Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Johnson Controls YORK YLCC-42 Hinweise Zum Einbau Seite 40

Wasserkühlmaschinen und wärmepumpen luft-wasser
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 39
Schaltbilder
YLCC/YLCC-H 42, 62, 82, 102, 122 und
152
������������
�� �� ��
Wasseranschlüsse
Die Anschlüsse für Wasserein- und -aus-
tritt müssen gemäß den am Gerät ange-
brachten Richtungsangaben für Ein- und
Austritt vorgenommen werden (Fig. 8).
Für die Zu- und Ableitung können Kupfer-
oder unverzinkte Eisenrohre Verwendung
finden. Größenmäßig dürfen diese nicht
unter den angegebenen Werten liegen; zu
berücksichtigen gilt es ferner die durch den
eingebauten Wärmetauscher und die Anla-
ge selbst verursachten Druckverluste.
Die Pumpe muss für eine ein Dt von 5°C
sicherstellende Nennförderleistung aus-
gelegt sein.
Um einen trockenen Betrieb zu vermeiden,
muss auf jeden Fall ein Strömungswächter
eingebaut werden. Zur Inanspruchnah-
me des Garantieanspruchs ist ferner der
Einbau eines Wasserfilters erforderlich.
In den Wasserrücklauf muss ein größen-
mäßig dem Gesamtvolumen der Anlage
entsprechendes Expansionsgefäß einge-
baut werden.
Die einzelnen Anlagen arbeiten mit den fol-
genden Wassermengen:
Einsatzgrenzen
Spannungsgrenzen
Nennspannung
Modell
400 V
Min.
YLCC
342
YLCC-H
* Bei Wassertemperaturen unterhalb der Nennwerte sollte stets eine Glykol-Frostschutzmischung zum Einsatz kommen.
40
EE
42 = 25 Liter
62 = 28 Liter
82 = 38,2 Liter
In den Wintermonaten sollten bei Tempe-
raturen um 0°C entsprechende Vorkehrun-
gen zur Vermeidung einer Vereisung der
Verrohrung und des in die Wärmepumpe
eingebauten Wärmetauschers getroffen
werden.
Im allgemeinen bieten sich hierfür die fol-
genden Lösungen an:
a)
Ständiger Betrieb der Anlage.
����������
b)
Zugabe on Frostschutzmittel (Glycol).
�������
c)
Kreislauf ablassen.
Zwischenspeicher GH
Durch den Einbau eines Zwischenspei-
chers zur Vergrößerung der Wärmeträgheit
der Anlage kann der Unannehmlichkeit
eines Rückgangs der Wassertemperatur
beim Abtauen bzw. einem Stillstand des
Geräts durch ein Ansprechen des Abtau-
thermostats bei den kleineren Einheiten
zuvorgekommen werden.Nachstehend der
Wasserinhalt der Zwischenspeicher GH
und deren Kompatibilität mit den einzelnen
YLCC/YLCC-H-Anlagen:
YLCC / YLCC-H
Das für eine konkrete Anlage erforderliche
Mindestwasservolumen sollte jedoch stets
im Einzelnen überprüft werden.
Umwälzpumpe
Von größter Bedeutung für einen einwand-
Lufttemperatur bei Eintritt in
die Batterie TT
Betriebszyklus
Minimum °C
Max.
Kühlen / Heizen
10 / -
436
10 / -10
BAUGRÖSSE
102 = 38,2 Liter
122 = 78,5 Liter
152 = 73,5 Liter
LITER
42
200
62
260
82
260
102
600 S
122
600 S
152
600 P
Wasseraustrittstemperatur
Maximum °C
Minimum °C
Kühlen / Heizen
Kühlen / Heizen
46 / -
5* / -
46 / 20
5* / 30
D
freien Betrieb der Anlagen ist die Verwen-
dung einer entsprechenden Umwälzpum-
pe, die die erforderliche Fördermenge und
einen ausreichenden Druck für den Was-
serkreislauf sicherstellt. Siehe hierzu die
Leistungsangaben der folgenden Tabelle.
Ungefähre Fördermen-
ge der
Modell
Pumpe ∆t 5°C
YLCC
YLCC-H
l/h
42
6 700
1,86
62
10 100
82
13 500
3,75
102
17 200
4,77
122
19 900
5,53
152
25 800
7,16
Vor Abschluss des Einbaus
Folgende Aspekte sind zu überprüfen:
- Die Spannung liegt stets zwischen
342-436 V.
- Der Querschnitt der Speisekabel
entspricht mindestens dem in den
entsprechenden Schaltschemen
empfohlenen Richtwert.
- Die Benutzer sind entsprechend
eingewiesen worden.
- Auf die Notwendigkeit einer re-
gelmäßigen Reinigung des Filters
wurde hingewiesen.
- Das Garantiezertifikat wurde aus-
gefüllt.
- Es
Hinweise zur Wartung gegeben
bzw. eine regelmäßige Wartung
vertraglich vereinbart.
Betriebszyklus
Maximum °C
Minimum
Kühlen / Heizen
15 / -
15 / 50
Von der Pumpe zu
liefernder
Mindestdruck
l/s
m WS
kPa
15
147
2,8
15
147
15
147
15
147
15
147
15
147
wurden
entsprechende
Unterschied zwi-
schen Wasserein-
und -austrittstem-
peratur
Maximum
°C
°C
3
7

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis