Seite 1
Installation & Growatt New Energy Download Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Shenzhen Growatt New Energy Technology CO.,LTD No.28 Guangming Road, Shiyan Street, Bao’an District, Shenzhen, P.R.China +86 0755 2747 1942 service@ginverter.com www.ginverter.com GR-UM-139-A-02...
Seite 2
1.1 Vorwort 1.2 Zielgruppe 1.3 Produktbeschreibung 1.4 Sicherheitsanweisungen 2 Sicherheit 2.1 Verwendungszwecke 2.2 Sicherheitshinweise 2.3 Symbole des SPH Wechselrichters 3 Produktbeschreibung 3.1 Growatt SPH Serien Wechselrichter 3.2 Bedeutung der Etiketten 3.3 Größe und Gewicht 3.4 Die Vorteile von Growatt 4 Auspacken...
Seite 3
6.2 Betriebsmodi 12.3 Lagern des SPHs 6.3 Ländereinstellungen 12.4 Entsorgung des SPHs 6.4 Display und Knöpfe 6.5 Kommunikation Produktspezifikationen 13.1 Growatt SPH Serie Hoch- und 7.1 Starten des SPH Systems Herunterfahren des Energiespeicher Systems 7.2 Starten des SPH Systems Produktspezifikationen 13.2 DC-Eingangsparameter...
Potentialfreier Kontakt 1.3 Produktbeschreibung RS485 Kommunikationsinterface der Lithium Batterie Die Growatt SPH TL3 Serie ist dafür geeignet Strom zu speichern, der von Photovoltaik- Anlagen erzeugt wurde oder Batterien mit Strom aus dem Netz zu laden (falls dies legal Batterie Anschluss ist).
Systems muss in strikter Übereinstimmung mit folgenden Spezifikationen sein: IP20 Umgebung, einem Verschmutzungsgrad von PD2, Temperaturen von 0-40 ℃, Belüftung in geschlossenen Räumen und Luftfeuchtigkeit von 5-85%. Falls die PV-Module eine positive oder negative Masseverbindung benötigen, kontaktieren Sie bitte den technischen Support von Growatt vor der Installation.
2.3 Symbole des SPH Wechselrichters 2.2 Sicherheitshinweise Kapazitiver Entladestrom der PV-Module Symbol Beschreibung PV-Module mit großer Kapazität im Verhältnis zur Masse (wie Dünnschichtmodule mit Zellen auf metallischer Trägerschicht) können nur benutzt werden, wenn ihre Koppelkapazität 470 nF nicht überschreitet. Während des Einspeisevorgangs fließt ein Fehlerstrom von den Zellen zur Masse.
Produktbeschreibung 3.2 Bedeutung der Etiketten 3.1 Growatt SPH Serien Wechselrichter Die Etiketten enthalten folgende Informationen (unten bespielhaft die Etikette des SPH 6000): Felder des SPH Feld Beschreibung Erläuterung Bedienfeld Bedienung des Displays und des Systems Grünes Licht Normalbetrieb Rotes Licht...
Inselbetrieb AC Nennausgangsleistung 3000W Nennausgangsspannung 230V,50/60Hz Batteriedaten Batterie-Spannungsbereich 42 - 59Vdc 3.4 Die Vorteile von Growatt SPH Max. Lade- und Entladestrom • All-in-one System. Kann den Eigenverbrauch erhöhen, als Back-up dienen und Batterietyp Blei-Batterie und Lithium-Batterie Versorgungslücken überbrücken • Smart Management, verschiedene Arbeitsmodi.
Bitte untersuchen Sie die Verpackung vor dem Auspacken auf äußerliche Schäden. Falls Sie nach dem Auspacken Schäden am Gerät feststellen oder zugehörige Teile fehlen, kontaktieren Sie bitte Ihren Lieferanten. Die Growatt SPH Serien besteht aus den folgenden 5.1 Grundvoraussetzungen Teilen: Der Ort an dem der SPH installiert wird, muss dauerhaft für das Gewicht des...
