Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
hanseatic SC-130RG Gebrauchsanleitung
hanseatic SC-130RG Gebrauchsanleitung

hanseatic SC-130RG Gebrauchsanleitung

Getränkekühlschrank
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Anleitung/Version:
1901-02235_DE_20191209
Bestell-Nr.: 3209 8516,
3162 3326
Nachdruck, auch aus zugs wei se,
nicht ge stat tet!
Gebrauchsanleitung
Getränkekühlschrank
SC-130RG

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für hanseatic SC-130RG

  • Seite 1 SC-130RG Gebrauchsanleitung Getränkekühlschrank Anleitung/Version: 1901-02235_DE_20191209 Bestell-Nr.: 3209 8516, 3162 3326 Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferung ..... . . DE-3 Fehlersuchtabelle ....DE-19 Lieferumfang .
  • Seite 3: Lieferung

    Seite DE-3 Lieferung Lieferung Lieferumfang 1× Getränkekühlschrank 4× Ablagerost (bereits eingesetzt) 1× Gebrauchsanleitung Lieferung kontrollieren 1. Transportieren Sie das Gerät an einen ge- eigneten Standort und packen Sie es aus (siehe „Inbetriebnahme“ auf Seite DE-15). 2. Entfernen Sie alle Verpackungsteile, Kunststoffprofile, Klebestreifen und Schaumpolster.
  • Seite 4: Geräteteile

    Seite DE-4 Geräteteile Geräteteile (1) Innenbeleuchtung mit Schalter (7) / (5) Ablageroste Temperaturregler (6) (6) Temperaturregler (2) Glastür (7) Ein-/Ausschalter für Innenbeleuchtung (3) Schraubfüße (4) Tauwasserablauf...
  • Seite 5: Sicherheit

    Seite DE-5 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Begriffserklärung Gebrauch Folgende Si gnal begriffe fi nden Sie in dieser Gebrauchsanleitung. Dieses Gerät ist zur Lagerung von Ge- tränken bestimmt. WARNUNG Es ist für den Gebrauch im privaten Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Haushalt konzipiert. Er ist nicht für eine Gefährdung mit einem mittleren Risiko- gewerbliche Nutzung oder Mehrfach- grad, die, wenn sie nicht vermieden...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Seite DE-6 Sicherheit Sicherheitshinweise nur an eine gut zugängliche Steckdo- se anschließen, damit es im Störfall In diesem Kapitel fi nden Sie allgemeine schnell vom Stromnetz getrennt wer- Sicherheitshinweise, die Sie zu Ihrem den kann. eigenen Schutz und zum Schutz Dritter Bei der Aufstellung des Gerätes ist si- ■...
  • Seite 7: Risiken Für Kinder

    Seite DE-7 Sicherheit In diesem Gerät befi nden sich elektri- Me cha ni sche Ein grif fe in das Käl te- ■ ■ sche und mechanische Teile, die zum system sind nur autorisierten Fach- Schutz gegen Gefahrenquellen uner- kräften er laubt. lässlich sind.
  • Seite 8: Risiken Für Bestimmte Personengruppen

    Seite DE-8 Sicherheit Um ausreichende Luftzirkulation zu ■ VORSICHT gewährleisten, Belüftungsöffnungen Risiken für bestimmte im Gerätegehäuse nicht verschließen. Personengruppen Gerät nicht direkt an die Wand stel- ■ len. Mindestabstände einhalten (sie- Gefahren für Kinder und Personen mit he „Geeigneten Standort wählen“ auf eingeschränkten physischen, sensori- Seite DE-15).
  • Seite 9 Seite DE-9 Sicherheit Beim Reinigen beachten: ■ HINWEIS Auf keinen Fall aggressive, körni- – Beschädigungsgefahren ge, soda-, säure-, lösemittelhaltige oder schmirgelnde Reinigungsmit- Wenn das Gerät liegend trans portiert tel verwenden. Diese greifen die wurde, kann Schmiermittel aus dem Kunststoffflächen an. Empfehlens- Kompressor in den Kühlkreislauf gelan- wert sind Allzweckreiniger mit ei- gen.
  • Seite 10: Bedienung

