Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für b-intense b-intense
Inhaltszusammenfassung für b-intense b-intense
- Seite 1 INFRAROTKABINEN Bedienungsanleitung b-intense Infrarotkabinen ® Operating Instructions b-intense infrared cabins ® inkl. Montageanleitung der b-control Steuerungen incl. installation manual of the b-control units Made in Austria © b-intense ® Version 08/2020...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
General warning notices b-control units: application notes b-control units: operation b-control units: effectiveness of wellness supplements b-control units: user programs b-control units: installation b-control units: technical data Cleaning and care of the b-intense infrared cabin ® Certificate of Declaration Certificate of Warranty... - Seite 3 Infrarottechnologien nicht vergleichbar. Mit dieser patentierten Techno- logie bieten wir unseren Kunden die wirkungsvolle und gesundheitsförderliche Vollspektrum-Wirkung in lange erforschter und unabhängig geprüfter Zusammensetzung an. Durch die besondere Innovation des geklebten, hochwertigen Schutzglases ist der b-intense Strahler ®...
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitsrichtlinien
Die b-intense Infrarotstrahler sind TÜV Österreich geprüft und vom Forschungsinstitut Seibersdorf positiv begutachtet ® worden. Alle elektrischen Elemente entsprechen den CE-Sicherheitsbestimmungen. Testen Sie die b-intense ® Infrarotstrahler vor Benutzung auf etwaige eingedrungene Fremdkörper, um Unfälle zu vermeiden. Die b-intense Infrarotstrahler entsprechen den einschlägigen Sicherheits- ®... -
Seite 5: Allgemeine Warnhinweise
Herstellers durchgeführt werden. Lassen Unwohlsein sofort ab! Bei Überhitzung Sie Reparaturen nur von einem Fachmann, bzw. wenn Sie die Temperatur als zu der von b-intense autorisiert ist, durch- hoch empfinden, können Sie die Strah- ® führen. Der Strahler sowie die Steuerein- lerintensität reduzieren bzw. -
Seite 6: Sonderhinweis: Benutzung Durch Kinder
Eine deutliche Hautrötung im bestrahlten Rückenbereich ist aufgrund der erhöhten Durchblutung normal und gewünscht. Sollte die Rötung länger als drei Stunden nach der Anwendung noch sichtbar sein, reduzieren Sie bei der nächsten Sitzung die Bestrahlungsintensität. Bei Fragen oder Unklarheiten können Sie gerne eine Nachricht an office@b-intense.at schreiben. -
Seite 7: Transport Der B-Intense ® Infrarotkabine
Lagerhinweise für b-intense Infrarotkabine ® Die Lagerung der b-intense Infrarotkabine soll so kurz als möglich sein und ein Monat nicht überschreiten, um die b-intense Qualitätsüber- ® ® prüfung zügig abschließen zu können. Das gelagerte Produkt muss bis zur finalen Aufstellung auf der Palette gelagert bleiben. -
Seite 8: Warnhinweise
Vor allen Arbeiten an dem Produkt muss dieses auf sichtbare Schäden überprüft werden. Vor allen Arbeiten an der Steuerung muss die Stromversorgung all-polig (Ziehen des Netzsteckers) abgeschaltet werden und vor Wiedereinschalten gesichert sein. Der Gebrauch anderer Zubehörteile oder Kabel als die angegebenen oder von b-intense zu Verfügung gestellten können elektromag- ®... -
Seite 9: Montageschritte Der B-Control Steuerungen
Steuerung lässt sich einschalten, Kabinentemperatur wird richtig angezeigt aber Strahler heizen nicht Strahlerleistung auf 0 gestellt, Leistung über Touchbedienung umstellen. Strahler defekt, Kontaktaufnahme mit b-intense Servicetechniker. ® Können Sie das Problem nicht lösen, wenden Sie sich bitte an Ihren b-intense Händler oder Kundenbetreuer. ®... - Seite 10 b-control Infrarotsteuerungen: Technische Daten Technische Daten b-control deluxe Steuerung Abmessungen Leistungsteil: 310 x 200 x 50 mm Abmessungen Bedienteil (Front): 220 x 92 mm Einbauausschnitt Bedienteil: 215 x 82 mm (Einbautiefe 20 mm) Leistungsteil: Schutzklasse 1, Schutzart IP20 Versorgung: 230 VAC 50-60 Hz max. 2500 Watt Absicherung 13A IR Strahlerausgang: 4x 230 VAC max.
