Herunterladen Diese Seite drucken

Regin ED-RUD Installationsanleitung

Flaches unterputz-raumgerät

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EN
INSTRUCTION
ED-RUD
IN20020 REV. C, 2020-04-06
N N o o t t e e ! ! More information about the product can be found in the manual,
which is available for download from www.regincontrols.com
C C a a u u t t i i o o n n ! ! Read and understand the instruction before using the product.
C C a a u u t t i i o o n n ! ! Ensure that the installation complies with local safety
regulations.
C C a a u u t t i i o o n n ! ! Before installation or maintenance, the power supply should first
be disconnected. Installation or maintenance of this unit should only be
carried out by qualified personnel. The manufacturer is not responsible
for any eventual damage or injury caused by inadequate skills during instal-
lation, or through removal of or deactivation of any security devices.
Technical Data
Supply voltage
24 V AC/DC (22...26 V AC/DC)
Power consumption
60 mA
Protection class
IP30
Ambient humidity
10...90 % RH (non-condensing)
Ambient temperature
0...50 °C
Storage temperature
-20...+70 °C
Cable connection
Terminal block, push-in. Max. 1.5 mm
Mounting
Room (flush-mounted with screw distance cc 60
mm)
Display
Built-in
Display type
LED-backlit LCD
Dimensions, external
95 x 95 x 23 mm
(WxHxD)
Serial port
1
Port type
RS485
Supported protocol
Modbus (RTU)
Communication speed
38400 bps (4800...38400 bps)
Parity
Even (Even, Odd, None)
Stop bit
1 (1 or 2)
Installation
The room unit is installed indoors on a wall, using the mounting holes on
the back plate. It is to be installed on an EU standard wall mounting box
as the terminal block stands out a few millimetres from the back plate.
Wiring
Depending on the used controller there are two different wiring options:
– Option 1: The room unit is connected via a EDSP-K3 cable to the
controller's display port.
– Option 2: The room unit is connected to the controller's serial port.
The supply voltage is connected to the same supply voltage as the
controller (G and G0).
Terminal
EDSP-K... wire color
+24 V
Black
N
White
B
Brown
A
Yellow
Wiring according to option 1
+24 V
N
B
A
ED-RUD
Figure 1 Communication via EDSP-K... (1=Black, 2=White, 3=Brown, 4=Yellow)
2
(AWG 16)
Wiring according to option 2
Figure 2 Communication via the serial port
Handling
The display consists of segments and buttons that all can be controlled
individually via the Modbus master. Regardless if the display is
connected to a master controller or not it is always possible to configure
communication parameters in the display:
Description
Supply voltage, G
Supply voltage, G0
Table 1 Firmware configuration parameters
Serial communication port, Com B
Parameter
Serial communication port, Com A
1
2
1
2
3
3
EDSP-K3
4
ED-RUD
+ 24 V
N
B
A
ED-RUD
1. Power up the display and press the On/Off button for 5 seconds
while in Power up sequence, then press the arrow down button
twice
2. Navigate in the Firmware configuration menu with the arrow
buttons
3. Press the On/Off button to select a parameter. Use the arrows to
adjust the value. Always confirm with the On/Off button.
4. At the end of the menu the word EXIT appears in the display. To
exit the menu press the On/Off button when in EXIT.
N N o o t t e e ! ! After changing parameters, make sure to have the power on at
least 5 s to ensure that the values are stored correctly.
Description
The Modbus Address the controller uses
1...254
Modbus stop bits and Parity
0 = 8N2
1 = 8O1
2 = 8E1
3 = 8N1
Modbus Time Out
At least 1.5 times a character
min = 2 ms (at 9 600 baud)
Default
1
2
3
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Regin ED-RUD

  • Seite 1 INSTRUCTION Wiring according to option 2 Display Built-in ED-RUD Display type LED-backlit LCD Dimensions, external 95 x 95 x 23 mm (WxHxD) + 24 V Serial port Port type RS485 Supported protocol Modbus (RTU) Communication speed 38400 bps (4800…38400 bps)
  • Seite 2: Installation

    Push-in-plint Max. 1,5 mm (AWG 16) EDSP-K3 ED-RUD ED-RUD is a slim flush-mounted room unit with backlit touch screen. It Montering Rum (inbyggt montage med skruvavstånd cc 60 can be used as Plug'n Play with some of Regin's controllers or together Figur 1 Kommunikation via EDSP-K…...
  • Seite 3: Technische Daten

    Raum (auf einer Unterputzdose mit Schraubenab- ED-RUD stand ca. 60 mm) ED-RUD är en platt rumsenhet för infällt montage med bakgrundsbelyst Bild 1 Kommunikation über EDSP-K... (1=Schwarz, 2=Weiß, 3=Braun, 4=Gelb) touchdisplay. Den kan användas som Plug'n Play med några av Regins...
  • Seite 4: Bedienung

    Modbus Master gesteuert werden können. Die Konfiguration der hintergrundbeleuchtetem Touchscreen. Es kann per Plug-and-Play mit Kommunikationsparameter im Display ist immer möglich, unabhängig einigen Raumreglern von Regin oder zusammen mit einem beliebigen Montaggio Ambiente (montaggio a incasso con distanza tra le davon, ob das Display an einen Hauptregler (Master) angeschlossen ist Modbus-Master-Regler verwendet werden.
  • Seite 5 Il display si compone di segmenti e pulsanti che possono essere gestiti singolarmente tramite Modbus master. Che il display sia collegato o no a ED-RUD è un'unità ambiente da incasso compatta con touchscreen un controllore master, è sempre possibile configurare i parametri di retroilluminato.