    Seite DE-10 Bedienung Bedienung Bevor Sie beginnen Ausschalten 1. Drehen Sie den Temperaturregler (6) auf – Lesen Sie das Kapitel „Sicherheit“ ab Seite Null. DE-5. Der Kompressor ist ausgeschaltet. Das – Stellen Sie das Gerät auf, und schließen Gerät kühlt nicht länger, wird aber noch Sie es an, wie im Kapitel „Inbetriebnahme“...
  • Seite 11: Innenbeleuchtung Ein- Und Ausschalten

    Seite DE-11 Bedienung Innenausstattung Mit der Einstellung „0“ schalten Sie die Kühlung ab. Die Ablageroste (5) lassen sich herausneh- • Wählen Sie zunächst eine mittlere Ein- men und bei Bedarf anders anordnen. stellung. • Wählen Sie bei ansteigender Um ge- 1.
  • Seite 12: Flaschen Lagern

    Seite DE-12 Flaschen lagern Flaschen lagern • Um Temperaturschwankungen entgegen- WARNUNG zuwirken, sorgen Sie dafür, dass das Ge- rät mindestens zu 70% gefüllt ist. Explosionsgefahr! • Beachten Sie, dass die Temperatur im Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Geräte innenraum leicht variiert. In Tür- rät kann zu Explosionen führen.
  • Seite 13: Pflege Und Wartung

    Seite DE-13 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Türdichtungen und Geräteteile aus ■ WARNUNG Kunststoff sind empfi ndlich gegen Stromschlaggefahr! Öl und Fett. Verunreinigungen mög- Das Berühren unter Spannung stehen- lichst schnell entfernen. der Teile kann zu schweren Verletzungen Nur weiche Tücher verwenden. ■...
  • Seite 14: Gerät Abtauen

    Seite DE-14 Pflege und Wartung Gerät abtauen Innenbeleuchtung Abtauen ist nicht notwendig, da die Tempe- WARNUNG ratur im Inneren des Geräts immer über dem Gefrierpunkt liegt. Stromschlaggefahr! Das Berühren unter Spannung stehen- der Teile kann zu schweren Verletzungen Innenraum reinigen oder zum Tod führen.
  • Seite 15: Inbetriebnahme

    Seite DE-15 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Voraussetzung Zum Auspacken keine scharfen oder ■ spitzen Gegenstände verwenden. Sie haben das Kapitel „Sicherheit“ ab Seite Beim Auspacken auf keinen Fall das ■ DE-5 gelesen und alle Sicherheitshinweise Isoliermaterial an der Geräterück- verstanden. seite beschädigen. Transportieren und auspacken Geeigneten Standort wählen WARNUNG...
  • Seite 16 Seite DE-16 Inbetriebnahme Raumbedarf 550 mm 835 mm 100 mm 555 mm 1045 mm 100 mm 50 mm 180 ° 1085 mm – Damit im Fall einer Leckage des Kältemittel- – Diese Min dest ab stän de müssen eingehal- kreislaufs kein zündfähiges Gas-Luft-Ge- ten werden: misch entstehen kann, muss der Aufstell- –...
  • Seite 17: Gerät Aufstellen Und Ausrichten

    Seite DE-17 Inbetriebnahme Gerät aufstellen und ausrichten Grundreinigung 1. Stellen Sie das Gerät auf einen möglichst Um den Geruch zu ent fer nen, der allen neuen ebenen, fe sten Un ter grund. Ge rä ten anhaf tet, reinigen Sie das Gerät, be- 2.
  • Seite 18: Türanschlag Wechseln

    Seite DE-18 Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln HINWEIS Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Beschädigungen führen. Gerät nicht mehr als 45° kippen. ■ Gerät nicht auf die Seite legen. ■ Wenn es Ihre räumlichen Verhältnisse erfor- dern, können Sie den Türanschlag Ihres Ge- räts wechseln.
  • Seite 19: Fehlersuchtabelle

    Seite DE-19 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei- ti gen können.
  • Seite 20 Seite DE-20 Fehlersuchtabelle Problem Mögliche Ursache Lösungen, Tipps, Erklärungen Gerät erzeugt Betriebsgeräusche sind Rauschen: Kälteaggregat läuft. Geräusche. funktionsbedingt und zeigen Fließgeräusche: Kältemittel fl ießt durch die keine Störung an. Rohre. Klicken: Kompressor schaltet ein oder aus. Störende Geräusche. Festen Stand überprüfen. Gegenstände vom Gerät entfernen.
  • Seite 21: Service

