Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SaMASZ Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. KDDR 861 H
  6. Betriebsanleitung

SaMASZ KDDR 861 H Betriebsanleitung

Doppelscheibenmäher
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BETRIEBSANLEITUNG
DOPPELSCHEIBENMÄHER MIT
MITTENAUFHÄNGUNG
KDDR 861
KDDR 861 H
KDDR 861 S H / SL H - 8,60 m
KDDR 941
KDDR 941 H
KDDR 941 S H / SL H - 9,40 m
RÜFA-Kombination
- 8,60 m
- 8,60 m
- 9,40 m
- 9,40 m
Seriennummer:
Originale Betriebsanleitung
SaMASZ Sp. z o.o.
Polen, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1
Gründungsjahr – 1984
USt.ID.Nr. [NIP] 966-159-29-76
Tel. (+48) (85) 664-70-31
Fax (+48) (85) 664-70-41
E-mail: samasz@samasz.pl
*KDDR für die Arbeit mit:
KDF 300
KDF 340
KDF 301 S/SL
KDF 341 S/SL
AUSGABE NR 3
www.samasz.pl
IN320DE003
29.05.2017

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SaMASZ KDDR 861 H

Inhaltszusammenfassung für SaMASZ KDDR 861 H

  • Seite 1 SaMASZ Sp. z o.o. Polen, 16-060 Zabłudów, ul. Trawiasta 1 Gründungsjahr – 1984 USt.ID.Nr. [NIP] 966-159-29-76 Tel. (+48) (85) 664-70-31 Fax (+48) (85) 664-70-41 E-mail: samasz@samasz.pl www.samasz.pl BETRIEBSANLEITUNG DOPPELSCHEIBENMÄHER MIT MITTENAUFHÄNGUNG RÜFA-Kombination KDDR 861 - 8,60 m KDDR 861 H - 8,60 m *KDDR für die Arbeit mit:...
  • Seite 2 Es wird eine Neigung des Mähbalkens von 0 - 5° in Mährichtung empfohlen. Die Neigung in die entgegengesetzte Richtung führt zu einer Beschädigung des Mähbalkens. ES IST VERBOTEN DEN ANTRIEB DES MÄHER ZU BETÄTIGEN. BEVOR DIESER IN ARBEITSSTELLUNG GEBRACHT WURDE ES IST VERBOTEN DAS MÄHWERK IN TRANSPORTSTELLUNG ZU BRINGEN;...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Inhalt Seite 1. . IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINE ....................3 2. . EINLEITUNG ............................. 3 3. . BESTIMMUNG DES MÄHERS ....................... 4 3.1. Technische Daten ..........................5 3.2. Aufbau und Funktion ......................... 5 3.2.1. Doppelscheibenmähwerk KDDR in Ausführung mit hydropneumatischer Entlastung ....7 3.3.
  • Seite 4 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 6.7. Bedienung ............................39 6.7.1. Tägliche Wartung .......................... 39 6.7.2. Nachsaisonpflege........................... 39 7. . SCHMIERUNG ............................40 7.1. Gefahren die während des Schmierens auftreten ................40 7.2. Mähbalken ............................40 7.3. Winkelgetriebe ..........................40 7.4. Schmierstelle .............................

  • Seite 5: Identifizierung Der Maschine

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination IDENTIFIZIERUNG DER MASCHINE Das Typenschild des Mähwerks ist am Rahmen des Gerätes, wie in Abb. 1 gezeigt, befestigt. Abb. 1. Befestigungsstelle des Typenschildes Abb. 2. Typenschild Typenschild enthält: - den Namen und Adresse des Herstellers, - das Modelljahr, - CE - Kennzeichnung- bestätigt, dass das Produkt - die Versionsnummer,...

  • Seite 6: Bestimmung Des Mähers

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination BESTIMMUNG DES MÄHERS Die KDDR-Mäher sind für den Einsatz in Kombination mit Frontmähwerken der KDF-Serie mit einer Breite von über 3 m konzipiert. Das Doppelscheibenmähwerk ist mit dem Mähbalken „Perfect Cut” ausgerüstet. Tabelle 1 zeigt Unterschiede der Schnitthöhen je nach Neigung der Mähbalken. Tab.