- Seite 11 Anschlussplan der b-control deluxe/ZEN Steuerung RECHTE Seite RIGHT Side Temperaturfühler PT1000 Lüfter Lautsprecher Weisslicht Farblicht...
- Seite 12 Anschlussplan der b-control basic Steuerung RECHTE Seite RIGHT Side...
-
Seite 13: 08 B-Control Infrarotsteuerungen: Anwendungshinweise
® Temperaturen zwischen 30° und 40°C keine Aufheizzeit. Hinsetzen, einschalten erreicht. und sofort genießen. Durch Bedienen der Steuerungseinheit können Sie die Intensität der b-intense Genießen Sie Ihre b-intense ® ® 100% Infrarotstrahler und alle verfügbaren Zu- Infrarotkabine gerne auch täglich. -
Seite 14: Anwendungsbereich Von B-Intense ® Infrarotkabinen
Anwendungsbereich von b-intense Infrarotkabinen ® b-intense Infrarotkabinen bestehen aus Infrarotstrahler, Steuerungen und Zusatzausstattungen für die lokale, berührungslose Wärmeanwen- ® dung über eine Hinter- und eine Vorderheizung, um Muskelverspannungen abzubauen und bei der Behandlung von Schmerz- und Spannungs- therapien zu helfen, die Abwehrkräfte des Körpers zu erhöhen und die Haut positiv zu beeinflussen. - Seite 15 Bestrahlung trotz Ausbildung von netzartigen Hautveränderungen regelmäßig weiter betrieben, kann sich die Hautstruktur im Sinne der Aus- bildung einer Hitzemelanose permanent verändern. Literaturquellen zur medizinischen Wirkung finden Sie unter: b-intense.at/literatur-b-control-med Bei Fragen oder Unklarheiten können Sie eine Nachricht an office@b-intense.at schreiben.
-
Seite 16: 09 B-Control Infrarotsteuerungen: Bedienung
Aktivierung der b-intense Infrarotkabine ® Mit dem ersten Berühren (ca. 1 Sekunde) der Taste schaltet sich Ihre b-intense Infrarotkabine ein. ® Mit dem Einschalten werden folgende Grundeinstellungen automatisch aktiviert: › Die Rücken- und Frontstrahler werden innerhalb von 2-3 Sekunden aktiv. Der Frontstrahler erwärmt sich auf 80%, der Rückenstrahler auf 50% seiner Leistung. -
Seite 17: Funktionen
Strahler verfügbar ist. Fußwärme Einmaliges Drücken aktiviert die Funktion Fußwärme, mit +/- Tasten die gewünschte Intensität einstellen. Durch einmaliges Drücken gelangen Sie in das Menü der b-intense Infrarotprogramme ® Infrarot- programme. Zur Bedienung siehe weiter ab S. 20. -
Seite 18: Zusatzinformation Zum Led-Stimmungslicht
Lautsprecher integriert, die für den optimalen Sound sorgen, egal ob Sie die Musik von der Micro-SD-Karte oder Ihrem USB-Stick abspielen, Bluetooth oder eine andere Funktion von Ihrem Gerät wählen. Die Elemente Licht und Musik werden zentral über die b-intense ®... -
Seite 19: Funktionen Der B-Intense ® Moments App
App auch im Offline-Modus verwenden, z.B. um Statistiken abzurufen. Falls die Verbindung zur Infrarotkabine nicht klappt, überprüfen Sie ihre Bluetooth-Einstellung und vergewissern Sie sich, dass Sie eine b-intense Steuerung besitzen, die App-fähig ist. Ihr mobiles Gerät muss bei den Bluetooth-Einstellungen mit der Kabine gekoppelt werden. -
Seite 20: Beschreibung Der B-Intense ® Infrarotprogramme
Bitte beachten Sie, dass diese vorgegebenen Programme immer nur eine statistische Mitte repräsentieren. Sie dienen als „Einstieg“. Im Laufe der Zeit werden Sie feststellen, wie Ihr eigener Körper reagiert. Die optimale Wahl des Programms richtet sich nach Ihrem persönlichen Wohlbefinden. Genießen Sie die von den Infrarotexperten wohldurchdachten Programme und erhöhen Sie die Effektivität Ihrer b-intense ®... - Seite 21 Rückenmuskulatur gelangen kann. Der Fokus liegt auf der Muskelentspannung und Schmerzlinderung im Rückenbereich. Wir sitzen und stehen in unserem Alltag sehr viel, der Rücken und Nackenbereich ist besonders belastet. Mit dem b-intense ® Infrarotprogramm kann hier für Entlastung und Entspannung ge- sorgt werden.
- Seite 22 Erwärmen. Die optimale Wahl des Programms hängt von Ihrem persönlichen Wohlbefinden ab. Genießen Sie die von Infrarotexperten festgelegten Benutzerprogramme und steigern Sie die Effektivität Ihrer Zeit in der b-intense ® Infrarotkabine. Denken Sie immer daran, dass Sie die Strahler...
- Seite 23 Infrarotkabine zeigt die beste Wirkung, wenn sich die Kabinentemperatur in der Thermoneutralzone im ® Bereich von 28-38°C befindet. Deshalb empfehlen wir unseren Kunden, die Kabine kurz auf Temperatur zu bringen, bevor die Infrarotprogram- me gestartet werden. Das Programm Vorheizen gibt es nur bei geschlossenen b-intense ® Kabinenmodellen, die mit der b-control deluxe/ZEN Steuerung ausgestattet sind.
- Seite 24 8. KEIN PROGRAMM Danach startet die Anzeige von vorne und Sie können die Programmauswahl er- neut durchklicken. Bitte beachten Sie, dass sich die Angaben zum b-intense LED-Farblicht nur ® auf die geschlossenen Kabinenmodelle beziehen, welche mit einem LED-Farblicht und der b-control deluxe Steuerung ausgestattet sind.
- Seite 25 8. KEIN PROGRAMM Danach startet die Anzeige von vorne und Sie können die Programmauswahl erneut durchklicken. Bitte beachten Sie, dass die Angaben zu dem b-intense ® LED-Farblicht sich nur auf die geschlossenen Kabinenmodelle beziehen, welche mit einem LED-Farblicht und der b-control deluxe/ZEN ausgestattet sind.
- Seite 26 In der Standardeinstellung laufen die Programme für beide Plätze gleich, es wird „R/L“ angezeigt. Wenn Sie das Programm nur für einen Platz, bzw. für jeden Platz ein unterschiedliches Programm auswählen möchten, gehen Sie wie folgt vor. Sobald Sie Ihr Wunschprogramm in der Liste erreicht haben, wählen Sie mit +/–...
