Datos Técnicos - Schwamborn ES 330 Originalbetriebsanleitung

ES ES 330 / ES 430E / ES 430 / EP 430 / EP 430 duo / ES 420 /
ES 420 duo / ES 420S / ES 420SH / ES 500 / STR 580 / STR 581
8 Datos técnicos
8 Datos técnicos
Nº de artículo
Tensión nominal
Frecuencia nominal
Potencia nominal
Cable de conexión
Clase de aislamiento
Grado de protección
Velocidad de
la herramienta
Anchura de trabajo
Presión de herramienta
Aspiración de polvo
Capacidad del depósito
(opcional)
1
Peso )
Nivel de ruido
Valor total de
2
vibración )
1
) Sin accesorios
2
) Medido en condiciones de uso estandarizadas del fabricante según el método HARM.
ES 420 duo
Nº de artículo 612400
Tensión nominal
230 V 1
Frecuencia nominal
Potencia nominal 1200/1800 W
Cable de conexión
Clase de aislamiento
Grado de protección
Velocidad de
la herramienta
140/280 rpm
Anchura de trabajo
406/420 mm
Presión de herra-
mienta 60 g/cm
Aspiración de polvo
 38 mm
Capacidad del depó-
sito (opcional) aprox 10 litros
1
Peso )
Nivel de ruido 58 dB(A)
Valor total de
2
vibración )
± 2,5 m/s
1
) Sin accesorios
2
) Medido en condiciones de uso estandarizadas del fabricante según el método HARM.
58
ES 330 ES 430E
611500 614313
230 V 1 230 V 1
50 Hz 50 Hz
1000 W 1300 W
12 m 12 m
1 1
IP23 IP23
165 rpm 165 rpm
330 mm 430 mm
2 2
37 g/cm 32 g/cm
 38 mm  38 mm
aprox. 10 aprox. 10
litros litros
22 kg 29 kg
58 dB(A) 58 dB(A)
2 2
± 2,5 m/s ± 2,5 m/s
ES 420S
614205
230 V 1
50 Hz 50 Hz
1600 W
12 m 12 m
1 1
IP23 IP23
140 rpm
406/420 mm 406/420 mm
2 2
54 g/cm
 38 mm
10 litros
48 kg 43 kg
58 dB(A)
2 2
± 2,5 m/s
ES 430 EP 430
614308 614804
230 V 1 230 V 1
50 Hz 50 Hz
1300 W 1800 W
12 m 12 m
1 1
IP23 IP23
165 rpm 400 rpm
430 mm 430 mm
2 2
37 g/cm 40 g/cm
 38 mm  38 mm
aprox. 10 aprox. 10
litros litros
34 kg 37 kg
58 dB(A) 58 dB(A)
2 2
± 2,5 m/s ± 2,5 m/s
ES 420SH ES 500
614611 614700
230 V 1 230 V 1
110...120 V 1
50 Hz 50 Hz
1600 W 1600 W
12 m 12 m
1 1
IP23 IP23
140 rpm 155 rpm
510 mm
2
60 g/cm 40 g/cm
 38 mm  38 mm
10 litros 10 litros
48 kg 46 kg
58 dB(A) 58 dB(A)
2
± 2,5 m/s ± 2,5 m/s
EP 430 duo ES 420
608351 614205
230 V 1 230 V 1
50 Hz 50 Hz
1200/1800 W 1300 W
12 m 12 m
1
IP23 IP23
165/330 rpm 170 rpm
430 mm 406/420 mm
2
46 g/cm 50 g/cm
 38 mm  38 mm
aprox. 10 litros aprox. 10 litros
42 kg 40 kg
58 dB(A) 58 dB(A)
2
± 2,5 m/s ± 2,5 m/s
STR 580 STR 581
107551 795072
230 V 1 230 V 1
50 Hz 50/60 Hz
1000 W 1300 W
12 m 12 m
1
IP23 IP23
12 ... 232
145 rpm rpm
420 mm 420 mm
2 2
50 g/cm 50 g/cm
 38 mm  38 mm
10 litros 10 litros
36 kg 42 kg
58 dB(A) 58 dB(A)
2 2
± 2,5 m/s ± 2,5 m/s
1
2
2
1
2
2