  • Seite 7: Technische Daten

    3.1. Technische Daten Tab. 2. Technische Daten KDDR 861 SH KDDR 861 / KDDR 941 / KDDR 941 SH / Typ: / KDDR 861 KDDR 861 H KDDR 941 H KDDR 941 SLH Arbeitsbreite [m] 8,60 9,40 Messeranzahl [Stück] Zapfwellendrehzahl...
  • Seite 8 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Dreipunktaufhängung (1) ermöglicht Anbau des Mähers am Dreipunktturm des Schleppers. Antrieb vom Schlepper wird über Zapfwelle, Winkelgetriebe (3) auf die Antriebswelle übermittelt (6), die über Winkelgetriebe (7) den Mähbalken (4) antreibt. Auf dem Mähbalken befinden sich Scheiben mit je 2 Messer.

  • Seite 9: Doppelscheibenmähwerk Kddr In Ausführung Mit Hydropneumatischer Entlastung

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Es ist auch möglich, den Mäher mit dem Traktor in Form eines doppelseitigen Heckmähers zu kombinieren. Dazu muss das komplette Dreipunktgestänge des Mähers, d.h. Hubarm 1, Oberlenker 2 und Zugstangendreieck 3 entfernt werden. Anstatt den Hubarm zu befestigen, montieren Sie die Halterungen 4 und verbinden sie über die Befestigungsbolzen für den Hubarm mit der Hauptaufhängung des Mähers.

  • Seite 10: Ausstattung Und Ersatzteile

    Haken (vorne), Halter ( 2 Stk.), Sprühfarbe (150 ml), reflektierende Platten mit roten Lichtern. Zusätzliche Ausrüstung (gegen Aufpreis): Hydropneumatische Entlastung, Hochschnittkufen / Doppelhochschnittkufen, Bedienfeld (Montage im Betrieb von SaMASZ), Arbeitsscheibe (kpl), reflektierende Platten mit weißen Lichtern. - 8 -...

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Punkte sollten alle 50 Stunden, sowie vor und nach langem Stillstand, geschmiert werden. Abb. 9. Schmierstellen und Anschlusshinweise Nach Absprache mit SaMASZ können auch Gelenkwellen anderer Hersteller mit vergleichbaren technischen Daten zugelassen werden. ACHTUNG: Zusätzliche Ausstattung muss separat gekauft werden.
  • Seite 12 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination beschädigten oder hochgeklappten Schutztüchern ist verboten (Auswurfsgefahr von harten Gegenständen). Ein beschädigtes Schutztuch gilt es gegen ein neues auszutauschen. Das Mähen sollte erst bei der Nenndrehzahl von 1000 U/min erfolgen. 1050 U/ min nicht übersteigen. Umstehende Personen sollen in einem sicheren Abstand zur Maschine (mindestens 50 m) gehalten werden.

  • Seite 13: Füher-Qualifikation

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Alle Kontrollen des technischen Zustandes und Änderungen der Einstellungen in gesenkter Position der Maschine durchführen. Wenn Reparatur unbedingt bei gehobenem Mähwerk durchgeführt werden muss, sichern Sie die Maschine gegen Herabfallen mit einer zusätzlichen Stütze. Nur originale Ersatzteile laut des Ersatzteilekatalogs verwenden. Vor allem auf das Schutzgehäuse der Gelenkwelle und Zapfwelle achten.

  • Seite 14: Bedingungen Zum Koppeln Von Schlepper Und Mähwerk

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 4.3. Bedingungen zum Koppeln von Schlepper und Mähwerk Vor dem Ankoppeln gilt es zu überprüfen, ob. die Aufhängungskategorien von Schlepper und Maschine übereinstimmen und ob die max. Traglast des Schlepper nicht das Eigengewicht der Maschine überschreitet. Während des Ankoppelns gilt es den technischen Zustand der Aufhängung von Maschine und der Dreipunktaufhängung des Schleppers zu überprüfen.

  • Seite 15: Arbeitselemente

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination zum Heben müssen, Geräte die eine größerer Traglast als das Eigengewicht der Maschine besitzen, eigesetzt werden. Dies gilt auch für Seile und Ketten werden. Dies gilt auch für Ketten und Gurte, die Transport- und Aufhängungsgurte dürfen nicht beschädigt sein. Bei sichtbaren Beschädigungen, gilt es diese Elemente sofort gegen neue auszutauschen, während der Montage der Lastträger, Anbindekette, Griffe usw.

