Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Martin Rush MH 1 Profile
Inhaltszusammenfassung für Martin Rush MH 1 Profile
- Seite 1 MH 1 Profile Bedienungsanleitung Professional Entertainment Technology...
- Seite 2 Niederlassungen oder mit Martin Professional verbundene Firmen beziehen, sind Eigentum oder Lizenzen von Martin Professional, den Niederlassungen oder mit Martin Professional verbundenen Firmen. Martin Professional • Olof Palmes Allé 18 • 8200 Aarhus N • Dänemark • www.martin.com Anleitung: Revision D...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................4 Einführung ......................9 Inbetriebnahme ......................9 Montage ......................10 Befestigung des Gerätes an einer Oberfläche ............10 Befestigung des Gerätes an einer Struktur .............. 10 Sichern des Gerätes mit einem Fangseil ..............11 Netzspannung ....................12 Durchschleifen der Netzspannung ................ -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise WARNUNG! Lesen Sie die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung, bevor Sie das Produkt installieren, in Betrieb nehmen oder reparieren. Die folgenden Symbole werden in dieser Anleitung und auf dem Produkt verwendet, um Sie auf besondere Sicherheitsinformationen hinzuweisen: Warnung! Warnung! Warnung! Warnung! Warnung! Sicherheitsrisiko. - Seite 5 Einsatz dieses Produktes haben, wenden Sie sich bitte an Ihren RUSH by Martin™ Händler oder die Martin™ 24h Service-Hotline unter der Telefonnummer +45 8740 0000. Auf der Martin Webseite http://www.martin.com finden Sie die neueste Version dieser Anleitung und weitere Informationen über dieses und andere Produkte von Martin™.
- Seite 6 2,5 mm² Aderquerschnitt aufweisen und für 16 A Stromaufnahme ausgelegt sein. In der EU müssen die Leitungen H05VV-F, oder gleichartig, entsprechen. Geeignete Leitungen mit PowerCon-Verbindern werden von Martin™ angeboten (siehe „Zubehör” auf Seite 39). Mit diesen Leitungen können Sie mehrere Geräte über den MAINS OUT Anschluss mit dem MAINS IN Anschluss eines weiteren Gerätes...
- Seite 7 Absturzsicherung verwenden, die das Gerät bei Versagen der primären Befestigung sicher halten kann (z.B. ein Fangseil, das durch Institutionen wie den TÜV geprüft wurde). Das Fangseil muss der Sicherheitsvorschrift EN 60598-2-17 Abschnitt 17.6.6 entsprechen und für das 10-fache Gewicht des RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung...
- Seite 8 Betriebes Probleme auftreten. Verwenden Sie kein Gerät, das offensichtlich beschädigt ist. Verändern Sie das Gerät nicht und verwenden Sie nur Original RUSH by Martin™ Ersatzteile und Zubehör. Überlassen Sie alle Arbeiten, die nicht in dieser Anleitung beschrieben werden, qualifizierten Technikern.
-
Seite 9: Einführung
5. Prüfen Sie auf der Martin Professional website unter www.martin.com, ob Sie die neueste Anleitung besitzen und ob neue technische Hinweise zum Gerät vorliegen. Die Version der RUSH by Martin™ Anleitung ist unten auf der inneren vorderen Umschlagseite der Anleitung angegeben. -
Seite 10: Montage
Montage Lesen Sie die ‘Sicherheitshinweise’ auf Seite 4, bevor Sie das Gerät installieren. Das Gerät ist für die Verwendung in trockenen Innenräumen mit ausreichender Durchlüftung geeignet. Vergewissern Sie sich, dass keine Lüftungsöffnung des Gerätes verdeckt ist. Das Gerät muss an einer stabilen Struktur oder Oberfläche befestigt werden. -
Seite 11: Sichern Des Gerätes Mit Einem Fangseil