Seite 10
Durch die Installation darf nicht der Zugang zu den Abschaltvorrichtungen verhindert werden. Nummer Beschreibung Um einen normalen Betrieb und einfache Handhabung zu gewährleisten, Zange für den RJ45 Anschluss achten Sie auf ausreichenden Abstand. Bitte beachten Sie untenstehende Hinweise: Zange für den Batterie-Anschluss Trennung des PV-Anschlusses Lösen der Mutter Lösen der Schraube...
Seite 11
5.3.1 Anordnung(Länge der Sensoren beachten! ) mindestens 60 mm Stärke haben. Positionieren Sie die Bohrlöcher gemäß Papierschablone der Installationsanleitung. Achten Sie auf eine horizontale Ausrichtung (siehe Abb. Es können drei verschiedene Arten von Sensoren für den Growatt SPH genutzt werden. 5.8a) Es gibt den [WIRED CURRENT]-Sensor, denn Messgerätsensor und den SP-CT.
Abb. 5.8 5.5 Anschluss der Elektronik Decisive Voltage Class (DVC) Indikator für die Anschlüsse 5.4 Erdung Der SPH muss mit einem Kabel geerdet werden (Erdungspunkt siehe unten). Der Anschluss Class Mindestdurchschnitt des Kabels muss AWG10 entsprechen. DRMS RS485&RS232 5.5.1 Anschluss des PV-Eingangs Der Wechselrichter sollte mit IEC 61730 A- Klasse PV-Modulen genutzt werden.
Maximale Kabellänge Querschnitt Growatt Growatt Growatt Growatt Growatt Growatt SPH3000 SPH3600 SPH4000 SPH4600 SPH5000 SPH6000 5.2mm² 10AWG 6.6mm² 9AWG AC-Ausgangsstecker und EPS-Ausgangsstecker verbinden (außer bei australischen Abb. 5.11 Geräten): Wie bei herkömmlichen Wechselrichtern erfolgt die Verbindung des PV-Anschlusses über einen MC4 PV-Anschluss durch folgende Schritte: Schritt 1: Schalten Sie den PV-Schalter aus.
Seite 14
Schritt 3: Schrauben Sie die Gewindebuchse auf den Verbindungsstecker bis beide Schritt 3: Schrauben Sie die Gewindebuchse auf den Verbindungsstecker bis beide fest verbunden sind. fest verbunden sind. Abb. 5.16 Die folgenden Abbildungen zeigen den AC-Ausgangsstecker der australischen Abb. 5.20 Modelle.
Wenn Sie on-Grid und off-Grid benutzen wollen, können Sie den ATS (automatic transfer switch), wie in Abb. A und B beschrieben, nutzen oder Growatt um Hilfe bei der Verbindung bitten. Der erste Start des Systems braucht Strom vom Stromnetz. 5.4.3 Verbindung des Batterie-Anschlusses Installieren Sie die Batterie folgendermaßen:...
Abb. 5.28 Chart 5.26 Abb. 5.29 Chart 5.27 Hinweis: Wir empfehlen, dass die Enfernung zwischen SPH und Batterie nicht mehr als 1,5 m betragen soll und der Kabeldurchschnitt größer als 5 AWG ist. 5.5.4 Verbindung des CT-Anschlusses Im SPH-Wechselrichter gibt es eine CT, der den Energieverbrauch im Haus überwacht. Der Anschluss erfolgt folgendermaßen: Schritt 1: Schrauben Sie die Überwurfmutter von der Kabeldurchführung.
Seite 17
Wenn der Kunde ein Messgerät benötigt, um den Stromfluss zu messen, kann Beachten Sie Kapitel 6.3.3 bzgl. der Details. dieses folgendermaßen angeschlossen werden: 2. Das Messgerät muss über Growatt bezogen werden. Andernfalls kann eine Kompatibilität Schritt 1: Siehe 5.2, verbinden Sie ein LAN-Kabel mit dem RJ45-Anschluss nicht gewährleistet werden.