-
Seite 27: Programm-Intensität Verändern
Programm-Intensität verändern Ist Ihnen die Intensität des gewählten Pro- gramms zu niedrig oder hoch, so können Sie in der Statusanzeige Ihres Platzes durch Drücken der Tasten +/- die Intensität erhöhen bzw. re- duzieren. Entscheiden Sie hier nach Ihren Erfah- rungen und Ihrem Tagesempfinden. Hinweis zum Farblicht Das Farblicht richtet sich nach dem Anwender, der zuerst eingeloggt wurde. -
Seite 28: Pflege Und Reinigung Der B-Intense ® Infrarotkabinen
1. Schließen Sie Ihre Infrarotkabine vor der Reinigung vom Strom ab. 2. Zum Reinigen verwenden Sie ein feuchtes Tuch. 3. Anschließend können Sie trocken nachwischen. 4. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in die b-intense Infrarotstrahler gelangt. Bitte sprühen Sie daher nicht mit dem Reinigungs- ®... -
Seite 29: Garantiebescheinigung
® nehmen: › Auf die Infrarotleuchtstäbe gewähren wir 10 Jahre Garantie (bei PRIVATER Nutzung) ab Kaufdatum, sofern der Defekt nicht aufgrund äußerer Beschädigungen oder unsachgerechter Handhabung zustande gekommen ist. Auf alle anderen Teile der b-intense Kabine ® beträgt die Gewährleistungspflicht 2 Jahre ab Kaufdatum, sofern Schäden oder Fehler nicht aufgrund äußerer Einwirkung oder unsachge- rechter Handhabung entstanden sind. -
Seite 30: Page Topic
Scope of application of b-intense ® infrared cabins b-control units: operation b-control units: effectiveness of wellness supplements b-intense moments App and Bluetooth function ® b-control units: infrared programs Cleaning and care of the b-intense ® infrared cabin Certificate of Declaration Certificate of Warranty... - Seite 31 ® all its advantages and with all your senses. We wish you great pleasure and enjoyment every time you use your exclusive b-intense infrared cabin and, to ensure you get ®...
-
Seite 32: General Safety Guidelines
TÜV Austria and positively evaluated by the Austrian Institute ® of Technology Seibersdorf. All electrical components comply with CE safety regulations. Check the b-intense ® heaters, before use, for any foreign bodies, to prevent accidents. The heaters comply with the relevant safety regulations for electric heating appliances. If there is damage of any kind to the heaters, do not start your infrared cabin and consult a professional engineer to repair the damage, or to replace any parts in the system. -
Seite 33: General Warning Notices
General warning notices Make sure that liquids do not come Make sure that the heater is not into contact with the heaters or with covered and that there are no objects the timber facings! placed on it! Avoid any contact with the heater while Make sure that your hair does not it is in operation and immediately after- touch the heater while it is in operation. - Seite 34 A distinct redness in the exposed back area is normal due to the increased blood circulation and desired. If the redness is still visible for more than 3 hours after application, reduce the radiation intensity the next time. In the event of any questions or need for clarification please write an email to office@b-intense.at.
- Seite 35 › The distance from the cabin roof to the ceiling above should be at least 10 cm. › The ambient temperature of the b-intense infrared cabin should be at least 18° C (Room temperature) and at maximum 35° C. › The optimal humidity should not exceed 70%. If this is not possible, suitable ventilation of the space to be used must be arranged.
- Seite 36 In operation, the IR heaters can reach high surface temperatures, which can cause burns when touched. The use of accessories or cables other than those specified or provided by b-intense may increase electromagnetic emissions or reduce the electromagnetic immunity of the device and lead to improper operation.
- Seite 37 Commissioning and testing of the control units The following describes the installation and connecting steps of the b-control units. Please also note the attached installation construction. 1. When placing the cable for the front heater underneath the floor the ends of the cables including their plug pins and the grey bow (= connection control unit FRONT/BACK) have to lead to the control box and to the power module –...
- Seite 38 b-control units: technical data Technical data b-control deluxe Dimensions of power module: 310 x 200 x 50 mm Dimensions of control unit (Front): 220 x 92 mm Installation cut-out of controller: 215 x 82 mm (cut-out depth 20 mm) Power module: Protection class 1, Protection type IP20 Mains supply: 230 VAC 50-60 Hz, max.2500 watt, Safety rating 13 A...
- Seite 39 Connection Plan b-control deluxe/ZEN RECHTE Seite RIGHT Side Temperaturfühler PT1000 Lüfter Lautsprecher Weisslicht Farblicht...
- Seite 40 Connection Plan b-control basic RECHTE Seite RIGHT Side...