Gerät, wenn die primäre Befestigung versagt. Führen Sie das Fangseil durch die Verankerung (Pfeil) an der Gerätebasis und über die tragende Struktur. RUSH by Martin™ kann geeignete Fangseile und Befestigungsklemmen liefern (siehe “Zubehör” auf Seite 39). RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung... -
Seite 12: Netzspannung
Netzspannung Lesen Sie die „Sicherheitshinweise“ auf Seite 4, bevor Sie das Gerät mit der Netzspannung verbinden. Die mitgelieferte Netzleitung ist für 6 A Stromaufnahme ausgelegt und kann nur ein Gerät sicher mit Netzspannung versorgen. Schließen Sie kein zusätzliches Gerät am Netzausgang an, wenn Sie die mitgelieferte Netzleitung verwenden. -
Seite 13: Durchschleifen Der Netzspannung
Durchschleifen der Netzspannung Netzleitungen und Patchleitungen mit 2,5 mm² Aderquerschnitt von Martin™ (siehe „Zubehör” auf Seite 39) können für den Anschluss mehrerer Geräte an einer Netzleitung verwendet werden. Verbinden Sie den MAINS OUT Anschluss des ersten Gerätes mit dem MAINS IN Anschluss des zweiten Gerätes, um die Netzspannung durchzuschleifen. -
Seite 14: Datenverbindung
6 - Netzeingang Zum Anschluss der Netzleitung dient ein blauer Neutrik PowerCon Verbinder. 7 - Netzausgang Siehe „Sicherheitshinweise“ auf Seite 4. Der hellgraue Neutrik PowerCon Verbinder kann zur Versorgung eines weiteren Gerätes mit Netzspannung verwendet werden. Bitte verwenden Sie ausschließlich die weiter oben beschriebenen Netzleitungen für diesen Zweck und beachten Sie die Sicherheitshinweise. -
Seite 15: Anschluss Der Datenleitung
Um eine Datenlinie aufzuteilen, müssen Sie Splitter wie. z.B. den optisch isolierten RS-485 Splitter / Verstärker von Martin verwenden. Schließen Sie die Datenkette durch Montage eines Abschlusssteckers am Datenausgang des letzten Geräts in der Datenkette ab. Der Abschlussstecker, ein XLR- Stecker mit einem 120 Ohm / 0,25W- Widerstand zwischen den Pins 2 und 3, „saugt“... -
Seite 16: Show-Einstellungen
Zwei Geräten des gleichen Typs können gleiche Startadressen zugewiesen werden, wenn sie sich identisch verhalten sollen. Identische Adressen sind sinnvoll, wenn, besonders in Verbindung mit Pan- und Tilt-Invertierung, sym- metrisches Verhalten erwünscht ist, oder zu Diagnosezwecken. Die DMX Adresse wird im Menü DMX FUNCTIONS des Gerätemenüs eingestellt. - Seite 17 3. Wählen Sie mit DOWN und UP entweder ON (Musiktrigger AN) oder OFF (Musiktrigger AUS). 4. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Wenn Sie die Funktion ohne Änderung verlassen und zur nächst höheren Menüebene springen wollen, drücken Sie MENU. Einstellen der Empfindlichkeit des Mikrophons: RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung...
-
Seite 18: Geräte-Einstellungen
1. Wählen Sie SHOW SETTINGS und drücken Sie ENTER. 2. Wählen Sie mit DOWN und UP die Funktion SOUND SENSIVITY und drücken Sie ENTER zur Bestätigung. 3. Wählen Sie mit DOWN und UP die Empfindlichkeit des Mikrophons von 0 …100 (niedrig-hoch). 4. -
Seite 19: Display-Einstellungen
Hintergrundbeleuchtung des Displays automatisch abschalten Als Grundeinstellung ist das Display bei Einschalten des Gerätes beleuchtet. Die Beleuchtung kann automatisch gedimmt werden, wenn für längere Zeit keine Tasten gedrückt werden: 1. Wählen Sie DISPLAY SETTINGS und drücken Sie ENTER. RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung... -
Seite 20: Helligkeit Der Hintergrundbeleuchtung Einstellen
2. Wählen Sie mit DOWN und UP die Funktion BACKLIGHT AUTO OFF und drücken Sie ENTER zur Bestätigung. 3. Wählen Sie mit DOWN und UP YES. 4. Bestätigen Sie die Auswahl mit ENTER. Wenn Sie die Funktion ohne Änderung verlassen und zur nächst höheren Menüebene springen wollen, drücken Sie MENU. -