    Seite DE-21 Service Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Farbe Modell Bestellnummer schwarz SC-130RG 3209 8516 Hanseatic Getränkekühlschrank SC-130RG 3162 3326 Beratung, Bestellung und Reparaturen und Ersatzteile Reklamation Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung –...
  • Seite 22: Umweltschutz

    Seite DE-22 Umweltschutz Umweltschutz Elektro-Altgeräte Unser Beitrag zum Schutz der umweltgerecht entsorgen Ozonschicht Elektrogeräte enthalten Schadstoffe In diesem Gerät wurden 100 % und wertvolle Ressourcen. FCKW- und FKW-freie Kälte- und Aufschäummittel verwendet. Da- Jeder Verbraucher ist deshalb ge- durch wird die Ozonschicht geschützt und der setzlich verpflichtet, Elektro-Altge- Treibhaus effekt reduziert.
  • Seite 23: Produktdatenblatt Vo (Eu) Nr. 1060/2010

    Seite DE-23 Produktdatenblatt VO (EU) Nr. 1060/2010 Produktdatenblatt VO (EU) Nr. 1060/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 3209 8516 / SC-130RG 3162 3326 / SC-130RG Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 2, Kühlschrank mit Kellerzone, Kellerfach-Kühlgerät und Weinschrank Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) Energieverbrauch 110 kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung...
  • Seite 24: Technische Daten

    Seite DE-24 Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 3209 8516 3162 3326 Gerätebezeichnung Getränkekühlschrank Modell SC-130RG Gerätemaße (Höhe × Breite × Tiefe) 835 mm × 550 mm × 555 mm Leergewicht 34 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 17 g Schaummittel Zyklopentan...
  • Seite 25 SC-130RG User manual Drinks refrigerator Manual/version: 1901-02235_EN_20191209 Order no.: 3209 8516, 3162 3326 Reproduction, even of excerpts, is not permitted!
  • Seite 26 Page EN-2 Table of contents Table of contents Delivery ......EN-3 Changing the door hinges ..EN-18 Package contents .
  • Seite 27: Delivery

    Delivery Page EN-3 Delivery Package contents 1× Drinks refrigerator 4× Storage rack (already inserted) 1× User manual Check the delivery 1. Move the appliance to a suitable place and unpack it (see ‘Start-up’ on page EN-15). 2. Remove all parts of the packaging, plastic profiles, tape and foam padding.
  • Seite 28: Appliance Parts

    Page EN-4 Appliance parts Appliance parts Interior lighting with switch (7) / Storage rack Temperature controller (6) Temperature controller Glass door On/Off switch for interior lighting Screw feet Defrost drain...
  • Seite 29: Safety

    Safety Page EN-5 Safety Intended use Explanation of terms This appliance is intended for storing The following symbols can be found in drinks. this user manual. It is designed for private household use. WARNING It is not suitable for commercial appli- This symbol indicates a hazard with a cations or shared use (e.g.: use by sever- medium level of risk which, if not avoid-...
  • Seite 30: Safety Notices

    Page EN-6 Safety Safety notices so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of In this chapter you will fi nd general breakdown. safety instructions which you must al- When positioning the appliance, en- ■...
  • Seite 31 Safety Page EN-7 In the event of a defect, disconnect Do not damage the refrigerant cir- ■ ■ the mains plug from the plug sock- cuit, for example, by piercing the re- et before carrying out any extensive frigerant channels of the condensate cleaning work or before repositioning evaporator with sharp objects, bend- the appliance.
  • Seite 32 Page EN-8 Safety Risk of injury! CAUTION Improper handling of the appliance Risks for certain groups of people may result in injury. Bases, doors, etc. must not be used as ■ Dangers for children and people with lim- steps or for support purposes. ited physical, sensory or mental capacity! Do not place any heavy objects on ■...
  • Seite 33: Risk Of Damage

    Safety Page EN-9 Never use harsh, granular, soda, – NOTICE acid, solvent-based or abrasive Risk of damage cleaners. These attack the plastic surfaces. All-purpose cleaners with If the appliance has been transported a neutral pH are recommended. horizontally, lubricant from the com- Door seals and plastic parts are pressor may get into the cooling circuit.
  • Seite 34: Operation

    Page EN-10 Operation Operation Before getting started Switching off 1. Turn the temperature controller (6) to ‘0’. – Read the ‘Safety’ chapter from page EN-5. The compressor is switched off. The appli- – Set up and connect the appliance as ance will no longer be cooling, but will still described in chapter ‘Start-up’...
  • Seite 35: Switching The Interior Lighting

