Verwandte Anleitungen für Electrolux WASL2E 200
Inhaltszusammenfassung für Electrolux WASL2E 200
- Seite 1 Waschmaschine Washing Machine WASL2E 200 WASLEEV 200...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com INHALT Sicherheitshinweise Einfüllen der Wäsche Umwelttipps Einfüllen von Wasch- und Pflegemitteln Technische Daten Gerätebeschreibung Einstellen der Zeitvorwahl Bedienfeld Starten eines Programms Programme Am Programmende Vor der ersten Inbetriebnahme Praktische Tipps und Hinweise Gebrauch des Geräts... -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
3 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE dürfen nur von einer qualifizierten Fach- kraft ausgeführt werden. Auf diese Weise • Benutzen Sie das Gerät nicht für gewerb- werden Gebäudeschäden und Verletzun- liche Zwecke. Dieses Gerät ist nur zur gen vermieden. Verwendung im Haushalt bestimmt. -
Seite 4: Entsorgung Des Geräts
4 electrolux se. Stellen Sie sicher, dass der Netzste- 2. Schneiden Sie das Netzkabel ab und cker nach der Montage noch zugänglich entsorgen Sie es. ist. 3. Entsorgen Sie die Türverriegelung, da- • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie mit Kinder oder Haustiere nicht in dem das Gerät vom Stromnetz trennen möch-... -
Seite 5: Gerätebeschreibung
5 Max. 8 bar (0,8 MPa) Kaltwasser Wasserversorgung Maximale Beladung Koch-/Buntwäsche 8 kg Schleuderdrehzahl Max. 1600 U/min 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4"-Außengewinde an. GERÄTEBESCHREIBUNG Arbeitsplatte Wasserablaufschlauch Waschmittelschublade Wassereinlassventil Bedienfeld Netzkabel Türgriff Transportschrauben Typenschild Schraubfüße zum Ausrichten des Ge-... -
Seite 6: Bedienfeld
6 electrolux BEDIENFELD Anticrease Cottons Refresh Extra Silent Economy Synthetics Super Eco Easy Iron 20 Min. - 3 kg Delicates Jeans Wool/Silk Rinse Duvet Spin/Drain Anti-Allergy Auto Off Ein/Aus-Taste (Auto Off) Die Funktion AUTO OFF schaltet das Gerät in den folgenden Fällen automatisch aus,... -
Seite 7: Im Display Erscheint
7 DISPLAY Im Display erscheint: Die Temperatur des eingestellten Programms Kaltes Wasser Die Schleuderdrehzahl des eingestellten Programms Symbol Kein Schleudergang Symbol Spülstopp 1) Nur verfügbar für das Programm Schleudern/Abpumpen. Vorwaschgang Hauptwaschgang Spülgänge Schleudergang Symbole für die Waschgänge • Wenn ein Programm eingestellt ist, leuchten alle Symbole für die Phasen des Programms auf. - Seite 8 8 electrolux Sie können die Tür des Geräts nicht öffnen, solange dieses Symbol erscheint. Sie können die Tür erst öffnen, wenn das Symbol erlischt. Wenn das Symbol nicht erlischt, obwohl das Programm been- det ist: • Die Spülstopp-Funktion ist eingeschaltet.
- Seite 9 9 • Verkürzte Programmdauer • Extra Kurz Das Symbol Extra Spülen erscheint, wenn diese Funktion eingeschal- tet ist. Die Zahl steht für die Gesamtzahl der Spülgänge. Der Anzeigebalken ist komplett gefüllt, wenn Sie die maximale Anzahl an Spülgängen einstellen.
-
Seite 10: Funktion Kindersicherung
10 electrolux • Verringern der maximalen Schleuderdreh- FUNKTION KINDERSICHERUNG zahl des Programms. Diese Funktion verhindert, dass Kinder mit dem Bedienfeld spielen. Das Display zeigt nur die Schleuder- • Drücken Sie zum Aktivieren der Funktion drehzahlen an, die mit dem eingestell-... - Seite 11 11 Programm Beladung Pro- Funktionen Temperatur Max. Beladung grammbe- schrei- bung Extra Leise Weiße und bunte Baumwolle, normal Haupt- VORWÄSCHE Extra Silence verschmutzt. waschgang FLECKEN Extra Leise Max. Beladung 8 kg Spülgänge EXTRA SPÜLEN 95 °C - Kalt Stopp mit...
- Seite 12 12 electrolux Programm Beladung Pro- Funktionen Temperatur Max. Beladung grammbe- schrei- bung Schleudern/Pum- Alle Gewebe. Abpumpen DREHZAHLREDU- Die maximale Beladung hängt vom des Was- ZIERUNG Essorage/Vidan- Wäschetyp ab. sers OHNE SCHLEU- Max. Beladung 8 kg Schleuder- DERN gang Schleudern/Pumpen Spülen Alle Gewebe.
- Seite 13 13 DAMPFPROGRAMME Beladung Max. Bela- Programm dung Opfrissen - Rafraîchir Baumwolle und Synthetik. bis zu 1.5 kg Dampf-Auffrischen Dieses Programm beseitigt Gerüche aus der Wäsche. Dampf beseitigt keine Tiergerü- che. Ontkreuk - Défroissage Baumwolle und Synthetik. bis zu 1.5 kg...
-
Seite 14: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
14 electrolux VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Zum Aktivieren des Ablaufsystems fül- 2. Geben Sie eine kleine Waschmittelmen- len Sie 2 Liter Wasser in das Hauptfach ge in das Hauptfach der Waschmittel- der Waschmittelschublade. schublade. Stellen Sie ein Koch/Bunt- wäsche-Programm mit der höchsten Temperatur ein und starten Sie das Programm mit leerer Trommel. -
Seite 15: Einfüllen Von Wasch- Und Pflegemitteln
15 Beladung niedriger ist als die Höchst- 5. Schließen Sie die Tür. Die Anzeige 0.0 beladung der Maschine. neben dem Symbol % im Display zeigt die empfohlene Waschmittelmenge an. Dies ist ein Richtwert und bezieht sich auf die Waschmittelmenge für eine vom Hersteller empfohlene Höchstbeladung. -
Seite 16: Einstellen Der Zeitvorwahl
16 electrolux Fach für den Fleckenentferner. Füllen Sie den Fleckenentferner in das Fach ein und stellen Sie die Funktion Fle- cken ein, bevor Sie das Programm starten. Klappe für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel Drehen Sie die Klappe nach oben oder nach unten in die korrekte Position für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel. -
Seite 17: Starten Eines Programms
17 3. Drücken Sie die Taste . Das Pro- gramm startet. STARTEN EINES PROGRAMMS • Drücken Sie die Taste 1. Drücken Sie die Taste , um das Pro- . Die Kon- gramm zu starten. Die zugehörige Kon- trolllampe blinkt. -
Seite 18: Praktische Tipps Und Hinweise
18 electrolux • Nehmen Sie die Wäsche aus dem Gerät. Abpumpen des Wassers: Vergewissern Sie sich, dass die Trommel 1. Reduzieren Sie, falls erforderlich, die leer ist. Schleuderdrehzahl. • Lassen Sie die Tür offen, damit sich kein 2. Drücken Sie die Start/Pause-Taste Schimmel und keine unangenehmen Ge- Das Gerät pumpt das Wasser ab und... -
Seite 19: Wasserhärte
19 WASSERHÄRTE Halten Sie sich an die Anweisungen auf der Verpackung der Produkte. Wenn die Wasserhärte Ihres Leitungswas- Gleichwertige Maßeinheiten der Wasserhär- sers hoch oder mittel ist, empfehlen wir die Verwendung eines Enthärters für Wasch- • Deutsche Wasserhärtegrade (dH°) maschinen. - Seite 20 20 electrolux TROMMEL 5. Reinigen Sie das leere Einschubfach mit einer Bürste. Überprüfen Sie regelmäßig, dass sich kein Kalk und keine Rostpartikel in der Trommel absetzen. Verwenden Sie zur Entfernung von Rost aus der Trommel nur Spezialprodukte. Vorgehensweise: • Reinigen Sie die Trommel mit einem Spe- zialreiniger für Edelstahl.
-
Seite 21: Zulaufschlauchfilter Und Ventilfilter
21 2. Ziehen Sie die Klappe zum Entfernen 8. Prüfen Sie, dass sich das Flügelrad der heraus. Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den Kun- dendienst. 3. Stellen Sie einen geeigneten Behälter unter die Öffnung der Ablaufpumpe, um 9. -
Seite 22: Notentleerung
22 electrolux 3. Reinigen Sie den Filter im Zulauf- In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) bis schlauch mit einer harten Bürste. (6) unter „So reinigen Sie die Ablaufpumpe“ durch. Reinigen Sie bei Bedarf die Pumpe. Bringen Sie den Ablaufkanal wieder in seine ursprüngliche Position und schließen Sie die... - Seite 23 23 • Warnung! Schalten Sie das Gerät aus, - Die Aquasafe-Einrichtung ist aus- bevor Sie die Überprüfungen gelöst. vornehmen. Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Es läuft kein Wasser in Der Wasserhahn ist geschlos- Drehen Sie den Wasserhahn auf. das Gerät.
- Seite 24 24 electrolux Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Die Zeitvorwahl ist eingestellt. Um das Programm sofort zu starten, brechen Sie die Zeitvorwahl ab. Die Kindersicherung ist akti- Deaktivieren Sie die Kindersicherung. viert. Es befindet sich Was- An den Schlauchanschlüssen Vergewissern Sie sich, dass die ser auf dem Boden.
-
Seite 25: Kundendienst
25 KUNDENDIENST lieferten Informationen. Die vom Kunden- dienst abgefragten Daten finden Sie auf dem Typenschild. Wir empfehlen, diese Daten hier zu notieren: Mod..Prod. No..Modell ....Ser. No..(MOD.) Produktnummer .... -
Seite 26: Aufstellen Und Ausrichten
26 electrolux 6. Legen Sie das vordere Styroporteil hin- 11. Ziehen Sie die Kunststoff-Abstandshal- ter dem Gerät auf den Boden. Legen ter heraus. Sie das Gerät vorsichtig mit der Rück- seite darauf ab. Achten Sie darauf, nicht die Schläuche zu beschädigen. -
Seite 27: Wasserzulaufschlauch
27 • Vergewissern Sie sich, dass die Maschi- ne weder die Wand noch andere Geräte berührt. • Schrauben Sie die Füße zum Ausrichten des Geräts weiter heraus oder hinein. Durch eine korrekte waagrechte Ausrich- tung des Geräts werden Vibrationen, Ge- räusche und ein „Wandern“... - Seite 28 28 electrolux WASSERABLAUF Orientieren Sie sich an der Abbildung. Di- Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Ablauf- rekte Einleitung in ein Ablaufrohr auf einer schlauch anzuschließen: Höhe nicht unter 60 cm und nicht über Mit der Kunststoff-Schlauchführung. 100 cm. Das Ende des Ablaufschlauchs muss immer belüftet sein, d.h.
- Seite 29 29 Sie können den Ablaufschlauch auf deren Ablaufschlauch und der maximal 400 cm verlängern. Fragen Schlauchverlängerung. Sie beim Kundendienst nach einem an-...
-
Seite 30: Safety Information
30 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety information Loading the laundry Environment concerns Filling the detergent and additives Technical information Setting the delay start Product description Starting a programme Control panel At the end of the programme... -
Seite 31: Environment Concerns
31 • Obey the safety instructions on the deter- Water connection gent packaging to prevent burns to eyes, • Do not connect the appliance with old mouth and throat. hoses already used. Only use new hoses. • Make sure that you remove all metal ob- •... -
Seite 32: Packaging Materials
32 electrolux caused by inappropriate waste handling of • Set a programme without the prewash this product. For more detailed information phase to wash laundry with normal soil. about recycling of this product, please • Always start a washing programme with contact your local council, your household the maximum load of laundry. -
Seite 33: Product Description
33 PRODUCT DESCRIPTION Worktop Feet for the appliance level Detergent dispenser Water drain hose Control panel Water inlet valve Door handle Mains cable Rating plate Transit bolts Drain pump Feet for the appliance level ACCESSORIES Spanner To remove the transit bolts. -
Seite 34: Control Panel
34 electrolux CONTROL PANEL Anticrease Cottons Refresh Extra Silent Economy Synthetics Super Eco Easy Iron 20 Min. - 3 kg Delicates Jeans Wool/Silk Rinse Duvet Spin/Drain Anti-Allergy Auto Off On/Off button (Auto Off) The AUTO OFF function automatically de- activates the appliance to stop the energy... - Seite 35 35 DISPLAY The display shows: The temperature of the set programme Cold water The spin speed of the set programme No Spin symbol Rinse Hold symbol 1) Only available for SPIN/DRAIN programme. Prewash phase Washing phase Rinses phase Spin phase The phase symbols •...
- Seite 36 36 electrolux The delay start symbol comes on when you set the delay start func- tion. The child safety lock symbol comes on when this device is activated. • The programme time When the programme starts, the programme time decreases with steps of 1 minute.
- Seite 37 37 The indicator bar is fully filled when you set the maximum number of rinses. The Stain symbol comes on when you activate the function. The Prewash symbol comes on when this function is activated. The indicator bar is not fully filled when you set only one of the func- tions.
