Philips HR7775 Bedienungsanleitung Seite 58

- Corte previamente os ingredientes sólidos em pedaços mais
pequenos antes de os processar.
- Se quiser preparar uma quantidade grande, processe pequenas
quantidades de ingredientes separadas, e não uma grande
quantidade de uma só vez.
- Utilize ingredientes cozidos quando preparar sopa.
- Quando processar um líquido que esteja quente ou que tenha
tendência para formar espuma (p. ex., o leite), não deite no copo
mais do que 1 litro para evitar derramar.
- Se não ficar satisfeito com os resultados, desligue o aparelho e
mexa os ingredientes com uma espátula. Retire um pouco do
conteúdo para processar uma quantidade mais pequena ou
adicione um pouco de líquido.
Se os ingredientes se pegarem às paredes do copo misturador:
1 Pare a máquina e desligue-a da corrente.
2 Remova a tampa e utilize uma espátula para retirar os
ingredientes das paredes do copo.
3 Mantenha a espátula a uma distância segura de cerca de 2 cm das
lâminas.
SV
|
Mixer – tips och varningar
Sätt alltid på tätningsringen på mixerns knivenhet innan du ansluter
knivenheten till mixerbehållaren.
Låt alltid apparaten svalna till rumstemperatur efter att du har tillrett
två omgångar.
Öppna aldrig locket när kniven roterar.
Inbyggt säkerhetslås: du kan bara slå på apparaten när
,
mixerbehållaren har monterats så att upphöjningen på
knivenheten är riktad mot symbolen för låst på motorenheten.
- Du tillsätter flytande ingredienser under tillredningen genom att ta
bort mätbägaren och hälla dem i mixerbehållaren genom hålet i
locket.

- Skär fasta ingredienser i mindre bitar innan du tillreder dem.
- Om du vill tillreda en stor mängd ingredienser kör du flera mindre
omgångar istället för en stor omgång på en gång.
- Använd kokta ingredienser när du ska mixa soppa.
- När du tillreder vätska som är varm eller kan skumma (t.ex. mjölk)
ska du inte hälla mer än 1 liter i mixerbehållaren för att undvika spill.
- Om du inte är nöjd med resultatet stänger du av apparaten och
blandar ingredienserna med en slickepott. Avlägsna lite av innehållet
för att tillreda en mindre mängd eller tillsätta lite vätska.
Gör så här om ingredienserna fastnar på behållarens insida:
1 Stäng av apparaten och dra ur nätsladden.
2 Ta bort locket och använd en slickepott till att ta bort
ingredienserna från behållarens insida.
3 Håll slickepotten på ett säkert avstånd på ca 2 cm från knivarna.
TR
|
Blender - ipuçları ve uyarılar
Bıçak ünitesini blender haznesine takmadan önce mutlaka blender
bıçak ünitesine conta takın.
İki defa kullandıktan sonra cihazın oda sıcaklığına gelmesini bekleyin.
Bıçak dönerken kapağı kesinlikle açmayın.
Dahili güvenlik kilidi: cihazı sadece, mikser haznesi bıçak
,
ünitesindeki çıkıntı motor ünitesindeki 'kilitli' simgesiyle
hizalanacak şekilde yerleştirildiyse çalıştırabilirsiniz.
- İşlem sırasında blender kavanozuna sıvı eklemek için ölçme kabını
çıkarın ve sıvıyı kapakta bulunan delikten ekleyin.
- Büyük parçaları işleme sokmadan önce küçük parçalara bölün.
- Büyük miktarda yiyecek hazırlayacaksanız, malzemeleri bir defada
işleme sokmak yerine küçük gruplara ayırarak hazırlayın.
- Çorba karıştırmak için pişirilmiş malzeme kullanın.
- Süt gibi köpüren sıvı gıdaları işleme sokarken, taşmayı önlemek için
blender haznesini 1 litreden daha fazla doldurmamaya dikkat edin.