Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens RDS110 Benutzeranleitung
Siemens RDS110 Benutzeranleitung

Siemens RDS110 Benutzeranleitung

Smart thermostat
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RDS110:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

RDS110
Smart Thermostat
Benutzeranleitung
A6V10877569_de--_e
2021-07-16

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens RDS110

  • Seite 1 RDS110 Smart Thermostat Benutzeranleitung A6V10877569_de--_e 2021-07-16...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zu diesem Handbuch ..................5 Änderungsgeschichte ..................5 Referenzdokumente ..................5 Bevor Sie beginnen ..................6 Übersicht ......................8 Kurzbeschreibung ................... 8 Verpackungsinhalt ................... 8 Gerätekombination ..................8 Montage und Installation ................11 Erste Schritte mit dem Thermostat ............15 Setup-Assistent .....................
  • Seite 3 Thermostatinformationen remote verwalten ..........46 Überblick über die Widgets ................47 9.5.1 Überblick über das Temperaturregelungs-Widget ......48 9.5.2 Überblick über das Warmwasser-Widget ........49 9.5.3 Übersicht über die Betriebsstunden ..........50 Temperaturregelung ..................51 Meldungen ..................... 51 9.7.1 Kondensationsüberwachungs-Funktion ein-/ausschalten ..... 51 9.7.2 Universalkontakt-Überwachungsfunktion ein-/ausschalten ...
  • Seite 4 11.1.22 Wie lange wird die Einstellung bei Stromausfall im Thermostat gespeichert? .................. 60 11.1.23 Wie funktioniert die Selbsterwärmungskompensation? ....60 11.1.24 Wie passt der Thermostat die Startoptimierung der Aussentemperatur an?..............60 11.1.25 Wie funktioniert die Temperaturschaltdifferenz? ......60 11.2 Technische Daten ..................60 11.3 Haftungsausschluss Cyber-Sicherheit ............
  • Seite 5: Zu Diesem Handbuch

    Hintergrundfarbe in mobile App. ● Info zu Befeuchtungs- /Entfeuchtungsregelung. August Erstausgabe. Thermostat-SW-Version 32.2.10. Alle 2017 1.2 Referenzdokumente Ref. Dokumenttitel Dokumentnummer Montageanleitung A6V10733796 Kurzanleitung A6V10733808 Datenblatt A6V10807602 Die obigen Dokumente können von http://siemens.com/bt/download durch Suche nach den Dokumentnummern heruntergeladen werden. A6V10877569_de--_e 5 | 63...
  • Seite 6: Bevor Sie Beginnen

    Sollten Sie bei der Nutzung dieser Dokumentation auf Unklarheiten stossen bzw. Anlass zur Kritik oder Anregungen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Ansprechpartner vor Ort in der nächstgelegenen Niederlassung. Die Adressen der Siemens Ländergesellschaften finden Sie unter www.siemens.com/sbt. Konventionen für Kennzeichnung...
  • Seite 7 Das Symbol “i” kennzeichnet zusätzliche Informationen und Tipps, die Ihnen die Arbeit erleichtern. Dokumentnutzung/Lesea Die mit den Produkten von Siemens Industry AG (Geräte, Applikationen, Tools, ufforderung etc.) zur Verfügung gestellten oder parallel erworbenen Dokumentationen müssen vor dem Einsatz der Produkte sorgfältig und vollständig gelesen werden.
  • Seite 8: Übersicht

    Kurzbeschreibung 2 Übersicht 2.1 Kurzbeschreibung Der Smart Thermostat RDS110 ist für die Regelung von Heizungen in Wohnungen, Einfamilienhäusern, Schlafsälen oder anderen Wohngebäuden sowie kleinen Gewerbeeinheiten gedacht. Neben der gängigen Bedienung direkt am Hardwaregerät sorgt eine Remote-Bedienung über eine Mobile App für zusätzlichen Komfort.
  • Seite 9 1410 Unterputzmonta inkl. Temperatur AQR2540Nx AQR2535N x (T+r.F.) 1410 AQR2540Nx * Die Dokumente können von http://siemens.com/bt/download unter Angabe der Produktnummer wie oben angegeben, heruntergeladen werden. 1) Montageplatte und/oder Designrahmen erforderlich 2) Mit digitaler Anzeige Antriebe Gerätetyp Produktnr. Datenblatt* Elektromotorischer Antrieb...
  • Seite 10 2,5 mm), NC Zubehör Gerätetyp Produktnr. Datenblatt* Weisser Dekorrahmen und Metall- ARG100.01 A6V1119064 Montageplatte zur Installation in S55772-T102 rechteckiger Dose(einem Satz ) * Die Dokumente können von http://siemens.com/bt/download unter Angabe der Produktnummer wie oben angegeben, heruntergeladen werden. 10 | 63 A6V10877569_de--_e...
  • Seite 11: Montage Und Installation