    Operation Page EN-11 Interior equipment • If, for example in summer, the ambient temperature increases, so select a lower The storage racks (5) can be removed and setting accordingly. rearranged as necessary. A fridge thermometer is required to be able to 1.
  • Seite 36: Storing Bottles

    Page EN-12 Storing bottles Storing bottles • Store strong alcohol only standing upright WARNING and closed tightly. • Make sure that the device is at least 70% Danger of explosion! filled in order to counteract fluctuations in Improper handling of the appliance temperature.
  • Seite 37: Care And Maintenance

    Care and maintenance Page EN-13 Care and maintenance Checking and cleaning the WARNING door seals Risk of electric shock! The door seals must be checked regularly so Touching live parts may result in severe that no air can enter the appliance. injury or death.
  • Seite 38: Cleaning The Inside Of The Appliance

    Page EN-14 Care and maintenance Cleaning the inside of the Interior lighting appliance WARNING 1. Pull the mains plug out of the socket. Risk of electric shock! 2. Remove the beverages and store them temporarily in a cool room. Touching live parts may result in severe 3.
  • Seite 39: Start-Up

    Start-up Page EN-15 Start-up Requirement up. The lubricant will fl ow back into the compressor during this time. You have read chapter ‘Safety’ from page EN-5 Do not use sharp or pointed objects ■ and understand all the safety notices. to unpack it.
  • Seite 40: Space Requirement

    Page EN-16 Start-up Space requirement 550 mm 835 mm 100 mm 555 mm 1045 mm 100 mm 50 mm 180 ° 1085 mm – Unsuitable locations are ones with direct Always ensure that the ambient tem- ■ sunlight or which are directly next to an ov- perature remains within the specifi...
  • Seite 41: Setting Up And Aligning The Appliance

    Start-up Page EN-17 Setting up and aligning the Cleaning before use appliance To remove the odour that comes with all new appliances, clean the appliance before using it 1. Place the appliance on as flat and as firm (see ‘Care and maintenance’ on page EN-13). a base as possible.
  • Seite 42: Changing The Door Hinges

    Page EN-18 Changing the door hinges Changing the door hinges NOTICE Risk of damage! Improper handling of the appliance may result in damage. Do not tilt the appliance more than ■ 45°. Do not lay it on its side. ■ Depending on the spatial conditions, you can change the direction of the door hinges on your appliance.
  • Seite 43: Troubleshooting Table

    Troubleshooting table Page EN-19 Troubleshooting table Malfunctions can occur in all electrical appliances. This does not necessarily mean there is a defect in the appliance. For this reason, please check the tables to see if you can correct the malfunction. WARNING Risk of electric shock in case of improper repair! Never try to repair a defective or suspected defective appliance yourself.
  • Seite 44 Page EN-20 Troubleshooting table Problem Possible cause Solutions, tips, explanations Appliance is mak- Operating noises are func- Humming: Refrigeration unit is running. ing a noise. tional and are not a sign of Flowing noise: Refrigerant is flowing through malfunction. the pipes. Clicking: Compressor is switching on or off.
  • Seite 45: Service

    In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Colour Model Order number black SC-130RG 3209 8516 Hanseatic Drinks refrigerator SC-130RG 3162 3326 Advice, order and complaint Repairs and spare parts Please contact your mail order company’s customer service centre if Customers in Germany –...
  • Seite 46: Environmental Protection

    Page EN-22 Environmental protection Environmental protection Disposing of old electrical Our contribution to the devices in an environmentally protection of the ozone layer friendly manner 100% CFC and HFC-free refriger- ants and foaming agents have been Electrical appliances contain harm- used in this appliance.
  • Seite 47: Product Fiche Concerning Eu Directive No. 1060/2010

    Product fiche concerning EU Directive no. 1060/2010 Page EN-23 Product fiche concerning EU Directive no. 1060/2010 Trade mark hanseatic Model identifier 3209 8516 / SC-130RG 3162 3326 / SC-130RG Category of the household refrigerating appliance 2, Refrigerator-cellar, Cellar and Wine model storage appliances...
  • Seite 48: Technical Specifications

    Technical specifications Technical specifications Item number 3209 8516 3162 3326 Name of appliance Beverage Refrigarator Model identifier SC-130RG Device measurements (Height × Width × Depth) 835 mm × 550 mm × 555 mm Unloaded weight 34 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant...

Inhaltsverzeichnis