Jp 8/12 Dis T - Jacuzzi J.Sha Mi Corner Vorinstallationsblatt

2JP8/12 DIS T
220-240V~
50/60 Hz
ITALIANO
1
pompa
2
ricevitore
3
elettrovalvola disinfezione
4
interr. livello serbatoio disi
5
variatore aria
8
elettromagnete
9
contromarcia a secco
L
fase
N
neutro
terra
Downloaded from www.Manualslib.com
1 2
6
N L N L N L
IN IN OUT OUT POMPA POMPA
ENGLISH
pump
receiver
disinfection solenoid valve électrovanne désinfection
disinfection tank level switch interr. niveau réservoir dés.
air variation device
electromagnet
dry run device contre fonction. à sec
phase
neutral
earth
manuals search engine
2
9
AIR AIR
L-A L-A
GRS1 GRS1
GRS2 GRS2
FARO FARO
IDRO IDRO
DISI DISI
L-F L-F
L-P L-P
L-D L-D
EV EV
LSERB LSERB VALE VALE ARIA ARIA
N L N L N L
POMPA POMPA RISC RISC ELM ELM
1
8
5
3
4
FRANÇAIS DEUTSCH
Pumpe
pompe
Empfänger
récepteur
Magnetventil Desinfektion
Schalter Behälterfüllstand Desi
Lufteintrittsregler
variateur air
Elektromagnet
électro-aimant
Trockenlaufschutz
Phase
phase
Nulleiter
neutre
Erdleiter
terre
39
5
+
K2 K2 K3 K3 K1 K1
JP4 JP4
JP1 JP2 JP2 JP8 JP8
TEST TEST
N L N L L N
ALIM. ALIM. POMPA POMPA
1
ESPAÑOL
bomba
receptor
˝ÎÂÍÚÓÍÎ‡Ô‡Ì ‰ÂÁËÌÙÂ͈ËË
electroválvula desinfección
ÛÓ‚Ì. ‚˚ÍÎ.·‡Í‡ ‰ÂÁËÌÙ.
interr. nivel depósito desinf.
‚‡ˇÚÓ ‚ÓÁ‰Ûı
variador de aire
˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚ
electroaimán
Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ‡·ÓÚ˚‚ÒÛıÛ˛
marcha atrás a seco
fase
neutro
tierra
1 2
-
L1 L1
T1 T1
L4 L4
JP7 JP7
L N
ELM ELM
8
êìëëäàâ
̇ÒÓÒ
ÒÂÌÓÒ‡
Ù‡Á‡
ÌÂÈÚ‡Î¸
Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