Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

WE TAKE BUILDING
AUTOMATION PERSONALLY
DE
BENUTZERHANDBUCH
EXOCOMPACT ARDO, EEDO UND VIDO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Regin EXOCOMPACT ARDO

  • Seite 1 WE TAKE BUILDING AUTOMATION PERSONALLY BENUTZERHANDBUCH EXOCOMPACT ARDO, EEDO UND VIDO...
  • Seite 2: Haftungsausschluss

    DANKE, DASS SIE SICH FÜR REGIN ENTSCHIEDEN HABEN! Seit der Gründung des Regin Konzerns in 1947 beschäftigen wir uns mit der Entwicklung und dem Vertrieb von Produkten und Systemen, die ein optimales Raumklima ermöglichen. Heute sind wir ein führender Anbieter mit einem der umfangreichsten Produktsortimente im Bereich der Gebäudeautomation.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wartung und Service ......................6 2.2.1 Batteriewechsel .....................6 2.2.2 Sicherungswechsel ....................7 2.2.3 Zurücksetzen des Anwendungsspeichers ..............7 Display ..........................8 Installationshinweise ......................9 3 EXOcompact Ardo........................10 Statusanzeigen ........................10 3.1.1 XCA203…-4 ......................10 Klemmen und Verdrahtungsplan ..................11 3.2.1 Modell XCA203W-4 ...................11 3.2.2 Modelle XCA…-4 ....................14 4 EXOcompact Eedo........................17 Statusanzeigen ........................17...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Anhang B Modellübersicht ......................28 EXOcompact Ardo ......................28 EXOcompact Eedo ......................28 EXOcompact Vido ......................28...
  • Seite 5: Einleitung

    Einleitung 1.1 Mehr über EXOcompact EXOcompact ist der Name der Regin Produktfamilie für kompakte und frei programmierbare Regler. Diese Regler bieten eine integrierte Kommunikation über EXOline, Modbus oder BACnet und können entweder als eigenständige Geräte oder zur Einbindung in EXOscada oder in andere SCADA-Systeme verwendet werden.
  • Seite 6: Allgemeine Informationen

    W W a a r r n n u u n n g g Um einen Stromschlag zu vermeiden, muss der Regler vor dem Batteriewechsel vom Stromnetz getrennt werden. Um die Batterie zu wechseln: 1. Trennen Sie den Regler vom Stromnetz und entfernen Sie anschließend die Klemmenschutzabdeckungen (bei Wandmontage). EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 7: Sicherungswechsel

    2. Um die Gehäuseoberseite zu entfernen, drücken Sie die beiden Laschen auf jeder Seite des Gehäuses und heben Sie dann die Oberseite des Gehäuses vorsichtig an. Bild 2-2 Entfernen Sie die Oberseite des Gehäuses (Beispiel zeigt EXOcompact Ardo/Eedo). 3. Wechseln Sie die Batterie. Es wird eine Lithium CR2032 Batterie verwendet.
  • Seite 8: Display

    Allgemeine Informationen Bild 2-3 Zurücksetzen des Anwendungsspeichers (Beispiel zeigt EXOcompact Ardo/Eedo). 2.3 Display Das Display verfügt über 4 Zeilen mit jeweils 20 Zeichen. Es ist hintergrundbeleuchtet. Die Beleuchtung ist normalerweise aus, wird jedoch bei Betätigung der Tasten eingeschaltet. Bei längerer Inaktivität wird die Beleuchtung wieder ausgeschaltet.
  • Seite 9: Installationshinweise

    Die Verwendung von Abschlusswiderständen verringert die Signalqualität, versuchen Sie es also zunächst ohne. Bei Verwendung muss der Widerstandswert zur charakteristischen Impedanz des Kabels passen. Anschlussbeispiele zu den einzelnen EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Modellen finden Sie in den folgenden Kapiteln. EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer-...
  • Seite 10: Exocompact Ardo

