Instrucciones De Uso - SATA HF0414 Bedienungsanleitung

Alcance y limitaciones de la aplicación:
Aviso:
El usuario debe leer plenamente y comprender el presente manual antes del uso, y guardar el presente manual para la referencia.
Situación de prohibición:
El propio respirador no genera oxígeno, si la concentración de oxígeno en el entorno es por debajo de 18%, no utilice el presente
producto. Si la temperatura del entorno de funcionamiento excede -30 a 50 C, no utilice el presente producto. Cuando la concentración
de las partículas contaminantes alcance la concentración que pone en peligro inmediato a la vida y salud.
Advertencia:
1） Si el usuario no observe las instrucciones de uso o la situación de prohibición de uso, o no ha utilizado el respirador en la
exposición, no puede lograr el efecto de protección, y puede causar enfermedad o lesión.
2） Este respirador no permite la modificación, el abuso, la sustitución, el uso anormal o el uso de "material filtrante y caja
filtrante de tóxicos suministrados por SATA".
3） Cuando hay vellos, barbas en la cara u otras cosas que afectan el rendimiento de sellado con la mascarilla de geo de
silicona, no utilice el presente producto.
4） El empleador debe realizar capacitación correcta de uso de la mascarilla a los empleados según los reglamentos
nacionales de seguridad y salud.
5） Si huele contaminantes durante el uso, o se siente marea o indispuesto, aléjese del área contaminada inmediatamente.

Instrucciones de uso:

1） Antes del uso de la mascarilla, verifique si todas las partes están bien preparadas.
2） El presente respirador debe permanecerse recto, la banda de cabeza debe atarse firmemente respectivamente, se debe regularla
hasta que el respirador no esté suelto y no tenga fuga de aire.
3） Verifique si la caja filtrante de tóxico está dentro del período de validez.
4） Cuando está en el lugar de pulverización u otros entornos con partículas, coordine para utilizar el aparato de filtrado de las
partículas correspondientes.
5） Después del uso, se debe colocar el respirador en el área lejos de la contaminación.
6） Trate el presente producto desecho después del uso según los requisitos correspondientes de protección ambiental.
34
HF0414/HF0420
中文
EN DE RU KO PT JA ES