- Seite 41 ® ® infrared cabin reaches between 25° warming up time. Sit down, turn on and and 40°C. enjoy immediately. Regulate the settings of your b-intense Enjoy your b-intense ® ® infrared cabin 100% infrared cabin by slightly touching the with pleasure if you want on a daily symbols on the b-control panel.
- Seite 42 Scope of application of b-intense infrared cabins ® b-intense infrared cabins consist of infrared radiators, controls and additional equipment for local, non-contact heat application via a back ® and a front heater to reduce muscle tension and to help in the treatment of pain and tension therapies, to increase the body‘s defenses and to positively influence the skin.
- Seite 43 Literature sources on the medical effect can be found under: b-intense.at/literatur-b-control-med In the event of any questions or need for clarification please write an email to office@b-intense.at.
- Seite 44 Starting up your b-intense infrared cabin ® You can turn on your b-intense infrared cabin by touching the button (for approx. 1 sec.). ® By switching on, the following basic settings are automatically activated: › The back and front heater become active within 2–3 seconds. The front heater heats up to 80% of its output, the back heater to 50%.
- Seite 45 Set the desired right and left intensity with the +/- buttons Floor Heating Set the desired intensity with the +/- button Infrared programs By touching this symbol once you enter the menu for the b-intense infrared programs. ® Read more about them on page 20.
- Seite 46 SD card or your Play USB stick, select Bluetooth or another function from your device. The elements light and music are centrally controlled via the b-intense controller (only for b-control deluxe units).
- Seite 47 ® ® "b-intense moments" into the search bar at the top. You can open the app after downloading it. When you first open the b-intense ® ® you will be given a brief introduction. First you need to define a user, so that statistics and self-created programs can be assigned.
- Seite 48 If you want a higher intensity level, you can adjust it by pressing the plus symbol. The entire infrared program is adjusted accordingly. Please share your experiences with us and send us an email to office@b-intense.at...
- Seite 49 We sit and stand in our daily lives quite a lot, especially the back and neck area suffers from wrong movements and too little physical activ- ity. With the b-intense ® user program „Back“ we can provide relief and relaxation.
- Seite 50 Preheating (only with b-control deluxe/ZEN) Duration: 15 or 30 minutes, until 28°C are reached, no LED colour light Select the program “Preheating”, if you want to heat up your b-intense ® infrared cabin. All radiators are at maximum power and heat on the interior of the cabin.
- Seite 51 ® 28-38°C. Therefore we recommend our customers to heat the cabin up to this temperature before you start your b-intense user program.
- Seite 52 The display then starts from the beginning and you can click through the program selection again. Please take notice that the specifications concerning the LED colour light is only valid for the closed b-intense infrared cabins that are equipped ®...
- Seite 53 Select a program and assign your selection to one place: „R/L“ for both seats at the same time, „R“ for right and „L“ for left and this is how it works: Press the program symbol and enter the b-intense program menu. ®...
- Seite 54 In the standard setting you can see the program chosen for both seats “R/L” together. If you want to select a different program for each seat, please proceed as follows. With the symbols + and – you can choose you favourite program. Once you have reached your desired programme in the list, use +/- to select the seats: ...
- Seite 55 How to change the intensity of the b-intense user program ® In case the intensity of the chosen program is too low or high, you can increase/reduce the intensity just with pressing the symbols + and –. Decide according to your experience and mood.
-
Seite 56: Cleaning And Care Of The B-Intense ® Infrared Cabin
To enjoy the unique experience of your b-intense infrared cabin for many years, you should observe the following care and maintenance ® instructions. There are a few simple steps to keep the b-intense ® infrared cabin hygienically clean and well maintained. We recommend that you clean your b-intense ®... -
Seite 57: Certificate Of Warranty
Certificate of Warranty Should you experience any unexpected faults or damage with your b-intense infrared cabin, you are covered for claims under the following ® guarantees: › The infrared lighting tubes come with a 10 year warranty (for PRIVATE use only) from the date of purchase, provided that any defect is not due to external damage or handling by unqualified persons.