    In der linken oberen Ecke des Reglers befindet sich eine Statusanzeige. Alarmmeldungen werden im Display angezeigt. LED Verhalten Beschreibung P1 RxTx Gelb/Grün Schnittstelle 1: Empfangen/Senden P2 RxTx Gelb/Grün Schnittstelle 2: Empfangen/Senden TCP/IP Grün/Gelb Grün permanent: Verbindung Grün blinkend: Übertragung Gelb blinkend: Identifizierung Grün/Rot Stromversorgung/Schwache Batterie EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 11: Klemmen Und Verdrahtungsplan

    Versorgungsspannung 24 V AC/DC 2 G0 Versorgungsspannung Versorgungsspannung 24 V AC/DC (Referenz) (Referenz) Erdung PE Erde 10 GDO Versorgungsspannung Referenz-Spannung Ausgang 24 V AC bei Verwendung zusammen mit digi- Ausgang 14 GDO talen Ausgängen EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 12 70 E RS485 Kommunikations- RS485 Anschluss für die Kommunikation über BACnet oder Master/Slave- 71 N schnittstelle Port 1 Kommunikation über EXOline oder Modbus. 72 A Diese Verbindung ist galvanisch getrennt. 73 B EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 13 AI2a DI3b Agnd 0...10 V AI3a DI2b AI4a DI1b CTRTA 30 Agnd CI1a Agnd KG-A/1 CI2a AO4a 0...10 V AO3a AO2a AO1a Bild 3-2 XCA203… Darstellung Verdrahtungsplan zur Nutzung der Reglerklemmen EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 14: Modelle Xca

    41 UI1a DI7a 77 42 UI2a DI8a 78 43 AGND AGND 90 44 UI3a AO1a 91 45 UI4a AO2a 92 AO3a 93 AO4a 94 AO5a 95 Bild 3-3 XCA283W-4 Klemmenaufbau Regler EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 15 Der Schaltplan in Bild 3-4 veranschaulicht die Verwendung der Reglerklemmen. H H i i n n w w e e i i s s ! ! Bei Modellen mit M-Bus-Kommunikation wird die Schnittstelle 2 durch eine M-Bus-Schnitt- stelle ersetzt. EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 16 EXOcompact Ardo Bild 3-4 Verdrahtungsbeispiel XCA…-4, Installation AC Bild 3-5 Anschlussdetails, Installation AC/DC EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 17: Exocompact Eedo

    Die IO-Karte ist nicht mit der CPU-Karte verbunden (über EFX) 4.2 Klemmen und Verdrahtungsplan 4.2.1 Modelle XCE…W-1 Die Klemmen des Reglers sind abgebildet in Bild 4-1 und beschrieben in Tabelle 4-1. Bild 4-1 XCE163W-1 Klemmenaufbau Regler EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 18 Over-Erkennung. 65 DI3b 67 CI1a Kondensationseingang a Eingang für Kondensationsmelder von Regin, KG-A/1 71 AO1a Analogausgang a Ausgang, verwendbar z.B. für Ventile, Klappen oder EC-Ventilatorregelung 73 AO2a 75 AO3a 77 AO4a EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 19 DI1b (COM-) (COM+) +24 V DC | POa 56 AI3b 55 0...10 V EDSP-K3 AGND CTRTA AI2b ED-RU-... AGND °C AI1c AGND PT1000 Bild 4-2 Darstellung Verdrahtungsplan zur Nutzung der Reglerklemmen EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 20: Exocompact Vido