  • Seite 16: Schutztücher

    Abdeckplane (1). Abb. 11. Montage der Schutztücher 4.9. Restrisiko Obwohl die Firma SaMASZ die Verantwortung für Design und Konstruktion der Maschine übernimmt, sind einige Risikoelemente (sog. Restrisiko) beim Einsatz der Maschine nicht zu vermeiden. 4.9.1. Erfassungsgefahr Diese Gefahr tritt während des Stellungswechsels der Maschine, bei noch rotierenden Arbeitselementen und bei Arbeiten ohne Schutztücher, auf.

  • Seite 17: Verbote

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 4.9.4. Verbote Benutzung der Maschine sind folgende Verbote zu berücksichtigen: Keine Verstopfungsbeseitigungen, Reparaturarbeiten und Wartungsarbeiten bei laufendem Gerät durchführen, die Reihenfolge der Wartungsarbeiten (in der Betriebsanleitung beschrieben) nicht ändern, niemals mit defekter Maschine oder bei beschädigten Schutzvorrichtungen arbeiten, Hände und Füße der laufenden Maschine nicht annähern, während Reparatur-...
  • Seite 18 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination N-05 N-06 N-07 N-09 Vorsicht: Riemengetriebe Achtung: einziehende Vor der Arbeit sicherstellen, Achtung: Rotor Teile dass umstehende Personen einen Mindestabstand von 50 m vom Mähwerk halten N-11 N-14 N-15 Schmierpunkt N-23 N-28 N-35 Achtung: Oberleitungen Mähbalken "Perfect Cut"...
  • Seite 19 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination N-109 N-96 N-117 (Für: KDDR S/SL) Den Auswirkungen von unter Druck stehenden Flüssigkeiten vermeiden N-167 N-168 N-213 N-150 Die Die Fahrt auf der Die Arbeitselemente nicht (Für: KDDR S/SL) Maschine ist verboten berühren, bis diese zum Stillstand gekommen sind N-162 N-224...
  • Seite 20 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination N-01; N-02; N-03; N-04; N-06 N-07; N-23; N-48; N-49; N-50 N-52; N-117; N-167; N-168; N-224 N-55 N-52 N-28 N-55 N-150 N-40 N-14; N-15 N-63; N-162 N-109 Abb. 12a. Aufklebestellen der Warnzeichen (KDDR) N-01; N-02; N-03; N-04; N-05; N-06 N-07;...

  • Seite 21: Aufbau Und Funktion Der Hydraulischen Anfahrsicherung

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 4.11. Aufbau und Funktion der hydraulischen Anfahrsicherung Die Mähkombination KDDR ist mit zwei hydraulischen Anfahrsicherungen ausgestattet, die den Mähbalken beim Aufprall auf ein Hindernis, um 30° nach hinten schwenkt und um 70 cm anhebt. Nachdem das Hindernis umfahren wurde, kommt der betroffene Mähbalken wieder in seine vorherige Position zurück.
  • Seite 22 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Die KDDR-Rasenmäher können an Schlepper angeschlossen werden, die über TUZ der Kat. III. Fahren Sie den Traktor unter die Kupplung des Mähers und verbinden Sie die Bolzen (S) zaczepu kosiarki der Mäherkupplung mit dem Traktorgestänge (Abb. 15) und sichern Sie die Verbindung mit Splinten.

  • Seite 23: Anschluss Der Hydraulikschläuche

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination o Stellen Sie die Höhe des KDF ein, indem Sie ihn am KDD-Aufzug anheben, so dass der Stoßfängerabstand (O) (Abb. 18) vom Aufhängungsrahmen des Mähers etwa 20 cm beträgt, o Sperren Sie die eingestellte Höhe mit den Zugstangen des KDD (C) (Abb. 18). ok.

  • Seite 24: Montage Der Gelenkwelle

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Funktionskennzeichnung von EURO-Steckern (Abb. 19): 1. Entlastung für den Mäher - grüner Schlauch. 2. Anheben des Hebers im doppelseitigen Mäher - gelber Schlauch. 3. Anheben des Frontmähers mit der Hydraulikkupplung - blauer Schlauch. 4. Die Hauptrahmen des Doppelseitenmähers in die Transport- oder Arbeitsposition ein- oder ausklappen - roter Schlauch.

  • Seite 25: Steuerpult (Mäher Mit Steuerung)

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 5.3. Steuerpult (Mäher mit Steuerung) ACHTUNG: Eine korrekte Bedienung der Maschine während des Einsatzes wird nur durch das Betätigen der Schwimmstellung des Steuergeräts, an das das Hydrauliksystem der Maschine angeschlossen wurde, erreicht. Die Steuerung des Mähwerks erfolgt mithilfe eines doppelwirkenden Anschlusses so wie eines Steuerpults welches in der Schlepperkabine angebracht wird.

