2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information Loading the laundry Environment concerns Filling the detergent and additives Technical information Setting and starting a programme Product description At the end of the programme...
3 • Do not touch the glass of the door while • Make sure not to cause damage to the a programme operates. The glass can be water hoses. hot (only for front-loading appliances). • Do not connect the appliance to new pipes or pipes not used for a long time.
4 electrolux waste disposal service or the shop where • Set a programme without the prewash you purchased the product. phase to wash laundry with normal soil. • Always start a washing programme with PACKAGING MATERIALS the maximum load of laundry.
5 Rating plate Spanner To remove the transit bolts. Drain pump Plastic caps Feet for the appliance level To close the holes on the rear side of Water drain hose the cabinet after the removal of the transit bolts.
6 electrolux – Set again the washing programme and ON OFF BUTTON all possible options. Press this button to activate or deactivate • After 5 minutes from the end of the the appliance. A tune sounds when the ap- washing programme. Refer to 'At the end pliance is activated.
Seite 7
7 • The programme time When the programme starts, the time decreases with steps of 1 minute. • The delay start When you press the delay start button, the display shows the delay start time. • Alarm codes If the appliance has a malfunction, the display shows alarm codes. Refer to 'Troubleshoot- ing' chapter.
8 electrolux To deactivate/activate the acoustic sig- You can activate the function: • Before you press the Start/Pause button nals, press button and button at the same time for 6 seconds. : the appliance cannot start. • After you press the Start/Pause button...
Seite 9
9 Programme Type of load Cycle Functions Temperature max. weight of load description Leichtbügeln Synthetic fabric items Wash RINSE HOLD Repassage Fac- with normal soil. Rinses EXTRA RINSE max. 4 kg Short spin TIME SAVING Easy Iron 60° - Cold Feinwäsche...
10 electrolux Programme Type of load Cycle Functions Temperature max. weight of load description White and fast coloured Wash SPIN REDUCTION cotton with normal soil. Rinses RINSE HOLD Cottons Economy max. 7 kg Long spin STAIN 60° - 40° EXTRA RINSE TIME SAVING 1) The Stain function is not available with a temperature lower than 40°C...
11 4. Put the laundry in the appliance. 6. Set and start the correct programme 5. Use the correct quantity of detergent for the type of laundry and soil. and additives. LOADING THE LAUNDRY 1. Open the appliance door.
12 electrolux Flap for powder or liquid detergent Turn it (up or down) in the correct position to use powder or liquid detergent. Always obey the instructions that you find on the packaging of the detergent products. Check the position of the flap 4.
13 CHANGE A FUNCTION 3. Press button . The programme You can change only some functions be- starts. fore they operate. OPEN THE DOOR 1. Press button . The indicator flashes. While a programme or the delay start oper- 2.
14 electrolux HELPFUL HINTS AND TIPS THE LAUNDRY LOAD DETERGENTS AND ADDITIVES • Divide the laundry in: white, coloured, • Only use detergents and additives spe- synthetics, delicates and wool. cially made for washing machines. • Obey the washing instructions that are on •...
15 CARE AND CLEANING Warning! To do this: • Clean the drum with special product for stainless steel. Disconnect the appliance from the mains supply before you clean it. • Start a short programme for cotton at the maximum temperature with a small quan- DESCALING tity of detergent.
16 electrolux DRAIN PUMP 5. When the container is full of water, put the drainage duct back again and emp- Regularly examine the drain pump and ty the container. Do steps 4 and 5 make sure that it is clean.
17 11. Put the flap back and close the drain 5. Clean the filter in the valve with a stiff pump door. brush or a towel. 6. Install again the inlet hose. Make sure that the couplings are tight to prevent THE INLET HOSE FILTER AND THE leakages.
18 electrolux 4. Put the two ends of the inlet hose in a Warning! Make sure that the container and let the water flow out of temperature is more than 0 °C before the hose. you use the appliance again.
Seite 19
19 Problem Possible cause Possible solution The filter of the drain pump is Clean the filter of the drain pump. Refer blocked. to 'Care and cleaning'. Balance problems with the Adjust manually the items in the tub and laundry load.
20 electrolux SERVICE of contact. The information to give to the service is on the rating plate. We recommend that you write the information here: Mod..Model ....Prod. No..Ser. No..(MOD.) Product number ....
21 6. Put one of the polystyrene packaging 11. Pull out the plastic spacers. elements on the floor behind the appli- ance. Carefully put down the appliance with the rear side on it. Make sure not to damage the hoses.
22 electrolux and the movement of the appliance when • Connect the water inlet hose to the cold in operation. water tap with 3/4 thread. Caution! Make sure that there are no • The appliance must be level and stable.