-
Seite 38: Programmes
38 electrolux To deactivate/activate the acoustic sig- You can activate the function: • Before you press the Start/Pause button nals, press button and button at the same time for 6 seconds. : the appliance cannot start. • After you press the Start/Pause button... - Seite 39 39 Programme Type of load Cycle de- Functions Temperature Max. weight of load scription Wolle/Seide Machine washable wool. Hand washa- Wash SPIN REDUCTION Laine/Soie ble wool and delicate fabrics with Rinses RINSE HOLD Wool / Silk «hand washing» care symbol.
-
Seite 40: Consumption Values
40 electrolux 7) Set this programme to decrease the time and the consumption of energy and water. Use a special detergent for very low temperature. 8) Set this programme to have a good washing results and decrease the energy consumption. The time of the washing programme is extended. -
Seite 41: Before First Use
41 BEFORE FIRST USE 1. To activate the drain system, put 2 litre 2. Put a small quantity of detergent in the of water in the main wash compartment main wash compartment of the deter- of the detergent dispenser. -
Seite 42: Filling The Detergent And Additives
42 electrolux 5. Close the door. The value 0.0 near the Caution! Make sure that no laundry symbol % on the display shows the stays between the seal and the door. quantity of the detergent to use. There is a risk of water leakage or This data is indicative and refers to the damage to the laundry. -
Seite 43: Setting The Delay Start
43 Check the position of the flap 4. To use liquid detergent, turn the flap down. 1. Pull out the detergent dispenser until it stops. 5. Measure out the detergent and the fab- ric conditioner. 6. Carefully close the detergent dispenser. -
Seite 44: At The End Of The Programme
44 electrolux If a delayed start is set, the appliance starts 1. Press button . The indicator flashes. the countdown. 2. Change the function set. The appliance adjust automatically the cy- OPEN THE DOOR cle time to the laundry you have put in the... -
Seite 45: Helpful Hints And Tips
45 HELPFUL HINTS AND TIPS THE LAUNDRY LOAD DETERGENTS AND ADDITIVES • Divide the laundry in: white, coloured, • Only use detergents and additives spe- synthetics, delicates and wool. cially made for washing machines. • Obey the washing instructions that are on •... -
Seite 46: Care And Cleaning
46 electrolux CARE AND CLEANING Warning! • Clean the drum with special product for stainless steel. Disconnect the appliance from the mains • Start a short programme for cotton at the maximum temperature with a small quan- supply before you clean it. - Seite 47 47 • The appliance does not drain the water. 5. When the container is full of water, put • The drum cannot turn. the drainage duct back again and emp- • The appliance makes an unusual noise ty the container. Do steps 4 and 5...
-
Seite 48: Frost Precautions
48 electrolux 11. Put the flap back and close the drain 5. Clean the filter in the valve with a stiff pump door. brush or a towel. 6. Install again the inlet hose. Make sure that the couplings are tight to prevent THE INLET HOSE FILTER AND THE leakages. -
Seite 49: Troubleshooting
49 5. Empty the drain pump. Refer to the Warning! Make sure that the emergency drain procedure temperature is more than 0 °C before 6. When the drain pump is empty, install you use the appliance again. the inlet hose again. - Seite 50 50 electrolux Problem Possible cause Possible solution The filter of the drain pump is Clean the filter of the drain pump. Refer blocked. to 'Care and cleaning'. Balance problems with the Adjust manually the items in the tub and laundry load.
-
Seite 51: Installation
51 After the check, activate the appliance. The Refer to the information supplied with this programme continues from the point of in- appliance for guarantee condition and point terruption. of contact. The information to give to the If the problem occurs again, contact the service is on the rating plate. -
Seite 52: Positioning And Levelling
52 electrolux 6. Put one of the polystyrene packaging 11. Pull out the plastic spacers. elements on the floor behind the appli- ance. Carefully put down the appliance with the rear side on it. Make sure not to damage the hoses. -
Seite 53: Water Drainage
53 and the movement of the appliance when • Connect the water inlet hose to the cold in operation. water tap with 3/4 thread. Caution! Make sure that there are no • The appliance must be level and stable. - Seite 54 54 electrolux With the plastic hose guide. cm and not more than 100 cm. The end of the drain hose must always be ventila- ted , i.e. the inner diameter of the drain- pipe must be larger than the external di- ameter of the drain hose.
- Seite 55 55...
- Seite 56 132934851-A-302011...