Enar AVMU Gebrauchsanweisungen
Motor -übersetzungsgetriebe und lanzen
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MOTOR AVMU-TRANSMISIONES Y AGUJAS
AVMU MOTOR- FLEXIBLE SHAFT AND POKERS
MOTEUR AVMU-TRANSMISSIONS ET AIGUILLES
AVMU MOTOR -ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN
MX-961-1005
Downloaded from
www.Manualslib.com
ENARCO, S.A.
manuals search engine
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Gebrauchsanweisungen
es
en
fr
de
Kapitel
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Enar AVMU
Inhaltszusammenfassung für Enar AVMU
- Seite 1 ENARCO, S.A. MOTOR AVMU-TRANSMISIONES Y AGUJAS AVMU MOTOR- FLEXIBLE SHAFT AND POKERS MOTEUR AVMU-TRANSMISSIONS ET AIGUILLES AVMU MOTOR -ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d'instructions Gebrauchsanweisungen MX-961-1005 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INSTRUCCIONES PARA PEDIR REPUESTOS 13.1 INSTRUCCIONES PARA PEDIR REPUESTOS 13.2 INSTRUCCIONES PARA SOLICITAR GARANTÍAS RECOMENDACIONES DE USO MOTOR AVMU - TRANSMISIONES Y AGUJAS AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 17 INSTRUCTIONS TO ORDER SPARE PARTS 13.1 INSTRUCTIONS TO ORDER SPARE PARTS 13.2 INSTRUCTIONS TO REQUEST WARRANTIES RECOMENDATIONS OF USE OF CONCRETE VIBRATOR AVMU MOTOR - FLEXIBLE SHAFT AND POKERS AVMU - AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 29 L’APPROVISIONNEMENT EN PIECES DETACHEES 13.1 INSTRUCTIONS POUR COMMANDER LES PIECES DETACHEES 13.2 INSTRUCTIONS POUR FAIRE VALOIR LA GARANTIE RECOMMENDATIONS D'UTILISATION DU VIBREUR INTERNE MOTEUR AVMU - TRANSMISSIONS ET AIGUILLES AVMU - AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 42 ANSWEISUNGEN FÜR DIE BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN 13.1 ANWEISUNGEN FÜR DIE BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN 13.2 ANWEISUNG FÜR DIE GARANTIEGEWÄHRUNG EINSATZVORAUSSETZUNGEN AVMU - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 43: Vorwort
Vielen dank für Ihre Vertrauen in die Marke ENAR. Wir empfehlen Ihnen, die Sicherheits- , Instandhaltungs- und anwendungvorschriften in diesem Handbuch zu lesen, damit Sie Ihre ENAR - Anlage voll ausnützen können. Beschädigte Teile müssen umgehend wechselt werden, um größere Probleme zu vermeiden. -
Seite 44: Technisque Daten Des Elektromotors
ÜBERSETZUNGSGETRIEBEANSCHLUSSTYP......GEWINDE M36x2 linksdr. FLEXIBLE TRANSMISSION UND RÜTTELFLASCHE TECNISCHEN DATEN EINSATZGEBIET Das Übersetzungsgetriebe gibt mittels Anschluß an den AVMU-Motor die Bewegung an einer Exzenter innerhalb der Lanze weiter, wodurch die Rüttlung für die Betoninnenrüttlung hervorgerufen wird. DATEN DER LANZEN LÄNGE... -
Seite 45: Einsatzvoraussetzungen
VERWENDEN Sie die Sicherheitsausstattungen . Immer AUGENSCHUTZ ANWENDEN. Staub Schutz, Sicherheitsschuhe, Helm, Or schutz mussen verwendet werden. AVMU - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 46: Anwendung Und Wartung
Ausgangsfrequenz stabil und korrekt sind und das die Leistung die richtige ist. Die Versorgungsspannung des Motors darf nicht mehr als 5% von der auf dem Typenschild angegebenen abweichen. AVMU - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 47: Einsatzvoraussetzungen
Bis Durchmesser 58 (AX25, AX38, AX48 und AX58) 6.3 ANSCLUSS DES MOTORS ANS STROMNETZ Vor dem Anschliessen ausschalten. AVMU - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 48: Erdung
6.4 ERDUNG Um den Benützer vor Stromschlägen zu Schützen, muss der Motor korrekt geerdet werden. Die AVMU Motoren sind mit dreiphasen Kabeln und den entsprechenden Steckern ausgerüstet.Für den Anschluss an den Motor sind dreiphasige Steckersockel zu verwenden. Wenn diese nicht zu Verfügung stehen, ist vor der Verbindung der Leitungen einen sockel mit Erdungsleitung zu... -
Seite 49: Überprüfung
5. Die kohlen der bürsten je nach 100 Studen prüfen. Wenn die Kohlen eine länge von 8mm wegen verschleiss erreicht haben, muss mann neue Kohlen wie folgend einsetzen: AVMU - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 50: Transmission Und Rüttelflsche Periodische Wartung
Fett aus dem Übersetzungsgetriebe in den Rüttler geraten ist, müssen die Dichtungsringe ausgewechselt werden. Beim Austauschen der Dichtungsringe die Montageanweisungen in der Teileliste beachten. AVMU - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 51: Lagerung
8.KABEL ZUM MOTORSCHALTER QUERSCHNITT 1,5mm 2 4.ERDENKABEL (grün-gelb / grün -UL-)) 9.MOTORSTÄNDER 5.ERDUNG 10.LEITUNG ZU DEN BÜRSTEN AVMU - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 52: Fehlersuche- Motors
DATE DESCRIPTION DE L'ENTRETIEN PARTS CHANGÉS NRO. DATE QUI PERSONNE BESCHREIBUNG DER ÜBERHOLUNG AUSGEWECHSELTE TEILE NUMMER DATUM AVMU - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 53: Flexible Transmission Und Rüttelflasche Fehlersuche
NB: Zusatzbemerkung: ENARCO, S.A. behält sich das Recht vor, jede Angabe in diesem Handbuch ohne vorherige Mitteilung zu ändern. AVMU - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 54: Einsatzvoraussetzungen
Um eine gute Betonstruktur zu erhalten, müssen Sie die richtigen Komponenten verwenden und die ganze Struktur gleichmäßig rütteln. AVMU - ÜBERSETZUNGSGETRIEBE UND LANZEN AX25, AX38, AX48, AX58 TAX1m, TAX1-5m, TAX2m, TAX3m, TAX4m, TAX5m - AVMU Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 55 FOR ANY REQUIREMENT ABOUT THE PART LIST OF OUR MACHINES CONSULT OUR WEB PAGE. POUR CONSULTER TOUS LES RENSEIGNEMENTS DES PIECES DETACHEES OU LA LISTE DE NOS MACHINES VOIR NOTRE SITE. VERSCHIEDENE EXPLOSIONSZEICHNUNGEN ERSATZTEILLISTEN EINZUSEHEN, BESUCHEN SIE BITTE UNSERE INTERNET-SEITE. Web: http://www.enar.es Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 56 ENARCO, S.A. ENARCO, S.A. Plat. Log. Plaza Tfno. (34) 902 464 090 e-mail: enar@enar.es C/Burtina, 16 (34) 976 144 578 Web: http://www.enar.es 50197 ZARAGOZA (34) 976 471 470 SPAIN Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...