Seite 23
23 With the plastic hose guide. cm and not more than 100 cm. The end of the drain hose must always be ventila- ted , i.e. the inner diameter of the drain- pipe must be larger than the external di- ameter of the drain hose.
24 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com INHALT Sicherheitshinweise Einfüllen von Wasch- und Pflegemitteln Umwelttipps Technische Daten Einstellen und Starten eines Programms Gerätebeschreibung Bedienfeld Am Programmende Programme Praktische Tipps und Hinweise Vor der ersten Inbetriebnahme Reinigung und Pflege Gebrauch des Geräts...
Seite 25
25 letzungsgefahr und das Gerät kann be- absinken kann, und benutzen Sie das schädigt werden. Gerät nicht, wenn die Temperatur unter 0 • Platzieren Sie keine entflammbaren Pro- °C absinken könnte. dukte oder Gegenstände, die mit ent- • Falls Sie das Gerät auf einem Teppichbo- flammbaren Produkten benetzt sind, im den aufstellen, sorgen Sie dafür, dass...
26 electrolux ten. Ziehen Sie dazu immer direkt am 3. Entsorgen Sie die Türverriegelung, da- Netzstecker. mit Kinder oder Haustiere nicht in dem Gerät eingeschlossen werden können. ENTSORGUNG DES GERÄTS Es besteht Erstickungsgefahr (dies gilt 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der nur für Frontlader).
27 Maximale Beladung Koch-/Buntwäsche 7 kg Schleuderdrehzahl Max. 1400 U/min 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4"-Außengewinde an. GERÄTEBESCHREIBUNG Arbeitsplatte ZUBEHÖR Waschmittelschublade Bedienfeld Türgriff Typenschild Ablaufpumpe Schraubfüße zum Ausrichten des Ge- räts Wasserablaufschlauch Wassereinlassventil Schraubenschlüssel Netzkabel Zum Lösen der Transportschrauben.
28 electrolux BEDIENFELD Ein-/Aus-Taste (Ein/Aus — Marche/ Die Funktion AUTO Stand-by schaltet das Arrêt) Gerät in den folgenden Fällen automatisch aus, um den Energieverbrauch zu verrin- Programmwahlschalter gern: Display • Wenn Sie nicht innerhalb von 5 Minuten Start/Pause-Taste (Start/Pause —...
29 • Die Standard-Schleuderdrehzahl des Programms • Die Symbole „Kein Schleudergang“ und „Spülstopp“ • Die Display-Symbole Symbol Beschreibung Hauptwaschgang Spülgänge Schleudergang Kindersicherung Sie können die Tür des Geräts nicht öffnen, solange dieses Symbol er- scheint. Sie können die Tür erst öffnen, wenn das Symbol erlischt.
30 electrolux Diese Funktion empfiehlt sich in Gebieten • Sie das Gerät einschalten. mit weichem Wasser und für Menschen, die • Sie das Gerät ausschalten. unter Waschmittelallergien leiden. • Sie eine Taste drücken. • Das Programm beendet ist. • Eine Störung des Geräts vorliegt.
31 PROGRAMME Programm Beladung Programm- Funktionen Temperatur Max. Beladung beschreibung Koch/Bunt Weiße und bunte Baum- Hauptwaschgang DREHZAHLREDUZIE- Blanc/Couleurs wolle, normal ver- Spülgänge RUNG Koch-/Buntwäsche schmutzt. Langer Schleudergang SPÜLSTOPP 95 °C - Kalt Max. 7 kg FLECKEN EXTRA SPÜLEN ZEITSPAREN Koch/Bunt + Voor- Weiße und bunte Baum-...
Seite 32
32 electrolux Programm Beladung Programm- Funktionen Temperatur Max. Beladung beschreibung Schleudern/Pum- Alle Gewebe Abpumpen des Was- DREHZAHLREDUZIE- Die maximale Beladung sers RUNG Essorage/Vidan- hängt vom Wäschetyp Schleudergang mit OHNE SCHLEUDERN maximaler Drehzahl. Schleudern/Pumpen Spülen Mit der Hand gewasche- Ein Spülgang mit Pfle- DREHZAHLREDUZIE- Rinçage...
33 5) Drücken Sie die Taste EXTRA SPÜLEN für zusätzliche Spülgänge. Bei einer niedrigen Schleuderdrehzahl werden Schonspülgänge und ein kurzer Schleudergang durchgeführt. 6) Stellen Sie dieses Programm ein, wenn Sie Zeit sparen und den Energie- und Wasserverbrauch senken möchten.
