SATA HF0414 Bedienungsanleitung Seite 32

負圧着用気密性検査：
1） フィルター綿ホルダーの両側にある 2 つの吸気口を手のひらで覆います。
2） 吸入を開始し、マスク本体を穏やかに凹ませて顔に近づけることができ、かつ頬とマスクの間に空気が漏れ
ていなければ、気密性は良好です。
3） 空気漏れが検出された場合は、マスク位置を再調整するか、ヘッドバンドとネックバンドの締め具合を調整
して空気漏れをなくします。気密性が合格するまで、上記の操作を繰り返します。
毎日の清掃、メンテナンス、保管、処分：
1） フィルター綿とフィルターカートリッジを取り外し、必要に応じてヘッドバンドとネックバンドを取り外し
ます。
2） マスクを石鹸水に浸し、 軽くブラッシングし、 きれいにし洗います。 油を含んだ洗剤は使用しないでください。
さらに、水温は摂氏 40 度を超えてはなりません。洗濯機で洗えません、溶剤で洗えません。
3） 必要に応じて、消毒のためにマスクを次亜塩素酸ナトリウムなどの消毒液に浸すことができます。
4） 清潔な水で洗い流し、風乾させます。
5） フィルター綿は洗浄できません。
メンテナンス：
ヘッドバンドの組み合わせ。ヘッドバンドの組み合わせをメンテナンスするための最初のステップは、プラスチ
ック製のバックルから古いヘッドバンドを取り外すことです。取り外し方法は、バックルの圧子を押してバック
ルからヘッドバンドを引き出すことによって行われます。ステップ 2 の部分では、新しいヘッドバンドをマスク
の側面の開口部にねじ込みます。ステップ 3 では、ヘッドバンドはプラスチック製のバックルの圧子にねじ込ま
れています。
保管：
このマスク本体はシリコン製で、粉塵、化学的腐食性の物質、高温、および加圧環境から離れた、乾燥した換気
のよい環境に放置する必要があります。
処分：
使用済みのレスピレーターを現地の法規制に従って処分してください。フィルター綿、フィルターカートリッジ、
ハーフマスクを不適切に処分すると、環境に悪影響を与える可能性があります。
製品保証：
｢ 世達安全防護、精良な製品 ｣。世達個人用安全保護用製品に材料、製造およびその他の性能上の欠陥があること
が判明した場合、世達は世達の書面による保管、保守および使用説明書に従ったことを確認してから、当該製品
の修理、交換を行い、または当該製品や部品の購入の費用を払い戻します。
32
HF0414/HF0420
中文
EN DE RU KO PT JA ES