Herunterladen Diese Seite drucken
Viscount CM-100 Bedienungsanleitung

Viscount CM-100 Bedienungsanleitung

Pipe organ module
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CM-100:

Werbung

VISCOUNT
CM-100
Pipe Organ Module
EINLEITUNG
EINLEITUNG
Sehr geehrte Kunde,
Sie haben sich für das Klangmodul Viscount CM-100 entschieden. Wir sind ein weltweit führender
Hersteller von hochwertigen klassischen Orgeln und haben in dieses Instrument das Beste eingebracht,
was die Technologie für eine getreue Wiedergabe des Klanges einer Orgel zu bieten hat, so dass wir für
eine zuvor nie da gewesene Flexibilität im Orgelspiel und der Klangqualität garantieren können.
Nach jahrelanger Forschung mit neuen Techniken musikalischer Klangsynthese hat unsere
"Forschungs- und Entwicklungsabteilung" als Erster auf der Welt den Sound von Pfeifenorgeln mit der
Technologie "physischer Modelle" reproduziert, auf der wiederum die Accupipe-Technologie basiert.
Diese technische Revolution eröffnet neue Horizonte. Diese kommt ohne Muster von Pfeifenorgeln aus
(wie dies bisher der Fall gewesen ist), und "berechnet" in Echtzeit die von einem genauen
mathematischen Modell erzeugte Wellenform, auf der
Grundlage der Emissionsphysik der echten Pfeife und unter
der
Berücksichtigung
der
wichtigsten
physikalischen
Parameter der Pfeife, wie zum Beispiel der baulichen
Geometrie, dem verwendeten Material, dem Luftdruck usw.
Diese
Neuerung
von
einer
reinen
Reproduktion
(aufgezeichnetes und gespeichertes Material), hat es uns
möglich
gemacht,
eine
bisher
unvorstellbare
Wirklichkeitstreue zu Erzielen wie bisher nur mit einem echten
Instrument erzielbare Details.
Das mathematische Modell - um nur ein kurzes Beispiel zu
geben - ermöglicht es, für jede Taste einen anderen Ton zu
erhalten, da virtuell das Originalinstrument reproduziert wird
und jeder Taste eine andere Pfeife zuordnet ist, wie es in der
Realität auch ist. Ausserdem kann mit jedem Druck derselben
Taste ein anderer Ton erzeugt werden, unter Berücksichtigung
der vorherigen Bedingungen der Luftsäule in der Pfeife, die man beim echten Instrument hätte.
Darüber hinaus ist ein "physisches" Editieren der Töne möglich, ganz so als wären sie ihr "Orgelbauer",
indem sie auf die oben angeführten Elemente einwirken. Wenn das Editieren nicht zu Ihren Stärken
gehört, dann können Sie auf die 176 Orgelpfeifenstimmen zurückgreifen, die wir programmiert haben
und die Sie im Speicher Ihres Instrumentes vorfinden.
Abschließend laden wir sie ein, unsere Website www.viscount-organs.com zu besuchen, auf der sie
Informationen, Aktualisierungen, Dokumentation und Neuheiten zu ihrem Instrument und der gesamten
Produktpalette der von uns gebauten Instrumente finden.
viscount
Classic Organs Division
Seite 1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Viscount CM-100

  • Seite 1 EINLEITUNG Sehr geehrte Kunde, Sie haben sich für das Klangmodul Viscount CM-100 entschieden. Wir sind ein weltweit führender Hersteller von hochwertigen klassischen Orgeln und haben in dieses Instrument das Beste eingebracht, was die Technologie für eine getreue Wiedergabe des Klanges einer Orgel zu bieten hat, so dass wir für eine zuvor nie da gewesene Flexibilität im Orgelspiel und der Klangqualität garantieren können.
  • Seite 2 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module HINWEISE HINWEISE Ein- und Ausschalten Vergewissern sie sich beim Ein- und Ausschalten des Gerätes, dass das Tonverstärkersystem ausgeschaltet ist. Nur so können Sie für die Komponenten der Boxen und für Ihr Gehör schädliche Signalspitzen vermeiden.
  • Seite 3: Bedienungseinrichtungen Und Anschlüsse

    Beispiel der Klangfarbenparameter, dem Wechsel der Stimmen in den Registern, den Levels der einzelnen Stimmen usw. Taste SETUP: Mit dieser Taste wird das Menü zum Ändern der globalen Parameter des CM-100 aufgerufen, wie zum Beispiel der Einstellungen der MIDI-Kanäle, des Tremulant, des Halls usw.
  • Seite 4 Taste WHOLE / SPLIT. Zum Definieren des Gebrauchsmodus des Klangmoduls. Leuchtet die LED der Taste nicht auf, ist der CM-100 auf WHOLE eingestellt; in diesem Modus antworten alle Stimmen auf den selben MIDI-Kanal (Einzelmanualmodus); drückt man die Taste, leuchtet die LED auf und es wird der Modus SPLIT aktiviert (Modus mit mehreren Manualen), indem das Instrument mehreren MIDI- Kanälen antworten kann, von denen jeder eine oder mehrere Stimmen zugeordnet sind.
  • Seite 5 MIDI Buchsen (IN, OUT und THRU): fünfpolige DIN-Buchsen zum Anschließen von Instrumenten mit MIDI-Schnittstelle. Mit der Buchse IN können sie die von externen MIDI-Quellen erzeugte MIDI-Daten empfangen, die Buchse OUT überträgt die von dem CM-100 erzeugten MIDI-Mitteilungen, die Buchse THRU wiederholt die von der Buchse IN empfangenen MIDI-Daten.
  • Seite 6 Anschlüsse Anschlüsse Schliessen sie das mitgelieferte Netzkabel an die Buchse A.C. Input des CM-100 an (hinteres Paneel). Stecken sie dann das andere Ende des Kabels in die Steckdose. Schliessen sie nun die Lautsprecher (oder das Verstärkersystem) an die Buchsen OUTPUTS hinteren Paneel des CM-100 an.
  • Seite 7 1.4 Positionierung der Laut sprecher Wie im Kapitel 1.2 kurz erwähnt, ist eine der herausragenden Besonderheiten des CM-100 die Implementation besonderer Algorithmen für die Wiedergabe des von den Laden (windchest) der Orgel mit Pfeifen erzeugten akustischen Panoramas. Damit diese Wiedergabe möglichst originalgetreu ist, ist es von grundlegender Bedeutung, dass der Anschluss und die Anordnung der Lautsprecher korrekt wie in den folgenden Schemata angegeben erfolgt.
  • Seite 8 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module - Konfiguration mit 4 Lautsprechern - Konfiguration mit 5 Lautsprechern - Konfiguration mit 6 Lautsprechern Seite 8...
  • Seite 9: Main Page Und Demo-Umgebung

    VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module CM-100 bietet diverse Parameter zum Einstellen der einzelnen Ausgänge, sowie diverse Möglichkeiten zur Personalisierung der Windchest: genauere Informationen finden Sie im Kapitel 3 2. MAIN PAGE und DEMO-UMGEBUNG 2. MAIN PAGE und DEMO-UMGEBUNG 2.1 Main Page 2.1 Main Page...
  • Seite 10 - Drehen Sie nun den Drehschalter, um den gewünschten Wert einzustellen. Durch das Drehen im Uhrzeigersinn wird der Wert grösser, durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn wird er kleiner. Der eingestellte Wert wird vom CM-100 umgesetzt und automatisch im laufenden Finish gespeichert. KURZE ANMERKUNG ZU DEN TEMPERATUREN Beim "natürlichen"...
  • Seite 11 Abspielen der Demo-S tücke Mit der Funktion DEMO des CM-100 können sie einige kurze Musikstücke anhören, anhand derer das Instrument seine klanglichen Qualitäten unter Beweis stellt (Demo Songs).Gehen sie auf die Hauptseite und drücken sie dann gleichzeitig die Tasten VOICE und SETUP. Jetzt erscheint auf dem Display die folgende Maske.
  • Seite 12 3. Die "VOICE" Sektion (Stimmen-Sektion) 3. Die "VOICE" Sektion (Stimmen-Sektion) Das Stimmen Menu beinhaltet alle Funktionen die die Stimmen des CM-100 modifizieren können. Wenn die VOICE Taste auf der linken Seite der Instrumenteseite gedrückt ist, leuchtet die LED Leuchte auf und...
  • Seite 13 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Wenn die Auswahl durch die ENTER Taste bestätigt wurde, wird die Anzeige die relativen Parameter- Änderungen auf einer Seite anzeigen, die differieren kann, abhängig von der ausgewählten Stimme. Das Register, dessen Stimmen modifiziert wurden, blinkt.
  • Seite 14 Wie Sie wissen werden, ist diese Orgel gebaut mit dem Betrieb von verschiedenen Pfeifen gruppiert in Reihen (Ranks): das RANKS Feld auf der Seite ermöglicht Ihnen die Anzahl der virtuellen Reihen einzustellen auf der Basis auf der der CM-100 dann die Mischung der Stimmen berechnet. Geräusch-Parameter (Luftgeräusch)
  • Seite 15 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Voice being edited. Dies ist die Stimme die zu modifizieren ist: es kann einfach geändert werden durch wählen des Feldes (Cursor Taste) und verstellen des Wertegebers, oder durch drücken des Register-Kippschalters. CHARACTER: Veränderungen dieses Wertes machen die Stimme "offener" und direkter (positiver Wert) oder "geschlossener"...
  • Seite 16 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Dieser Parameter erlaubt Ihnen die Einstellung des Lautstärkeabgleichs für die ausgewählten Stimmen auf der gesamten Klaviatur. Nachstehend sind die Parametereinstellungen: o LOW: regelt die Abschwächung (negative Werte) oder Steigerung (positive Werte) der Lautstärke im unteren Bereich der Klaviatur.
  • Seite 17 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Replace:CtBourd32 With:CtPrinc32 Press ENTER to replace Nun können sie mit dem Drehschalter die gewünschte Stimme auswählen. Der Name der Stimme ist in Kurzform angegeben. Im Anhang zu diesem Handbuch finden Sie den vollen Namen, das entsprechende Kurzwort, die Familie, der die Stimme angehört sowie die ihr zugeordnete Nummer.
  • Seite 18 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Das System ist in der Lage, für jede Stimme eine Ausgangs-Konfiguration einzustellen, tatsächliche Layout von Orgelpfeifen und Windladen wiedergibt und zwar wie folgt: Mittelturm zwei Seitentürme linker Seitenturm rechter Seitenturm Mono Wechselseitig Hierbei handelt es sich zwar nicht um klassische Orgel-Layouts, jedoch um Ausgangskonfigurationen, die für spezifische Lautsprecher-Layouts, abhängig von Gebäude und zur Verfügung stehendem...
  • Seite 19 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Rechter Seitenturm Dieses Layout ist die Umkehrung der vorher beschriebenen Konfiguration, die tiefsten Noten kommen von rechts und die höchsten von links. Mono Diese Einstellung erlaubt die Führung einer Stimme zu einem einzigen Ausgang oder einer gleichmäßigen Verteilung über zwei Ausgänge.
  • Seite 20 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Wenn z.B. zwei Lautsprecher angeschlossen sind, wird es wie folgt angezeigt:: Gedackt16 Width:15 Windchest:0 Center: 8 Wenn z.B. 3 Lautsprecher angeschlossen sind wird das Instrument automatisch den Windladeneffekt in die neue Konfiguration umverteilen, sodaß Lautsprecher 2 den zentralen Teil des Panoramas erhält und die anderen den linken Teil.
  • Seite 21 Änderungen die gemacht wurden zu löschen und zum Originalzustand zurückzukehren, in dem die Orgel ausgeliefert wurde. Um dies zu ermöglichen bietet der CM-100 eine spezifizierte Stimmen Menu Funktion an mit der Bezeichnung V.F.S. (d.h. Voice Factory Settings / Stimmen-Werkseinstellungen).
  • Seite 22 RESTORE PARAMETERS: Diese Option erlaubt es die Parameter einer einzelnen Stimme, ausgewählt aus 12 gegenwärtig aktiven Instrumenten, auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. o RESTORE LIST. Stellt die Liste und Reihenfolge der aktiven Stimmen der 12 Register des CM-100 auf Werkseinstellungen zurück. Alle Änderungen der Stimmen durch die "Stimmenänderungs" Funktion werden aufgehoben (Punkt 3.2).
  • Seite 23 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module WARNING: Factory voices list has been restored - Please check labels Erinnern, daß einige Stimmen ihre Position geändert haben, sodaß evtl. einige der Zeichen nicht mehr mit den eigentlich zugehörigen Registern übereinstimmen. Die Marken-Prüf-Funktion, beschrieben in der vorigen Sektion, wird Ihnen helfen dieses Problem zu lösen.
  • Seite 24 Nach der letzten Fußhöhe der o. a. Familien werden die Zungen positioniert. The Reeds are placed after the last footage of the families listed above. Die Funktion SORT VOICES des Menüs VOICES dient zum Ordnen aller Stimmen der CM-100 nach den o. a. Kriterien.
  • Seite 25 MIDI: Einstellungen des Betriebsmodus, Kanals, Filters und allem was zur MIDI Schnittstelle gehört, inklusive einer praktischen Bulk Dump Funktion. o OUT CTLS: Sektion die die 6 Ausgänge des CM-100's mit Lautstärke und 5-Band Equalizer kontrolliertr o FINISH:Sektion zum speichern und wiederaufrufen der 4 Instrumente-4 Tonal Endeinstellungen.
  • Seite 26 4.1.1 Einstellungen des T remulanteffekt CM-100 erlaubt die Einstellung der zwei Grundparameter, die den Tremulanteffekt bestimmen. Den SPEED (Modulationsgeschwindigkeit) und die DEPTH (Modulationsstärke). Darüber hinaus haben sie die Möglichkeit festzulegen, welche Stimmen des Moduls den Tremulanteffekt haben sollen. Diese Möglichkeit wird im kompletten Handbuch genau beschrieben.Zum Einstellen der Geschwindigkeit und der Stärke der Modulation gehen Sie wie folgt vor:...
  • Seite 27 Materialien, aus denen er besteht und die Gegenstände, die sich darin befinden, aber auch die Stelle, an der der Zuhörer im Raum steht, u.v.m. Die starken digitalen Signalprozessoren, die das "Herz" des CM-100 bilden, können die schwierige Aufgabe, die komplexen Hallsituationen, die in für Orgeln mit Pfeifen typischen Räumen auftreten, künstlich zu reproduzieren, lösen und den für die Ergänzung der Klangqualität erforderlichen Halleffekt...
  • Seite 28 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Der Parameter Reverberation Type kann jetzt durch Drehen des Drehschalters DATA beliebig verändert werden. Sie können unter acht Raumsimulationstypen wählen, von einer großen Kirche mit starkem Nachhall und dichten Reflektionen bis hin zu einem kleinen Raum mit kurzem und gedämpftem Nachhall...
  • Seite 29 Ein- und Ausschalten der einzelnen Stimmregister steuern.Zuerst müssen sie den Ausgang MIDI OUT Ihres Master-Instrumentes (Orgel, Tastatur, Computer) an den Eingang der Daten MIDI IN des CM-100 anschliessen: dazu benötigen sie MIDI-Kabel von guter Qualität mit einer maximalen Länge von 15 m Danach müssen sie die beiden Instrumente auf denselben MIDI-Kanal "einstellen", damit der...
  • Seite 30: Channel Select

    4.3.2Einstellen des MIDI-Kanals für dem Emp fang im Modus WHOLE Vergewissern sie sich zuerst, dass die LED der Taste WHOLE/SPLIT auf dem Frontpaneel des CM-100 nicht aufleuchtet; sollte diese LED leuchten, drücken sie die Taste, damit die LED erlischt. Drücken sie nun die Taste SETUP. Die LED der Taste leuchtet auf und auf dem Display erscheint die...
  • Seite 31 Register zu kombinieren. Einige Modelle der Klassischen Orgel verdoppeln diese Koppleraktivität der Kanäle nicht und in diesem Fall wird das CM-100 diese Funktion auch nicht anbieten. Um dieses Problem zu beheben, haben wir eine Seite eingerichtet die es Ihnen ermöglicht die Midi Kanäle und das Hauptorgel Manual zu vernetzen.
  • Seite 32 SWELL MIDI CHANNEL wo Sie dem CM-100 sagen können, welche Midi Kanäle mit welchem Manual korrespondieren sollen, um zu ermöglichen, die Kopplung von anderen Nachrichten zu erreichen anstatt vom Kanal. Nachdem Sie also den Split Kanal eingestellt haben, sollten Sie nun diese zusätzliche Information eingeben, um eine perfekte Symbiose zwischen der Erweiterung und dem Hauptinstrument zu garantieren.
  • Seite 33: Midi Filter