  • Seite 26: Umstellung Des Mähwerks Am Vorwegende

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Anschlussstelle des Kabels RS am Steuerpult Ein-/Ausschalter der Abb. 22. Steuerungskasten 5.3.1. Umstellung des Mähwerks am Vorwegende Um das Mähwerk in der Transportstellung am Vorgewende zu stellen, sollte man den Knopf auf der Abb. 21 drücken. und (9) Zum Mähen durch einen, z.B.

  • Seite 27: Service-Modus

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 5.3.4. Service-Modus Die Auswahl des Service-Modus auf dem Bedienfeld dient der Feststellung der Serien- Nummer des Mähers sowie der Arbeitszeit, sog. Arbeitsstunden der Maschine. Hierzu ist erstmals das Bedienfeld auszuschalten, dann die Tasten (1) und (2) gleichzeitig zu drücken bis an der Anzeigetafel (4) Information erscheint.

  • Seite 28: Vorbereitung Zum Transport Auf Öffentlichen Straßen

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Während des Transports in der senkrechten Stellung sollte der Seitenschutz hochheben. ca. 0,3 m Abb. 25. Transportstellung ACHTUNG: Nach dem Anheben der Maschine bis zur Transport-Position sind mechanische Sperrklinken auf deren ordnungsgemäße Blockierung durch Sperrbolzen zu überprüfen. 5.5.

  • Seite 29: Umstellung Von Transport- In Arbeitsstellung- Ohne Steuerung

    Entlastung ACHTUNG: Für die Zeit der Lagerung der Maschine, werden die Kolbenstangen der Hubzylinder, im Werk SaMASZ regelmäßig mit einem schützenden Schmiermittel beschichtet, welches diese vor Wettereinwirkungen schützt, um die Lebensdauer nicht zu verkürzen. Vor dem Arbeitsbeginn sollte der Überschuss an Schmiermittel von den Kolbenstangen entfernt werden.
  • Seite 30 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination als nächstes auf dem Steuerpult den Knopf (15) drücken, welcher zur Regulierung des Druck im Hydropneumatiksystem, dient, den Hebel des Hydraulikventils des Schleppers so lange betätigen, bis der aufgebaute Druck ein leichtes Ruckeln der Mäheinheit bewirkt, den Knopf (15) ausschalten, das Mähwerk in Arbeitsstellung bringen.

  • Seite 31: Regulierung Des Auflagedrucks Mithilfe Der Entlastungsfedern

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 5.7.1. Regulierung des Auflagedrucks mithilfe der Entlastungsfedern Die Auflagedruckregulierung des Mähbalkens erfolgt durch die Spannungsänderung der entlastungsfedern. Eine Verringerung des Auflagedrucks durch den Mähbalken auf den Erdboden erfolgt durch die Vergrößerung der Spannung der Entlastungsfedern, welche durch das Verlegen des Sicherungsbolzen in die nächste Öffnung der Stange in Richtung der Federn (Abb.

  • Seite 32: Allgemeine Information Über Das Mähen

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 3. Das sauberste Schnittbild. bekommt man bei Mähwerken, bei denen eine Hälfte der Mähscheiben sich nach links, und die zweite nach rechts dreht. Ein Nachteil ist aber der enge, dicke Schwad, der gewendet werden muss. 5.8.1.

  • Seite 33: Verstopfung Des Mähers

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Abb. 27. Die Form des Stoppelfeldes bei der Neigung des Mähmessers 0°, 3° und 5° 5.8.2. Verstopfung des Mähers Während der Arbeit mit dem Mäher soll man den wechselbaren Bedienungen, die auf dem Feld herschen und Einfluss auf die Verstopfung des Mähers haben, Aufmerksmkeit schenken, das sind: Unebenheiten des Geländes, Höhe und Dichte des Grases und Fremdkörper im Gras.
  • Seite 34 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination im Bedienfeld reduzieren (Abb. 21), gleichzeitig den Den Druck mitihilfe der Taste (15) Druck im Traktor abbauend – es betrifft Mäher mit hydro-pneumatischer Entlastung (KDDR H), Fahren Sie die Stützfüße aus und senken Sie den Mäher auf einen ebenen, stabilen Boden ab, Den Traktor gegen Abrollen absichern, Die Teleskop-Gelenkwelle demontieren und im WPT-Halter einbringen, die Hydraulik- und die Elektroleitungen vom Schlepper zu trennen,...