    Montage und Installation 3 Montage und Installation Montage HINWEIS Den Thermostat nur durch lizenzierte Installateure montieren und installieren lassen. ● Der Thermostat ist für Aufputz- oder Wandmontage geeignet. ● Empfohlene Höhe: 1.50 m ab Boden. ● Das Gerät darf nicht in Nischen oder Regalen, nicht hinter Gardinen, oberhalb oder in der Nähe von Wärmequellen montiert werden.
  • Seite 12 Montage und Installation 4. Trennen Sie alle beschrifteten Kabel und entfernen Sie dann den alten Thermostat. HINWEIS! Entsorgen Sie Ihren alten Thermostat nicht im Hausmüll, wenn dieser Quecksilber in einer verschlossenen Röhre enthält. Wenden Sie sich stattdessen für eine sichere Entsorgung Ihres alten Thermostats an ein darauf spezialisiertes Recyclingunternehmen wie www.thermostat- recycle.org.
  • Seite 13 Montage und Installation 9. Schrauben Sie das Versorgungsteil fest auf die Montageplatte. 10. Das Frontmodul horizontal befestigen. Stellen Sie sicher, dass alle Seiten genau auf das Netzteil passen und drücken Sie die Ecken in der folgenden Reihenfolge an: Oben (1); unten (2) bis jede Ecke fest eingeklickt ist. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie statisch entladen sind vor Sie das Frontmodul befestigen.
  • Seite 14 Montage und Installation ● Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie das Frontmodul und die Montageplatte entfernen. ● Verwenden Sie einen Kabelschuh, um eine Berührung von Netzkabel und Neutralleiter zu vermeiden, wenn das Netzkabel aus RVS-Leitern besteht. 14 | 63 A6V10877569_de--_e...
  • Seite 15: Erste Schritte Mit Dem Thermostat

    Erste Schritte mit dem Thermostat Setup-Assistent 4 Erste Schritte mit dem Thermostat 4.1 Setup-Assistent Wenn Sie den Thermostat zum ersten Mal einschalten, wird ein Setup-Assistent eingeblendet, der Sie durch die folgenden Schritte führt: ● Anzeigesprache einstellen ● Administratorpasswort einrichten ● Netzwerkverbindung einrichten und Netzwerkverbindungstyp auswählen ●...
  • Seite 16: Überblick Über Die Thermostatanzeige

    Erste Schritte mit dem Thermostat Überblick über die Thermostatanzeige 4.2 Überblick über die Thermostatanzeige Normale Anzeige Antippen, um detaillierte Informationen und zusätzliche Einstellungen anzuzeigen. Zeigt an, ob sich das System im energieoptimierten Betrieb befindet. Ist das Blattsymbol rot, wurden vordefinierte Einstellungen geändert. Tippen Sie das rote Blattsymbol, um zum Energiesparbetrieb zurückzukehren.
  • Seite 17 Erste Schritte mit dem Thermostat Überblick über die Thermostatanzeige Anzeige bei Inaktivität Relative Raumfeuchtigkeit Zeigt die Raumluftqualität: ● Ist das Symbol grün, ist die Luftqualität gut. ● Ist das Symbol orange, ist die Luftqualität ok. ● Ist das Symbol rot, ist die Luftqualität schlecht. Um eine genaue Messung der Raumluftqualität zu gewährleisten, wenn der Raum für längere Zeit geschlossen ist, empfiehlt sich eine erzwungene Luftzirkulation, z.B.
  • Seite 18: Symbole Am Startbildschirm

    Erste Schritte mit dem Thermostat Symbole am Startbildschirm 4.3 Symbole am Startbildschirm Symbol Beschreibung Das Gerät ist mit der Cloud verbunden, aber keinem Konto zugeordnet. “Die Betriebsart "Zuhause" ist aktiv. “Die Betriebsart "ABWESEND" ist aktiv. Tippen Sie manuell auf , um diese Betriebsart zu aktivieren.
  • Seite 19: Präsenzmeldung