Seite 18
5.4.6 Verbindung des Kommunikationsanschlusses der 5.5.7 Verbindung des Kommunikationsanschlusses der Lithiumbatterie (CAN) Falls eine CAN-Kommunikation mit der Lithiumbatterie genutzt werden soll (bspw. Lithiumbatterie (RS485) PYLON US2000B), verbinden Sie den Lithiumbatterie-Ausgang (RJ45) folgendermaßen: Falls Sie eine Lithium-Batterie nutzen, die mit dem BMS-System der Batterie Schritt 1: Schrauben Sie die Überwurfmutter von der Kabeldurchführung.
Seite 19
RJ45-Anschluss Pol Zuweisung 5.5.8 Connection of DRMS terminal Zuweisung Wechselrichterkabel (Laden und Entladen) Falls der DRMS-Anschluss genutzt wird, erfolgt der Anschluss folgendermaßen: Schritt 1: Schrauben Sie die Überwurfmutter von der Kabeldurchführung. DRM5 Schritt 2: Fädeln Sie die Überwurfmutter über das „DRMS“-Kabel. Schritt 3: Drücken Sie den Kabelknickschutz aus der Kabeldurchführung DRM6 Schritt 4: Entfernen Sie den Blindstopfen aus dem Kabelknickschutz.
5.5.10 Anschluss des Trockenkontakts 5.5.9 Den Temperaturfühler für die Blei-Säure-Batterie anschließen Der Trockenkontakt wird zur Kommunikation mit externen Geräten (wie Falls eine Blei-Säure-Batterie genutzt wird, benötigt diese einen Temperaturfühler für die Warmwasserboilern) genutzt. Der Anschluss erfolgt folgendermaßen: Umgebungstemperatur. Der Anschluss des Batterie-Temperatur-Kabels des SPHs erfolgt Schritt 1: Schrauben Sie die Überwurfmutter von der Kabeldurchführung.
Inbetriebnahme 5.5.11 Verschließen der wasserdichten Abdichtung 6.1 Inbetriebnahme des SPH Nachdem alle Schritte von Kapitel 5 abgeschlossen sind, kann der SPH angeschaltet Wenn alle Kommunikationskabel verlegt sind, muss die wasserdichte Abdeckung auf die werden: • Verbinden Sie die PV-Anlage Unterseite geschoben werden, die Schrauben am Rahmen befestigt werden und der •...
6.3 Ländereinstellung Ausgangsleistung der Batterie. Backup-Modus Growatt bietet viele verschiedenen Anpassungen des Geräts. Die Ländereinstellung kann Wenn keine Verbindung zum Stromnetz besteht, läuft das System als Backup (diese Funktion über den DIP-Schalter ausgewählt werden. Der DIP-Schalter funktioniert folgendermaßen: kann deaktiviert werden, siehe 6.3.4). Der AC-Ausgang und der EPS-Last-Ausgang werden dann von der Batterie und der PV-Anlage gespeist.
6.4 Display und Knöpfe 6.4.2 LED und Knöpfe 6.4.1 LCD-Display Abb. 6.3 Beschreibung Status Abb. 6.2 ESC-Knopf (Abbruch) Beschreibung Runter Status Eingabe Information Hoch PV-Eingang (Beim Anschluss von 2 Strings werden 2 angezeigt, sonst einer) Hinweis: SPH Wechselrichter Die LED zeigt den Status des SPHs an und hat zwei Farben: Grün und Rot. Bitte beachten Sie die detaillierte Erläuterung der LED in 3.1.
Die A-Linie zeigt folgende Informationen: Hinweis: • • Nutzen Sie den „Runter“-Knopf zum Fortfahren („Hoch“ schaltet das Menü Stand-by-Status: SPH ist im Stand-by-Modus. Es liegt kein Fehler vor, aber aus anderen Gründen ist der Wechselrichter nicht aktiv. zurück) • • Normalstatus: Der SPH ist im Arbeitsmodus.