  • Seite 35: Montage Und Einstellungen

    Gras nach oben werfen sollen (Schneidfläche nach unten). Abb. 29. Schema zur Montage der Messer ACHTUNG: Nur originale SaMASZ-Messer benutzen. ACHTUNG: Vor jedem Arbeitsbeginn gilt es den Zustand der Messer sowie deren Halter zu überprüfen. Beschädigte oder abgenutzte Teile können ausgeworfen und somit gesundheits- oder lebensgefährlich werden.

  • Seite 36: Austausch Von Messern Und Messersätzen

    Mähbalkens führt. In diesem Fall wird eine Reklamation nicht anerkannt. Bei Messerbeschädigung müssen sie paarweise gegen neue getauscht werden. ACHTUNG: Setzen Sie nur Messersätze von SaMASZ ein. ACHTUNG: Jedesmal vor Arbeitsbeginn ist der Zustand der Messersätze zu überprüfen. Beschädigte oder abgenutzte Teile verursachen Gefahr des Auswerfens und Bedrohung für Leib und Leben.

  • Seite 37: Einstellung Der Schwadbreite

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination ACHTUNG: Verkehrtes Anbringen der Messer verursacht eine Verstopfung des Mähers. Bei der Montage ist besondere Rücksicht auf ungehinderte Drehung des Messers im Satz zu nehmen. KDDR 861– rechte Leiste KDDR 861– linke Leiste KDDR 941– rechte Leiste KDDR 941–...
  • Seite 38 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Abb. 33. Regulierung der Schwadformer: 1-Schwadformer, 2-Sicherungsmutter, 3-Regelschrauben des Arms, 4-Sicherungsmutter, 5-Regelschrauben der Scheibe, 6-Schwadformerarm, 7-Scheibe Um die Schwadbreite einzustellen, sollte die Regulierung der Schwadformer (1) durchgeführt werden (Abb. 34) (Betreff: KDDR 861 S (H), KDDR 861 SL (H), KDDR 941 S (H), KDDR 941 SL (H)): Schraube mit Auge (2) des Schwadformers lockern, den Schwadformer (1) je nach Bedarf einstellen,...

  • Seite 39: Einstellung Von Grubber

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 6.5. Einstellung von Grubber 6.5.1. Einstellung des Abstands zwischen Schutzhaube und Aufbereiterwelle (gilt für: KDDR S/SL) Je nach Grashöhe und - dichte kann die Stellung der Aufbereiterblende eingestellt werden. Bei besonders dichtem Gras muss dieser Abstand vergrößert werden. Entsprechende Einstellung ist erfahrungsmäßig zu wählen, auf eine Weise, dass es nicht zur Verstopfung des abgemähten Materials kommt und die Drehmomentkupplung der Teleskop-Gelenkwelle einschaltet.

  • Seite 40: Zinkenaustausch

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 6.6. Zinkenaustausch (gilt für: KDDR S/SL) Vor dem Arbeitsbeginn sollte der Zustand der Schrauben und Schraubverbindungen, mit denen die Zinken befestigt sind, so wie der Zustand der Zinken überprüft werden. Bei Kontrolle ist der Zustand von Gummi, in dem die Schläger sich befinden (betrifft Wellen mit Schläger- Gummifassung).

  • Seite 41: Bedienung

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Tab. 4. Anzugsmoment der Schrauben 6.7. Bedienung 6.7.1. Tägliche Wartung Jedes mal nach beendeter Arbeit gilt es: sichtbare Teile Systeme sowie ihre Verbindungen überprüfen; lose Schraubverbindungen wieder festzuziehen, abgenutzte Teile auszutauschen, waschen Sie den Mäher nach jedem Mähen mit Wasser unter Druck, insbesondere zwischen der Leiste und Scheiben, da getrockneter Gras mit Dreck einen vorzeitigen Verschleiß...

