Werbung
Quicklinks
Wilo-Economy-MHI 2../ 4../ 8../ 16..
D
Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and operating instructions
F
Notice de montage et de mise en service
NL
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
E
Instrucciones de instalación y funcionamiento
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
FIN Huolto- ja käyttöohje
S
Monterings- och skötselinstruktioner
H
Beépítési és üzemeltetési utasítás
GR
Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
CZ
Návod k montáži a obsluze
PL
Instrukcja montażu i obsługi
RUS Инструкция по монтажу и эксплуатации
DK
Monterings- og driftsvejledning
NO Monterings- og driftsveiledningen
Werbung
Verwandte Anleitungen für Wilo Economy-MHI 2-Serie
Inhaltszusammenfassung für Wilo Economy-MHI 2-Serie
- Seite 1 Wilo-Economy-MHI 2../ 4../ 8../ 16.. Einbau- und Betriebsanleitung Návod k montáži a obsluze Installation and operating instructions Instrukcja montażu i obsługi RUS Инструкция по монтажу и эксплуатации Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften Monterings- og driftsvejledning NO Monterings- og driftsveiledningen Instrucciones de instalación y funcionamiento...
- Seite 3 Fig. 1 Fig. 2...
- Seite 4 Fig. 3 Fig. 4...
- Seite 5 1. Úvod V˘kon motoru: viz typov˘ ‰títek Maximální odbûr proudu: viz typov˘ ‰títek Návod k montáÏi, obsluze a provozu âerpací teplota média: –15 °C aÏ 110 °C EPDM (KTW/WRAS) –15 °C aÏ 80 °C VITON 1.1 Úãel pouÏití Max. pfiípustn˘ provozní tlak: 10 barÛ...
- Seite 6 – Plovákov˘ pfiepínaã WA 65, vylouãena. Je tfieba dbát neménû pfiedpisÛ nûmeckého energe- – SK 277 se 3 ponorn˘mi elektrodami, tického svazu (VDE) a místního energetického dodavatelského – Tlakové spínání WVA, podniku. – WILO - kontrola fluidity (EK),...
-
Seite 7: Elektrické Zapojení
– Pouze pro trojfázové motory: ochrann˘ motorov˘ jistiã nastavit padlo chránûno pomocí pfiíslu‰n˘ch opatfiení proti nedostatku na jmenovit˘ proud podle typového ‰títku. vody a tím proti obûhu tzv. na sucho. Spoleãnost WILO nabízí – Jsou-li k dispozici, nastavit polohu plovákového spínaãe nebo rÛzná pfiíslu‰enství k vylouãení takové situace. - Seite 8 – Pfied zapoãetím ÚdrÏbáfisk˘ch prací celé zafiízení vypnout a zaji- stit proti náhodnému zapnutí. Za provozu nesmí b˘t provádûny Ïádné práce na ãerpadle. – Na místû, které by mohlo b˘t vystaveno mrazu nebo pfii del‰ím vyfiazení ãerpadla z provozu je tfieba ãerpadlo a potrubní vedení vyprázdnit, zvlá‰tû...
- Seite 9 Cizí tûlesa, Vyãistit ãerpadlo Po‰kozené loÏisko âerpadlo opravit servisní sluÏbou Vysoká okolní teplota Ovûfiit chlazení Není-li moÏné odstranit jakoukoliv provozní poruchu, spojte se laskavû s nejbliωím odborníkem sanitárních a tepeln˘ch instalací nebo se sluÏbou pro zákazníky WILO. Technické zmûny vyhrazeny...
- Seite 11 B'dan il-mezz, niddikjaraw li l-prodotti tas-serje jissodisfaw id- dispo.izzjonijiet relevanti li !ejjin: Makkinarju - Direttiva 2006/42/KE L-objettivi tas-sigurta tad-Direttiva dwar il-Vulta!! Baxx huma konformi WILO SE WILO SE mal-Anness I, Nru 1.5.1 tad-Direttiva dwar il-Makkinarju 2006/42/KE. Nortkirchenstraße 100 Nortkirchenstraße 100...
- Seite 12 Kommune Österreich WILO SE Bau + Bergbau Zentrale Wien: Argentinien, Aserbaidschan, Nortkirchenstraße 100 WILO EMU GmbH Industrie WILO Pumpen Österreich GmbH Belarus, Belgien, Bulgarien, 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1 Eitnergasse 13 China, Dänemark, Estland, T 0231 4102-7516 95030 Hof WILO SE...
- Seite 13 T+ 54 11 4361 5929 wilo@wilo.hu Lebanon Taiwan Saudi Arabia Czech Republic info@salmson.com.ar WILO SALMSON WILO-EMU Taiwan Co. Ltd. WILO ME - Riyadh WILO Praha s.r.o. India Austria Lebanon 110 Taipeh Riyadh 11465 25101 Cestlice WILO India Mather and...