Siemens RDJ100RF/SET Bedien- Und Installationsanweisungen Seite 28

Az els felf tés kezdetének beállítása (els komfort periódus)
DE
1. Állítsa a programbeállítás gombot az A1 helyzetbe.
2. Az els felf tési periódus kezdeti id pontja villog.
EN
3. A forgatógomb segítségével változtathatja a beállított értéket.
4. A beállítást követ en állítsa a probrambeállító gombot másik állásba,
FR
ezáltal a készülék elmenti a beállított értéket.
IT
Az els felf tés végének beállítása (els takarékos periódus)
1. Állítsa a programbeállítás gombot az A2 helyzetbe.
2. Az els felf tési periódus befejez id pontja villog.
NL
3. A forgatógomb segítségével változtathatja a beállított értéket.
4. A beállítást követ en állítsa a probrambeállító gombot másik állásba,
ES
ezáltal a készülék elmenti a beállított értéket
A második felf tés kezdetének beállítása (második komfort
PT
periódus)
CS
1. Állítsa a programbeállítás gombot az A3 helyzetbe.
2. A második felf tési periódus kezdeti id pontja villog.
3. A forgatógomb segítségével változtathatja a beállított értéket.
HU
4. A beállítást követ en állítsa a probrambeállító gombot másik állásba,
ezáltal a készülék elmenti a beállított értéket
PL
A második felf tés végének beállítása (második takarékos
SV periódus)
1. Állítsa a programbeállítás gombot az A4 helyzetbe.
2. A második felf tési periódus befejez id pontja villog.
FI
3. A forgatógomb segítségével változtathatja a beállított értéket.
4. A beállítást követ en állítsa a probrambeállító gombot másik állásba,
ZH
ezáltal a készülék elmenti a beállított értéket.
A be- és kikapcsolási pontok (A1,A2,A3,A4) összetartoznak. Ha a
TR
Megjegyzés
kikapcsolási pontot a bekapcsolási ponthoz képest korábbra állítja, a
készülék automatikusan módosítja.
EL
Komfort h mérséklet beállítása
RO
1. Állítsa a programbeállítás gombot
2. A komforth mérséklet villog.
DA 3. A forgatógomb segítségével változtathatja a beállított értéket.
4. A beállítást követ en állítsa a probrambeállító gombot másik állásba,
ezáltal a készülék elmenti a beállított értéket.
BG
Takarék h mérséklet beállítása
1. Állítsa a programbeállítás gombot
villog.
2. A forgatógomb segítségével változtathatja a beállított értéket.
3. A beállítást követ en állítsa a probrambeállító gombot másik állásba,
ezáltal a készülék elmenti a beállított értéket.
Ideiglenes komfort h mérséklet beállítása
1. Közvetlenül forgassa a gombot óramutató járásával ellentétesen vagy
megegyez en, hogy beállítsa a kívánt h mérsékletet a Komfort üzemmód
alatt (Komfort üzemmód h mérséklete ideiglenesen felülíródik).
2. Komfort h mérséklet ideiglenes felülírása törlésre kerül, ha az üzemmód
megváltozik.
A6V101035990_hu--_e
állásba.
állásba.
A takarék h mérséklet
2018-06-21 Subject to alteration
1. Készítse el a 2 db új AA, 1.5 V elemet
2. Húzza ki az elemtartót, cserélje ki a régi elemeket az újakra és helyezze vissza
Elemcsere
az elemtartót A korábban beállított értékeket ellen rizni kell!
3. A lemerült elemek rendkívül környezetszennyez ek, kérjük a lemerült elemek
gy jt be dobja.
Vev egység elöl nézete
Kapcsolat jelz LED
A jel jó, ha a LED folyamatosan
zölden világít
Nincs jel, ha a LED
folyamatosan pirosan világít.
* Megjegyzés: Ha az OVERRIDE
gombot megnyomta, az
adóegység által küldött RF jel 15
percig nincs hatással a relé
kimenetre. Ha nincs RF jel, a
kimenet és a relé állapota nem
változik. Ha az adóegységt l RF
jel érkezik, a kimenet és a LED
állapota jelnek megfellel en
változik.
Learn gomb
Címzési jel küldése
A szobai egység hátsó
nézete (jeladó)
Nyomja meg majd engedje fel a
telegram megtanításához
Nyomja meg a> 5
másodpercig a paraméter
üzemmódba lépéshez
Üzembehelyezési eljárás a Siemens RDJ100RF/SET készülékhez
Az RDJ100RF szobai jeladóegység és az RCR100/433 vev egység gyárilag össze vannak rendelve.
Amennyiben a kapcsolat megszakadt vagy újra össze kell öket rendelni, kérjük kövessék az alábbi
lépéseket.
1. A vev egység törléséhez nyomja le egyszerre 4 másodpercig a LEARN és OVERRIDE gombokat.
2. A vev egységen nyomja meg a LEARN gombot, ekkor a vev egység tanuló módba áll.
3. Az adóegység hátoldalán nyomja meg LEARN gombot.
4. Ha a jel tökéletes, a LED folyamatosan zölden világít, Ha nincs jel, a LED folyamatosan pirosan
világít.
5. A jelátvitel elen rzéséhez nyomja meg a TEST gombot az adóegységen, ekkor a vev egység
reléje a h mérséklett l függetlenül bekapcsolt (ON) állapotba kerül. Az RF TEST felirat 1
másodpercig megjelenik a kijelz n.
6. A narancs szín LED jelzi, ha a relé bekapcsolt állapotban van.
Energiamegtakarítás
Ne állítsa 21 C fölé a h mérsékletet.
Megjegyzés: Az OVERRIDE gomb megnyomásával a vev egység reléjét manuálisan be lehet
kapcsolni, illetve hibás beltéri egység vagy jelátviteli zavar esetén a f tést el lehet indítani.
Relé jelz LED
A narancs szín LED jelzi, ha a relé
bekapcsolt állapotban van.
OVERRIDE gomb *
A gomb megnyomásával a relé
manuálisan be/kikapcsolható
RESET : A rádiókapcsolat törléséhez
nyomja meg a LEARN és az OVERRIDE
gombokat egyszerre 4 másodpercig.
LEARN gomb
A rádiófrekvenciás kapcsolat
létrehozásához nyomja meg a gombot.
TEST gomb
A rádiófrekvenciás kapcsolat tesztelésére
Siemens Building Technologies / HVAC Products