  • Seite 42: Schmierung

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 7. SCHMIERUNG 7.1. Gefahren die während des Schmierens auftreten Im Falle einer Spritzgefahr gilt es eine Schutzbrille mit seitlichem Schutz zu tragen. Während des Schmierens gilt es jeglichen Haut- und Körperkontakt mit dem Schmiermittel zu vermeiden.
  • Seite 43 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Abb. 39. Ölmengen in Winkelgetriebe Um das Öl in Kegelradgetriebe zu wechseln: Ein entsprechendes Behälter für Altöl vorbereiten, um es den entsorgenden Behörden zu überlassen, Einflussstopfen B und Abflussstopfen A abziehen (Abb. 39), Öl aus dem Getriebe durch Abziehen des Abflussstopfens C ablassen, Abflussstopfen C anziehen, Öl nachfüllen bis es in der Kontroll-Sichtöffnung B erscheint, Einflussstopfen A anziehen.

  • Seite 44: Schmierstelle

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 7.4. Schmierstelle Alle 50 Betriebsstunden des Mähers die Gelenke des Mähers (Abb. 40) mit STP-Fett einfetten. Schmieren Sie die Lager (Abb. 41) des Mähers mit Fett ŁT43 (oder mit einem anderen Schmierstoff für Lager, der für Temperaturen von -30 C bis +130 C geeignet ist).

  • Seite 45: Mängel Und Deren Behebung

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 8. MÄNGEL UND DEREN BEHEBUNG Tab. 7. Mögliche Mängel und deren Behebung Mangel Ursache Lösung Fehlende Messer Ergänzen, einbauen Abgenutzte Messer Austauschen Inkorrekte Messerstellung Messer laut Betriebsanleitung (links - rechts) einbauen Mähwerk hört auf zu Neigung gemäß...

  • Seite 46: Reparatur Und Entsorgung

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 9. REPARATUR UND ENTSORGUNG 9.1. Reparatur Vor jeder Reparatur oder Feststellung der weiteren Nutzbarkeit das Gerät von Gras- und Dreckresten reinigen. Nach Überprüfung der Schraubverbindungen, Spielen auf Bolzen und Zahngetrieben kann man die weitere Nutzbarkeit des Gerätes feststellen. Wenn die Maschine nach Reparatur weiter gebraucht wird, müssen kaputte Teile ersetzt werden.

  • Seite 47: Garantiekarte

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 10. GARANTIEKARTE DOPPELSCHEIBENMÄHER MIT MITTENAUFHÄNGUNG RÜFA-KOMBINATION Seriennummer Herstellungsdatum Stempel des Garantiegebers Stempel des Prüfers Verkaufsdatum Stempel des Verkäufers Der Produkt wurde geprüft, entspricht den Allgemeinen Prüfungsbedingungen und ist für Betrieb zugelassen. ACHTUNG: Ein nicht ausgefüllter, korrigierter oder unlesbarer Garantieschein - ist ungültig.
  • Seite 48 Verkäufers. ACHTUNG: Änderungen vorbehalten. ACHTUNG: Firma SaMASZ arbeitet ständig an der Entwicklung ihrer Erzeugnisse. Änderungsrecht der Form, Ausstattung oder Technik ist dem Hersteller vorbehalten. Durch die in der Betriebsanleitung dargestellten Daten, Zeichnungen und Beschreibungen können keine Ansprüche hervorgerufen werden.

  • Seite 49: Verzeichnis Der Garantiereparaturen

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination 11.2. Verzeichnis der Garantiereparaturen Durchgeführte Reparaturen und ausgetauschte Teile: Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes. Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes. Datum, Stempel und Unterschrift des Fachbetriebes. - 47 -...

  • Seite 50: Anhang Berechnung Der Achslasten

    Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination ANHANG BERECHNUNG DER ACHSLASTEN ACHTUNG: Beim Ankoppeln der Maschine an den Schlepper mithilfe vorderer und/oder Dreipunktaufhängung darf die max. zulässige Last keinesfalls überschritten werden – die Beanspruchung der Vorderachse des Schleppers muss 20% des Eigengewichts des Schleppers betragen.
  • Seite 51 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination Berechnung des Mindestgewichts des vorderen Ballasts M – vorne oder hinten am P min. Schlepper angehängte Maschine: Berechnung des Mindestgewichts des hinteren Ballasts M – vorne am Schlepper T min. angehängte Maschine: Berechnung tatsächlicher Beanspruchung der Vorderachse des Schleppers T P rzecz .
  • Seite 52 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination - 50 -...
  • Seite 53 Doppelscheibenmäher mit Betriebsanleitung Mittenaufhängung RÜFA-Kombination - 51 -...

Diese Anleitung auch für:

Kddr 861 s hKddr 861 sl hKddr 941Kddr 941 hKddr 941 s hKddr 941 sl h

Inhaltsverzeichnis