34 electrolux Wäschestück leicht aus, bevor Sie es in Vergewissern Sie sich, dass keine Wäsche- das Gerät legen. Achten Sie darauf, stücke zwischen Dichtung und Tür einge- nicht zu viel Wäsche einzufüllen. klemmt sind. Ansonsten besteht das Risiko 3. Schließen Sie die Tür.
35 Überprüfen Sie die Position der Klappe 4. Drehen Sie die Klappe nach unten, wenn Sie Flüssigwaschmittel verwen- 1. Ziehen Sie die Waschmittelschublade den. bis zum Anschlag heraus. 5. Messen Sie Waschmittel und Weich- spüler ab. 2. Drücken Sie den Hebel nach unten und 6.
36 electrolux ÄNDERN EINER FUNKTION 3. Drücken Sie die Taste . Das Pro- Einige Funktionen können nur geändert gramm startet. werden, bevor sie durchgeführt werden. ÖFFNEN DER TÜR 1. Drücken Sie die Taste . Die Kon- Während ein Programm oder die Zeitvor- trolllampe blinkt.
37 3. Wenn das Programm beendet ist und Nach etwa 18 Stunden pumpt das Ge- das Türverriegelungssymbol erlischt, rät automatisch das Wasser ab und können Sie die Tür öffnen. schleudert. 4. Schalten Sie das Gerät aus. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE...
39 REINIGUNGSMITTELBEHÄLTER • Das Gerät macht ein ungewöhnliches Geräusch, weil die Ablaufpumpe blockiert 1. Drücken Sie auf den Hebel. ist. • Im Display wird ein Alarmcode angezeigt, weil es Probleme beim Abpumpen des Wassers gibt. Warnung! • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
40 electrolux 5. Wenn der Behälter voll ist, schieben Sie 11. Bringen Sie die Ablaufpumpenklappe den Ablaufschlauch wieder zurück und wieder an und schließen Sie diese. leeren Sie den Behälter. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5, bis kein Was- ser mehr aus der Ablaufpumpe fließt.
41 5. Reinigen Sie den Filter im Ventil mit ei- Wenn Sie das Wasser über das Notentlee- ner harten Bürste oder einem Hand- rungsverfahren abpumpen, müssen Sie das tuch. Abpumpsystem wieder aktivieren: 1. Füllen Sie 2 Liter Wasser in das Haupt- fach der Waschmittelschublade ein.
Seite 42
42 electrolux Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Es läuft kein Wasser in Der Wasserhahn ist geschlos- Drehen Sie den Wasserhahn auf. das Gerät. sen. Der Wasserzulaufschlauch ist Vergewissern Sie sich, dass der Wasser- beschädigt. zulaufschlauch nicht beschädigt ist. Die Filter im Wasserzulauf- Reinigen Sie die Filter.
43 Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Es befindet sich Was- An den Schlauchanschlüssen Vergewissern Sie sich, dass die ser auf dem Boden. tritt Wasser aus. Schlauchanschlüsse fest angeschlossen sind. An der Ablaufpumpe tritt Was- Vergewissern Sie sich, dass die Ablauf- ser aus.
44 electrolux Modell ....Seriennummer ....(MOD.) (S.N.) Produktnummer ....(PNC) MONTAGE AUSPACKEN 5. Öffnen Sie die Tür. Entfernen Sie das Styroporteil aus der Türdichtung und al- 1. Verwenden Sie Handschuhe. Entfernen le Teile aus der Trommel. Sie die äußere Folie. Benutzen Sie, falls erforderlich, ein Teppichmesser.
45 8. Ziehen Sie das Gerät nach oben, so- 12. Ersetzen Sie die Kunststoff-Abstands- dass es wieder aufrecht steht. halter durch die Kunststoffkappen. Die- 9. Entnehmen Sie das Netzkabel und den se Kappen finden Sie im Beutel mit der Ablaufschlauch aus den Schlauchhalte- Gebrauchsanleitung.
46 electrolux • Schließen Sie den Wasserzulaufschlauch an einen Kaltwasserhahn mit einem 3/4"- Außengewinde an. • Das Gerät muss einen waagerechten und festen Stand haben. Vorsicht! Achten Sie darauf, dass die Anschlüsse dicht sind. Verwenden Sie keinen Verlängerungs- schlauch, falls der Zulaufschlauch zu kurz ist.
Seite 47
47 Mit der Kunststoff-Schlauchführung. Höhe nicht unter 60 cm und nicht über 100 cm. Das Ende des Ablaufschlauchs muss immer belüftet sein, d.h. der Innen- durchmesser des Ablaufrohres muss grö- ßer sein als der Außendurchmesser des Ablaufschlauchs. Ohne Kunststoff-Schlauchführung.
Seite 48
132929270-A-432011 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...