    3 DO2 Digitalausgang Ausgangsklemme DO2 Nicht verwendet 5 DO3 Digitalausgang Ausgangsklemme DO3 Versorgungsspannung Wird zur Spannungsversorgung der digitalen Ausgänge DO3 und DO4 verwendet. 7 DO4 Digitalausgang Ausgangsklemme DO4 Nicht verwendet EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 21 Modularer Steckverbinder 4P4C für die Kommunikation mit einem externen Display Display. Die Relais sind potentialfrei und müssen die Spannung über eine Einspeise-Klemme für jedes Relais erhalten. µ 1A 230V~ (ind.) 9 10 11 12 13 14 15 EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 22 H H i i n n w w e e i i s s ! ! Bitte beachten Sie, dass die Lebensdauer der Relais von den Schaltzyklen abhängt. Daher ist es ratsam, die Ansteuerung so zu programmieren, dass die Schaltzyklen niedrig gehalten werden. Dies kann durch die Verwendung geeigneter Funktionsblöcke im EXOdesigner erreicht werden. EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 23: Anhang A Technische Daten

    Modbus slave / Modbus master / M-Bus master / EXOline master / EXOline slave / EFX master Schnittstellenisolation Ja (Schnittstelle 1), Nein (Schnittstelle 2) Kommunikationsgeschwindig- 9600 Baud (1200...76800 Baud) keit Parität Gerade (ungerade/gerade/keine Parität) Stoppbits 8 Bits, 1 oder 2 Stoppbits Kabelanschluss Steckverbinder oder Schraubklemme EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 24: Ethernet-Schnittstelle

    Max. 95 % rel. F. Umgebungstemperatur 0…50 °C Lagertemperatur -20…+70 °C Betriebssystem EXOrealC Batterie Backup Speicher und Echtzeituhr, mindestens 5 Jahre Montage 35-mm-DIN-Schiene, Schaltschrank oder Wand (mit Montagesatz) Anzahl Teilungseinheiten Display Extern (optionales Zubehör) EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 25: Eingänge & Ausgänge

    A.2.5 Ethernet-Schnittstelle Schnittstellentyp Ethernet Standardprotokoll EXOline-TCP Unterstützte Protokolle EXOline-TCP / BACnet/IP / Modbus TCP/IP Kabelanschluss RJ45, 10Base-T/100Base-TX auto-negotiation Kabellänge Max. 100 m Verkabelung Cat 5 A.2.6 Material Material, Gehäuse Polycarbonat, PC EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 26: Exocompact Vido

    Modbus slave / Modbus master / EXOline master / EXOline slave / EFX master Schnittstellenisolation Kommunikationsgeschwindig- 9600 Baud (1200…115 200) keit Parität Gerade (ungerade/gerade/keine Parität) Stoppbits 1 oder 2 Stoppbits, 8 Bit Kabelanschluss Steckverbinder oder Schraubklemme EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 27: Ethernet-Schnittstelle

    Verkabelung Cat 5 A.3.6 M-Bus Schnittstelle Schnittstellentyp M-Bus Unterstützte Protokolle M-Bus Mini Master Anzahl Zähler Kommunikationsgeschwindig- 300…2400 Baud keit Kabelanschluss Schraubklemme Kabellänge Max. 100 m A.3.7 Material Material, Gehäuse Polycarbonat (PC) EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 28: Modellübersicht

    Gesamt I/ XCA152W-4 XCA152DW-4 XCA203W-4 XCA282W-4 XCA282DW-4 XCA283W-4 XCA283DW-4 XCA283DWM-4 B.2 EXOcompact Eedo Artikel Ethern- RS485 Display Gesamt I/ XCE163W-1 B.3 EXOcompact Vido Artikel Ethernet RS485 M-Bus Display Gesamt I/ XCV193DWM-2 XCV193WM-2 EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 29 EXOcompact Ardo, Eedo und Vido Benutzer- handbuch, Rev. B...
  • Seite 30 Regin Controls Deutschland GmbH • Haynauer Str. 49, D-12249 Berlin Telefon: +49 30 77 99 4-0 • Fax: +49 30 77 99 4-13 • info@regincontrols.de • www.regincontrols.de...

Diese Anleitung auch für:

Exocompact eedoExocompact vido

Inhaltsverzeichnis