    Um die Daten zurückzuladen, verbinden Sie den MIDI OUT Anschluß des Gerätes das die Bulk Dump Daten enthält mit dem MIDI IN Anschluss und starten das Abspielen. Die CM-100 Anzeige zeigt Ihnen, während der Übertragung der Daten, eine Nachricht die den Fortgang des Prozesses bestätigt. Nach Treffen der entsprechenden Auswahl, verbinden Sie den CM-100 MIDI OUT Stecker mit dem MIDI IN Anschluss des Gerätes das die Daten empfangen soll und schalten letzeres auf "Aufnahme".
  • Seite 34 Status kontrollieren können. Die klassischen Orgeln im Vicomte Bereich haben ihren eigenen Exklusiv Code mit dem der CM-100 völlig kompatibel ist; d.h. daß Sie eine Vicomte Konsole als Hauptinstrument verwenden und den Klang einstellen können, ohne die Hand von der Orgel nehmen zu müssen.
  • Seite 35 Pipe Organ Module CAPTURE ID FOR LOCAL REGISTER Gedackt16 ID ALREADY USED by Tab press EXIT Hinweis:. TDie CAPTURE ID Funktion kann nur mit VISCOUNT klassischen Orgeln verwendet werden. Sie funktioniert nicht bei Orgeln anderer Hersteller. 4.4 OUTS CTRL (Einstellungen der Audio-Signale in den hintern Ausgängen)
  • Seite 36 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module 4.5 FINISHING 4.5 FINISHING Ein tonaler Abschlussarbeitenspeicher ist ein Bereich der alle Einstellungen des Instrumentes speichert, vom Einstellen bis zu den Parametern der individuellen Stimmen und des MIDI Empfangskanals. Jede Abschlusseinstellung ist eigentlich eine sehr detaillierte Momentaufnahme Ihres Instrumentes.
  • Seite 37 4.7 DISPLA CONTRAST (Azeige Kontrast) Die CM-100 Anzeige hat eine Kontrasteinstellung die eine Justierung für maximale Sichtbarkeit der Anzeige aus dem Sichtwinkel des Organisten ermöglicht. Die Einstellung kann direkt vom SETUP Menu durch Auswahl des LCD Kontrast Feldes mit dem Cursor und durch Justierung mit dem Wertegeber vorgenommen werden.
  • Seite 38: Factory Settings

    Display erscheint: RESTORING FACTORY SETTINGS PLEASE WAIT Lassen sie die Tasten nun los. Nach einigen Momenten erscheint eine Meldung die bestätigt, dass die werkseitigen Einstellungen geladen wurden FACTORY SETTINGS RESTORED Der CM-100 wird automatische neu gestartet. Seite 38...
  • Seite 39 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module APPENDIX APPENDIX - CM100 VOICES LIBRAR - CM100 VOICES LIBRAR Family: PRINCIP Family: PRINCIP Long name Display Abbreviation Voice # Contra Principal 32' ....CtPrinc32 ......0 Double Open Wood 32' .
  • Seite 40 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Family: STRINGS Family: STRINGS Long name Display Abbreviation Voice # Contra Violone 32' ....CtVioln32 ......50 Gross Gambe 16' .
  • Seite 41 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Family: BOURDONS Family: BOURDONS Long name Display Abbreviation Voice # Bourdon 8' .....Bourdon8 ......96 Chimney Flute 8' .
  • Seite 42 VISCOUNT CM-100 Pipe Organ Module Family: REEDS Family: REEDS Long name Display Abbreviation Voice # CTromba 8' ....Tromba8 ......148 Trompette 8' A .