Seite 1
ES 545 03-05 D BEDIENUNGSANLEITUNG 06-08 GB INSTRUCTIONS FOR USE 03/2011 ...
Seite 3
Deutsch Vorsicht! Zur Vermeidung des Risikos von Feu- er, einem elektrischen Schlag oder Einführung einer Verletzung: Diese Bedienungsanleitung wird Ihnen helfen, Ihre Diese Maschine ist nur unter Verwendung Maschine kennenzulernen und richtig zu handha- des vom Hersteller gelieferten Zubehörs ge- ben.
• Gefahr besteht, wenn diese beim Betrieb 2. Richtige Arbeitsstellung überfahren wird. Einstellung der Führungsstange • 17. Netzanschlussleitung regelmäßig auf Beschä- Verriegelung lösen digung prüfen. • Arbeitsposition wählen 18. Maschine nicht benutzen, wenn die Netzan- • Verriegelung feststellen schlussleitung nicht in einwandfreiem Zustand ist.
10. Störungssuche und Behebung Hiermit erklären wir, dass die Bauart des 1. Maschine läuft nicht an Geräts mit der Seriennummer: Ursache: • Netzstecker nicht eingesteckt ES 545: ............ • Anschlusskabel defekt • Ein/Aus-Schalter in Führungsstange defekt. im Sinne der EG Maschinenrichtlinie 2006/42 EG 2.
Seite 6
This machine is only to be used together with ENGLISH accessories supplied by the manufacturer for: • polishing and dust extraction • dry cleaning and dust extraction Introduction • spray cleaning These instructions will help you to become familiar with your machine and to operate it correctly. Please Use the machine for appropriate operations read our instructions before you operate the only.
Seite 7
• 21. The plug on the connecting cable must be Push the switch outwards with the index inserted into a socket that accords with finger – press and hold regulations. Switch off • 22. Always disconnect the mains cable from the Release the switch •...
10. Fault-finding and rectification EC Declaration of Conformity 1. The machine does not start. Manufacturer: Cause: Schwamborn Gerätebau GmbH • Main plug not inserted Robert-Bosch Str. 8 • Faulty connecting cable D-73117 Wangen bei Göppingen • On/off Switch on the control bar is faulty Germany •...