Seite 21: Firmware-Version
3. Die aktuelle Grundstellung blinkt im Display. Mit UP und DOWN ändern Sie die Grundstellung der Funktion oder des Effektes. 4. Speichern Sie die neue Grundstellung mit ENTER (oder drücken Sie MENU, um den Vorgang abzubrechen). RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung... -
Seite 22: Effekte
Effekte Dieser Abschnitt beschreibt die per DMX steuerbaren Effekte. Im „DMX Protokoll” auf Seite 27 finden Sie eine vollständige Liste aller DMX Kanäle und ihrer Funktion. Pan & Tilt Der Kopf des Gerätes kann sich mit 16 bit Auflösung um 540° drehen und 270°... -
Seite 23: Strobe-Effekte
Das Gerät verfügt über zwei Farbräder mit je sieben Farben plus weiß. Die Farben können pro Farbrad aufgerufen werden. Beide Farbräder können mit unterschiedlicher Geschwindigkeit kontinuierlich im oder gegen den Uhrzeiger- sinn drehen. Ein automatischer Blackout während des Farbwechsels kann aktiviert werden. RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung... -
Seite 24: Wartung
Schäden von der Garantie ausgeschlossen sind. Die Installation, Reparatur- und Wartungsarbeiten können weltweit durch die Martin Professional Service-Organisation und ihren autorisierten Vertretern vor Ort ausgeführt werden. Dadurch stellen Sie sicher, immer die optimale und umfassende Wartung Ihrer Geräte während der gesamten Lebensdauer zu bekommen. -
Seite 25: Ersetzen Der Sicherung
Wenn ein oder mehrere Faktoren auftreten, sollten Sie die Verschmutzung des Gerätes nach 100 Betriebsstunden prüfen. Wiederholen Sie die Prüfung regelmäßig. Dadurch können Sie geeignete Reinigungsintervalle ermitteln. Wenden Sie sich im Zweifelsfall zur Unterstützung an Ihren RUSH by Martin Händler. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder abrasive Substanzen und wenden Sie nur leichten Druck an. - Seite 26 2. Lösen Sie die Kreuzschlitzschrauben der Kopfabdeckung und entfernen Sie die Abdeckung. 3. Die drehbaren Gobos sitzen in Haltern, die im Goborad sitzen. Ziehen Sie den Halter des zu ersetzenden Gobos aus dem Rad. 4. Das Gobo wird durch eine Feder im Halter fixiert. Entfernen Sie die Feder, ersetzen Sie das Gobo, montieren Sie die Feder und den Halter im Goborad.
-
Seite 27: Dmx Protokoll
Farbe 1 – Offen 8-15 Farbe 2 – Pink 16-23 Farbe 3 – CTO 3200 K 24-31 Farbe 4 – Purple 32-39 Farbe 5 – Yellow 40-47 Farbe 6 – Green 48-55 Farbe 7 – CTO 5600 K RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung... - Seite 28 Kan. Wert Funktion 56-63 Farbe 8 –Blue 64-127 Index 128-189 Drehen im Uhrzeigersinn, schnell-langsam 190-193 Stopp 194-255 Drehen gegen UZS, langsam-schnell Goborad 1 (drehbare Gobos) Offen 8-15 Gobo 1 16-23 Gobo 2 24-31 Gobo 3 32-39 Gobo 4 40-47 Gobo 5 48-55 Gobo 6 56-63...
- Seite 29 Drehung im UZS, schnell-langsam 190-193 Stopp 194-255 Drehung gegen UZS, langsam-schnell 0-255 Iris, maximum-minimum 0-255 Fokus, nah-fern Funktion 0-69 Keine Funktion 70-79 Blackout während Pan & Tilt 80-89 Kein Blackout während Pan & Tilt 90-99 Blackout während Farbwechsel RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung...
- Seite 30 Kan. Wert Funktion 100-109 Kein Blackout während Farbwechsel 110-119 Blackout während Gobowechsel 120-129 Kein Blackout während Gobowechsel 130-139 Keine Funktion 140-149 Pan/Tilt Reset 150-159 Reset Farbräder 160-169 Reset Goboräder 170-179 Keine Funktion 180-189 Reset Fokus 190-199 Keine Funktion 200-209 Reset alle Funktionen 210-219 Blackout während Pan &...