    Präsenzmeldung Präsenzmeldung mit integriertem PIR-Fühler 5 Präsenzmeldung 5.1 Präsenzmeldung mit integriertem PIR-Fühler Mit dem eingebauten Präsenzmelder (auch PIR-Fühler (passiver, Infrarotdetektor)) erkennt der Thermostat, ob sich Personen im Raum aufhalten und führt danach folgende Schritte durch: ● Anzeige aktivieren. Auch wenn keine Aktionen durchgeführt werden, erkennt der Thermostat, ob sich Personen im Raum aufhalten oder nicht.
  • Seite 20: Fühlermeldungsbereich

    Präsenzmeldung Präsenzmeldung mit integriertem PIR-Fühler Fühlermeldungsbereich Breite jeder Zelle. 80 cm (31 in). Thermostat. Höhe jeder Zelle. 80 cm (31 in). Bereich, den der PIR-Fühler erkennt. Für den Wechsel von “Unbelegt” nach “Comfort” bei Belegung eines Raums 1. Tippen Sie bei Startbildschirm auf , und anschliessend auf .
  • Seite 21: Näherungsmeldung

    Präsenzmeldung Näherungsmeldung 5.2 Näherungsmeldung Der Thermostat enthält einen eingebauten Näherungsfühler. Dieser erkennt, wenn sich eine Person dem Thermostat nähert. Wird Aktivität innerhalb von 10 cm erkannt, wird vom Ruhebildschirm auf den Hauptbildschirm mit Temperatur- und Sollwertanzeige umgeschaltet. Fühlerort Ort des Näherungsfühlers. A6V10877569_de--_e 21 | 63...
  • Seite 22: Bedienung Des Thermostats Am Gerät

    Bedienung des Thermostats am Gerät Temperaturregelung 6 Bedienung des Thermostats am Gerät 6.1 Temperaturregelung Der Thermostat erfasst die Raumtemperatur mithilfe der integrierten Fühler und/oder des externen Raumtemperaturfühlers und hält den Sollwert durch Regelbefehle an die Heizeinrichtungen. Am Startbildschirm sehen Sie die aktuelle Raumtemperatur und können bei Bedarf den Temperatursollwert anpassen.
  • Seite 23: Betriebsarten

    Bedienung des Thermostats am Gerät Betriebsarten 6.2 Betriebsarten 6.2.1 Betriebsarten mit manueller Umschaltung Überblick über die Betriebsarten Betriebsart Beschreibung Zuhause Verwenden Sie diese Betriebsart, wenn Sie zuhause sind bzw. sich im Raum mit dem Thermostat aufhalten. Wählen Sie in dieser Betriebsart , damit der Thermostat automatisch gemäss Zeitplan funktioniert, oder , damit der...
  • Seite 24: Betriebsarten In Einem Zeitplan

    Bedienung des Thermostats am Gerät WLAN-Verbindung 6.2.2 Betriebsarten in einem Zeitplan Überblick über die Betriebsarten Betriebsart Beschreibung Comfort Sorgt für Komfort, wenn Sie zuhause sind bzw. sich im Raum mit dem Thermostat aufhalten. Economy Sorgt für Komfort, wenn Sie schlafen. Mit dieser Betriebsart sparen Sie auch Energie.
  • Seite 25: Netzwerk Manuell Hinzufügen

    Bedienung des Thermostats am Gerät WLAN-Verbindung – Tippen Sie am Startbildschirm auf und anschliessend auf , bis die Seite "Einstellungen" angezeigt wird. – Tippen Sie auf > und warten Sie, bis der Thermostat die Netzwerke in der Nähe erkannt hat. 3.
  • Seite 26: Mit Netzwerk Per Tastendruck Verbinden

    Bedienung des Thermostats am Gerät Bildschirmsperre Mit Netzwerk per Tastendruck verbinden 1. Wenn der Thermostat gewerblich genutzt wird: – Tippen Sie auf der Seite "Erweiterte Einstellungen" auf > anschliessend auf , bis "Tasten Setup" angezeigt wird. 2. Wenn der Thermostat privat genutzt wird: –...
  • Seite 27: Administratorpasswort Erstellen

    Bedienung des Thermostats am Gerät Warmwasserversorgung ein-/ausschalten 6.4.2 Administratorpasswort erstellen HINWEIS Wird der Thermostat privat genutzt, empfehlen wir, kein Administratorpasswort einzurichten, da es, wenn vergessen, nicht mehr geändert werden kann. Wenn Sie ein Passwort eingerichtet und vergessen haben, kontaktieren Sie den Produktlieferanten oder Kundendienst.
  • Seite 28: Warmwasserversorgung Ein- Oder Ausschalten

