed linear encoder -
Steel tape scale in aluminum carrier
with clamping element,
carrier with adhesive tape
Ausgabe 08/2016 
 Art.Nr. 1129987-01 
 Dok.Nr. D1129987-01-A-01

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für RSF Elektronik MS 40 VERSION MP

  • Seite 1 MONTAGEANLEITUNG MOUNTING INSTRUCTIONS MS 40, MS 45 VERSION MP Offenes Längenmesssystem - Stahlmaßband im Aluminiumprofil mit Klemmelement, Profil mit aufgezogenem Klebeband Exposed linear encoder - Steel tape scale in aluminum carrier with clamping element, carrier with adhesive tape Ausgabe 08/2016   Art.Nr.
  • Seite 2 Anschlagleiste oder -stifte / stop pins or stop rail 300 ... 500 300 ... 500 50 ... 130 Gewindebohrung M3 5 thread hole M3 5 max. 1,2 Nm RSF Elektronik Ges.m.b.H. A-5121 Tarsdorf +43 (0)6278 / 8192-0  +43 (0)6278 / 8192-79 e-mail: info@rsf.at Internet: www.rsf.at ...
  • Seite 3 > 100 mm > 200 mm via external electronic test boxes see page 06  via integrated mounting control see page 07  Störquellen noise sources RSF Elektronik Ges.m.b.H. A-5121 Tarsdorf +43 (0)6278 / 8192-0  +43 (0)6278 / 8192-79 e-mail: info@rsf.at Internet: www.rsf.at  ...
  • Seite 4 Abmessungen - Montagetoleranzen / Dimensions - mounting tolerances: MS 40, MS 45 MP Anbaumöglichkeiten / Mounting possibilities: RSF Elektronik Ges.m.b.H. A-5121 Tarsdorf +43 (0)6278 / 8192-0  +43 (0)6278 / 8192-79 e-mail: info@rsf.at Internet: www.rsf.at   ...
  • Seite 5: Pinbelegung

    The shield is connected with the chassis.  Nicht verwendete Pins oder Litzen (nc) dürfen nicht belegt werden. Not connected pins or wires (nc) must not be used. RSF Elektronik Ges.m.b.H. A-5121 Tarsdorf +43 (0)6278 / 8192-0  +43 (0)6278 / 8192-79 e-mail: info@rsf.at Internet: www.rsf.at...
  • Seite 6 Elektronische Anbauhilfen PG für MS 40 / Electronic test/set-up boxes PG for MS 40 Zur einfacheren Kontrolle bietet RSF Elektronik verschiedene Prüfgeräte an, mit deren Hilfe dieser Vorgang schnell und komfortabel durchzuführen ist. For the easier control RSF offers various signal test boxes. With these test boxes all encoder signals can be quickly and easily checked.
  • Seite 7 0.55 V - 0.65 V insufficient 0.45 V - 0.55 V insufficient 0.35 V - 0.45 V insufficient < 0.35 V insufficient RSF Elektronik Ges.m.b.H. A-5121 Tarsdorf +43 (0)6278 / 8192-0  +43 (0)6278 / 8192-79 e-mail: info@rsf.at Internet: www.rsf.at   ...

Diese Anleitung auch für:

Ms 45version mp