Seite 26
Im “Basic Parameter” können die Sprachen (Englisch, Deutsch, Italienisch), die System- 4. Unter „MODE Change” gibt es folgende Optionen nach dem Drücken von „Eingabe“: Uhrzeit, Blei-Säure Ladespannung, (Voreinstellung: 58V), Entlade-Niederspannung (Voreinst.: 48V) und Blei-Säure Dauerstrom (Voreinst.: 60A) einstellen. „Eingabe“ für mehr als 1 „Eingabe“...
Computer kann der Nutzer überwachen, Einstellungen vornehmen und Software updaten. Der Computer wird über den RS232 Port angeschlossen und kann über die shinebus-Software, die von Growatt entwickelt wurde, zugreifen. Die Software kann von der offiziellen Growatt-Website heruntergeladen werden. Zuerst muss die Abdeckung des RS232 Ports entfernt werden: Abb.
Installationsumgebung, Wartung und Reinigung Die Ableitung von Hitze ist besonders wichtig, wenn der SPH Wechselrichter in einer Umgebung mit hoher Temperatur arbeitet. Je besser die Hitze abgeleitet wird, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit von Funktionsausfällen. Der SPH Wechselrichter hat keinen eigenen Ventilator, Hitze wird daher vom Oberteil des Geräts abgeleitet. Selbiges gilt für die Batterie.
Bitte beachten Sie die örtlichen vorgegebenen Bereich liegt. AC F Outrange Netzstandards zur passenden 2. Starten Sie dem SPH neu. Netzspannung. 3. Kontaktieren Sie Growatt, wenn das Problem nach einem Neustart weiterhin besteht. 1. Überprüfen Sie die Entfernung zwischen PairingTimeOut Kommunikationsfehler SP-CT und Wechselrichter.
Error 411 Interner 1. Starten Sie den SPH neu. 1. Überprüfen Sie ob der Temperatur Kommunikationsfehler 2. Kontaktieren Sie Growatt, wenn das NTC offen (nur bei Sensor der Batterie installiert ist Problem nach einem Neustart weiterhin besteht. BAT NTC Open...
Growatt-SPH3000 Growatt-SPH3600 Haftbarkeit Growatt-SPH4000 Die Haftbarkeit von Growatt bezüglich aller Defekte der Geräte ist beschränkt auf die Growatt-SPH4600 Verpflichtungen, die sich aus den Geschäftsbedingungen der Garantie ergeben. Die Growatt-SPH5000 maximale Haftbarkeit ist auf die Höhe des Verkaufspreises des Produktes beschränkt.
Außerbetriebnahme Produktspezifikation 13.1 Growatt SPH Serie Produktspezifikationen 12.1 Demontage des Speichersystems Modell 1. Trennen Sie den SPH Wechselrichter so wie in Kapitel 7 beschreiben. Growatt Growatt Growatt Growatt Growatt Growatt 2. Trennen Sie das obere Kabel des Wechselrichters. SPH3000 SPH3600...
Die folgende Tabelle ist die optionale Anhangsliste des Energiespeichersystems. Bei GPRS Ja/Ja/opt./opt./opt. Ja/Ja/opt./opt./opt. Ja/Ja/opt./opt./opt. Bedarf kontaktieren Sie Growatt New Energy Technology Co., Ltd oder einen Garantie: 5 Jahre Vertriebspartner. (Die P/N gilt nur als Referenz und kann geändert werden.) Ja /opt. Ja /opt.
Autotest (nur für Italien) Im Folgenden das Diagramm zum Autotest. Beachten Sie Kapitel 6.4.4. Starten Sie Da Growatt SPH Wechselrichter in der ganzen Welt genutzt werden, müssen sie den den Autotest indem Sie die Eingabetaste für 3 Sekunden gedrückt halten. Das LCD Sicherheitsstandards verschiedener Länder und Regionen entsprechen.