    Bedienung des Thermostats am Gerät Basiseinstellungen Warmwasserversorgung ein- oder ausschalten 1. Tippen Sie am Startbildschirm auf und anschliessend auf > 2. Tippen Sie auf "Ein", "Aus" oder "Auto". 6.6 Basiseinstellungen In den Basiseinstellungen können Sie: ● Startbildschirm sperren/entsperren [➙ 26] ●...
  • Seite 29: Zeitzone Ändern

    Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen ● Administratorpasswort verwalten [➙ 27] ● WLAN-Netzwerkverbindung herstellen [➙ 24] , wenn der Thermostat für gewerbliche Nutzung ausgewählt wurde ● QR-Code für die Aktivierung scannen [➙ 45] ● Zeitzone ändern ● Verschiedene Applikationseinstellungen ändern ●...
  • Seite 30 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen Nr. Applikatio Beschreibung Werk- Bereich Abhängigkei- nseinstel- seinstel lung -lung bei 0 V Eingangs an Klemme urfühler DC 0…10 V muss an Klemme X2 Raumtemperatur bei 50 °C -50…80 °C mit dem Raumtemp. 10 V des 0-10 V- Thermostat bei 10 V...
  • Seite 31 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen Heizsollwerte Nr. Applikations Beschreibung Werk- Bereich Abhängigkei- einstellung seinstel- lung 11. Heizsollwert 21 °C 0…50 °C k.A. Comfort standardmässige Heizsollwert für "Comfort", der in einem Zeitplan definiert ist. Dieser Sollwert muss höher sein als derjenige für Schutzbetrieb.
  • Seite 32 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen Befeuchtungssollwerte Nr. Applikati- Beschreibung Werk- Bereich Abhängigkei- onseinstel- seinstel lung -lung 16. Feuchtesoll Befeuchtungssollwert 40%RH 0…100%RH Wird nur wert für "Comfort". Dieser angezeigt, Comfort Sollwert muss höher wenn der sein als der Ausgang als Befeuchtungssollwert "Befeuchter für Schutz.
  • Seite 33 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen Entfeuchtungssollwerte Nr. Applikati- Beschreibung Werk- Bereich Abhängigkei- onseinstel- seinstel lung lung 20. Entfeuch- 60%RH 0…100%RH Wird nur tungssoll- Entfeuchtungssollwert angezeigt, wert für "Comfort". Dieser wenn der Comfort Sollwert muss Ausgang als niedriger sein als der "Entfeuchter Entfeuchtungssollwert (kein...
  • Seite 34 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen Funktionen Nr. Applikati- Beschreibung Werk- Bereich Abhängigkei- onseinstel- seinstel lung -lung 24. Pumpen- Ein Schaltkreis, mit 500 h 1…8760 h Applikationsein /Ventilkickzy dem eine dauernd im stellung Nr.38 klus Leerlauf laufende Diese Funktion Pumpe oder Ventil für wird nur eine min.
  • Seite 35 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen Temperatur-Offsets Nr. Applikati- Beschreibung Werk- Bereich Abhängigkei- onseinstel- seinstel- lung lung 26. Anpassung Temperatur-Offset für -5…5 K Nur gültig, eingeb. den integrierten wenn der Temp.fühler Raumtemperaturfühler. integrierte Temperaturfühl er für die Temperaturme ssung verwendet wird.
  • Seite 36 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen Minimalen Umschaltzeit Nr. Applikati- Beschreibung Werk- Bereich Abhängigkei- anpassen onseinstel- seinstel- lung lung 29. Befeuchter Die minimale 3 min 0…60 Min. Der (kein Vent.) Betriebszeit eines Thermostataus min.Ein- autonomen gang ist als Zeit Befeuchters.
  • Seite 37 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen Weitere Einstellungen Nr. Applikati- Beschreibung Werk- Bereich Abhängigkei- onseinstel- seinstel- lung lung 35. Heizgerät- Elektrische Last des 0 A (2 A, 0…5 A Elektrolast angeschlossenen wenn Heizgeräts. Es wird Gerätetyp empfohlen, die reale Elektro- elektrische Last des Bodenhei...
  • Seite 38 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen Nr. Applikati- Beschreibung Werk- Bereich Abhängigkei- onseinstel- seinstel- lung lung 38. Heizungsre- Gibt eine andere Zeit Standard Langsam k.A. gelung für die PWM- Mittel Impulsperiode Standard (Pulsbreitenmodulatio Schnell n) an. Sie können die Standardeinstellung 2-Punkt auswählen, damit das...
  • Seite 39: Systemeinrichtung Ändern

