Richtige Haltung Der Hände (Abb. A, I); Ein- Und Ausschalten (Abb. A); Sägen In Holz (Abb. J); Sägen Von Ausschnitten In Holz (Abb. K) - DeWalt DW341 Übersetzung Der Originalanweisung

DEUtsch
• Es sollten ausschließlich scharfe und einwandfrei
arbeitende Sägeblätter verwendet werden; rissige oder
verbogene Sägeblätter sind sofort auszuwechseln.
• Verwenden Sie das Werkzeug nicht zum Sägen
von Rohren.
• Schalten Sie das Werkzeug nie ein, wenn kein
Sägeblatt montiert ist.
• Für optimale Ergebnisse führen Sie das Werkzeug mit
festen, fließenden Bewegungen über das Werkstück.
Üben Sie nie seitlichen Druck auf das Sägeblatt aus.
Halten Sie den Sägeschuh flach auf dem Werkstück.
Achten Sie darauf, daß das Netzkabel der Säge
folgen kann und sich nicht verhakt. Schieben Sie
das Werkzeug beim Sägen von Kurven, Kreisen und
anderen ründlichen Formen leicht vor.
• Ziehen Sie das Sägeblatt erst aus dem Werkstück
heraus, wenn es zum Stillstand gekommen ist. Das
Sägeblatt kann nach dem Sägen sehr heiß sein. Fassen
Sie es nicht an.
Richtige Haltung der Hände (Abb. A, I)

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu
mindern, beachten Sie IMMER die richtige Haltung der
Hände, wie dargestellt.

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu
mindern, halten Sie das Gerät IMMER sicher fest und seien
Sie auf eine plötzliche Reaktion gefasst.
Bei der korrekten Handposition liegt eine Hand auf dem
vorderen Griff 17 und die andere auf dem Hauptgriff
Richtige Haltung der Hände (Abb. A, I)

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu
mindern, beachten Sie IMMER die richtige Haltung der
Hände, wie dargestellt.

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu
mindern, halten Sie das Gerät IMMER sicher fest und seien
Sie auf eine plötzliche Reaktion gefasst.
Bei der korrekten Handposition liegt eine Hand auf dem
Haupthandgriff 16 .

Ein- und Ausschalten (Abb. A)

DW331
• Drücken Sie zum Einschalten den Ein-/Aus-Schalter
• Drücken Sie für Dauerbetrieb den den Ein-/Aus-Schalter
und Drücken Sie anschließend den Arretierknopf
können nun den Ein-/Aus-Schalter loslassen.
• Lassen Sie zum Stoppen des Werkzeuges den Schalter los.
• Zum Stoppen des Werkzeuges bei Dauerbetrieb drücken
Sie den Ein-/Aus-Schalter kurz und lassen ihn anschließend
wieder los. Schalten Sie das Elektrowerkzeug bei
Beendigung der Arbeiten immer auf Aus-Position. Nur wenn
das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, darf der Netzstecker
aus der Steckdose gezogen werden.
16
DW333
• Einschalten: Schieben Sie den Ein-/Ausschalter
nach vorne.
• Ausschalten: Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach hinten.
Schalten Sie das Elektrowerkzeug bei Beendigung der
Arbeiten immer aus.
• Nur wenn das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, darf der
Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden.
Einstellen der elektronischen
Sägegeschwindigkeitsregelung
(Abb. G, H)
DW341 (Abb. G)
Die Sägegeschwindigkeit hängt von dem auf den Ein-/
Ausschalter
• Um die Sägegeschwindigkeit voreinzustellen, drehen Sie den
Wähler
Je höher der Wert, desto höher die Sägegeschwindigkeit.
Die erforderliche Einstellung hängt von der Dicke und Art
des Materials ab.
• Verwenden Sie für das Sägen von weichen Materialien wie
beispielsweise Holz hohe Geschwindigkeiten. Verwenden
Sie für das Sägen von Metall niedrige Geschwindigkeiten.
DW343 (Abb. H)
Die Geschwindigkeitswahl
erforderlichen Geschwindigkeitsbereichs verwendet werden.
• Drehen Sie den elektronischen Geschwindigkeitswähler auf
16 .
den gewünschten Wert. Die erforderliche Einstellung hängt
von der Dicke und Art des Materials ab.
• Verwenden Sie für das Sägen von weichen Materialien wie
beispielsweise Holz hohe Geschwindigkeiten. Verwenden
Sie für das Sägen von Metall niedrige Geschwindigkeiten.

WARNUNG: Nachdem das Werkzeug längere Zeiträume
mit langsamen Geschwindi keitseinstellungen verwendet
wurde, lassen Sie es ca. 3 Minuten mit maximaler
Geschwindigkeit im Leerlauf laufen.
Sägen in Holz (Abb. J)
• Zeichnen Sie bei Bedarf eine Schnittlinie.
• Schalten Sie das Werkzeug ein.
• Halten Sie das Werkzeug am Werkstück und folgen Sie
1 .
der Linie.
1 ,
• Um parallel zur Kante des Werkstückes zu sägen, montieren
2 . Sie
Sie die Parallelführung und führen die Stichsäge gemäß
Abb. J am Werkstück entlang.
Sägen von Ausschnitten in Holz (Abb. K)
• Zeichnen Sie bei Bedarf eine Schnittlinie.
• Bohren Sie ein Loch (mindestens 12 mm ø) und stecken Sie
das Sägeblatt hinein.
• Schalten Sie das Werkzeug ein.
• Folgen Sie der Linie.
1 ausgeübten Druck ab.
3 auf den gewünschten Wert.
3 kann zur Voreinstellung des
1