-
Seite 31: Gerätemenü
Show 4 Sequenz 4 Fokus-Einstellung Focus 1 0-255 für Goborad 1 (drehbare Gobos) Fokus-Einstellung Focus 2 0-255 für Goborad 2 (feste Gobos) Soundtrigger AUS Sound Trigger Soundtrigger AN Empfindlichkeit des Sound Sensitivity 0-100 Mikrophons (gering- hoch) RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung... - Seite 32 Pan Inverse Yes/No Pan invertiert Tilt Inverse Yes/No Tilt invertiert P/T Feedback Yes/No Lagekorrektur aktiv Iris Inverse Yes/No Iris invertiert Fixture settings Blackout während Bl.O. P/T Moving Yes/No Bewegung Blackout während Bl.O. Color Change Yes/No Farbwechsel Blackout während Bl.O. Gobo Change Yes/No Gobowechsel Display-Inhalt um...
- Seite 33 Color 1 -128...127 Color 2 -128...127 Goborad mit drehbaren Gobo 1 -128...127 Gobos Offset R Gobo 1 -128...127 Drehbare Gobos Gobo 2 -128...127 Goborad mit festen Gobos Iris 0-255 Prism 0-255 R prism -128...127 Focus 0-255 RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung...
-
Seite 34: Fehlermeldungen
Ihren Martin-Händler). Pan Reset Error Beim Einschalten oder der Initialisierung Pan Encode Error defekte Sensoren oder Komponenten erkannt Tilt Reset Error wurden (wenden Sie sich an Ihren Martin- Tilt Encode Error Händler). Shutter Reset Fail Dimmer Reset Fail Color Reset Fail... -
Seite 35: Fehlerbehebung
Gerät soll bei jedem Klopfen die Sequenz triggern. Eine Funktion Defekter Schrittmotor Wenden Sie sich an Ihr reagiert gar nicht oder defekte Leitung autorisiertes RUSH by oder fällt manchmal zwischen Basis und Martin Service-Center. aus. Kopf. RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung... - Seite 36 Symptom Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät reagiert Fehler im DMX Prüfen, ob die DMX LED nicht auf DMX Netzwerk (defekte leuchtet. Wenn nicht, alle Signale. Verbinder oder DMX Leitungen und Datenleitungen, falsche Verbinder prüfen. DMX Adresse, Terminierung der DMX Interferenzen) Linie prüfen.
-
Seite 37: Technische Daten
Farbrad 2 ....7 Farben (inkl. 1 x UV, 2 x CTC) plus offen, Drehung in ........beiden Richtungen mit einstellbarer Geschwindigkeit Goborad mit drehbaren Gobos ....7 Gobos plus offen, Raddrehung, ................. Gobo-Indizierung, Shake Goborad mit festen Gobos ....8 Gobos plus offen, Raddrehung, Shake RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung... - Seite 38 Elektronischer „Shutter“-Effekt ....Strobe-Effekt, Puls-Effekte, sofortiges ..............Öffnen und schließen (Blackout) Prisma ..........Indizierung und Drehung mit einstellbarer ..............Drehrichtung und -geschwindigkeit Iris ....................Motorisiert Fokus ....................Motorisiert Elektronischer Dimmer ........0 - 100%, vier Dimmerkurven Pan ......... 540°, 16 bit Auflösung, einstellbare Geschwindigkeit Tilt ........
-
Seite 39: Lieferumfang
Zubehör Netzeingangs- und durchschleifleitungen, 16 A, US/Canada Netzleitung (Netzeingang), 12 AWG, SJT, mit PowerCon Kabelbuchse, 3 m ........Artikelnr. 11541503 Netzleitung (Verbindungsleitung), 12 AWG, SJT, mit PowerCon Kabelbuchse und -stecker, 1,4 m ....Artikelnr. 11850099 RUSH MH 1 Profile Bedienungsanleitung... -
Seite 40: Bestellinformation
RUSH MH 1 Profile™ im Transportkarton ......Artikelnr. 90280000 Änderung vorbehalten. Die neuesten Spezifikationen finden Sie unter www.martin.com Entsorgung dieses Produktes RUSH by Martin™ Produkte werden, wo zutreffend, in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2012/19/EC des europäischen Parlaments und der WEEE-Richtlinie (Waste Electrical and Electronic Equipment) der EU gefertigt. - Seite 44 Innovation Quality Performance...