    Ist gewählte Typ eine Pumpe oder ein Ventil, entscheiden Sie, ob die Pumpe bzw. das Ventil regelmässig betrieben wird. HINWEIS Bei der Auswahl der Gas-Kessel-Applikation stellen Sie sicher, dass hydronisches Heizen eingesetzt wird. Der RDS110.R ist nicht für den Einsatz mit gasbefeuerten Heizsystemen kalibriert. Basiskonfiguration ändern 1. Tippen Sie bei Startbildschirm auf und anschliessend auf und .
  • Seite 40 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen 6. Tippen Sie bei Bedarf auf , um durch alle aufgeführten Einrichtungstypen zu gehen und den gewünschten Typ auszuwählen. 7. Ist der gewünschte Typ eine Pumpe oder ein Ventil, wählen Sie, ob die Pumpe bzw.
  • Seite 41 Bedienung des Thermostats am Gerät Erweiterte Einstellungen ● Aktivieren Sie den Fühlerauswertungsbetrieb, wenn ein externer Fühler an Klemme X1 oder X2 angeschlossen ist. Sie können für die Regelung und Überwachung entweder die integrierten und externen Fühler oder nur die externen Fühler verwenden. Standardmässig ist Ersteres ausgewählt. Wenn jedoch keine physikalischen externen Fühler an einen der Regeleingänge angeschlossen sind oder wenn die Eingangswerte ungültig sind, werden nur die integrierten Fühler verwendet, um Werte für den Thermostat...
  • Seite 42: Thermostat Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    Bedienung des Thermostats am Gerät Software-Updates Thermostat Sie können den Thermostaten auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Eine zurücksetzen Rücksetzung auf Werkseinstellungen entfernt alle lokalen Einstellungen, behält jedoch die Verbindung zwischen Thermostat und Benutzerkonto bei. Nach einer Rücksetzung auf Werkseinstellungen ist zu beachten, dass der Verbindungszustand in der mobilen App offline bleibt, bis der Thermostat wieder mit einem Netzwerk verbunden ist.
  • Seite 43: Green-Leaf-Symbol

    Green-Leaf-Symbol 7 Green-Leaf-Symbol Das Green-Leaf-Symbol informiert den Bediener, dass das System energieoptimiert ausgeführt wird. Ist der Heizausgang aktiviert, wenn der Thermostat erkennt, dass die Raumtemperatur 2 K über dem Vorgabe-Heizsollwert für Comfort oder Economy liegt, wird das Green-Leaf-Symbol rot. Tippen Sie auf das rote Symbol, um in den energieoptimierten Betrieb zurückzukehren: ●...
  • Seite 44: Luftqualitätsanzeige

    Luftqualitätsanzeige 8 Luftqualitätsanzeige Mit dem integrierten VOC-Fühler (Volatile Organic Compounds = flüchtige organische Verbindungen) misst der Thermostat die Raumluftqualität und zeigt ein Symbol für den Luftqualitätszustand am lokalen Ruhebildschirm an. In der Mobile App wird der Zustand als Text angezeigt. Symbol am Text in der Beschreibung...
  • Seite 45: Thermostat Über Mobile App Bedienen

    Thermostat RDS” aus Google Play oder dem App Store herunterladen. Download der App 1. Öffnen Sie Google Play oder den App Store und suchen Sie nach “Siemens Smart Thermostat RDS”. 2. Tippen Sie in den Suchresultaten auf die App, um Details dazu anzuzeigen, und führen Sie dann die Anweisungen aus, um die App zu installieren.
  • Seite 46: Kontoinformationen In Der App Verwalten

    Thermostat über Mobile App bedienen Hintergrundfarbe ändern Bei der Nachkonfiguration des lokalen Thermostats müssen Sie sich in der App an- und abmelden, vor die neue Änderungen wirksam werden können. Kontoinformationen in der App verwalten 1. Tippen Sie in der App auf >...
  • Seite 47: Zugriff Auf Einen Thermostat Zurücknehmen

    Thermostat über Mobile App bedienen Überblick über die Widgets Zugriff auf einen Thermostat zurücknehmen 1. Tippen Sie auf > "Geräte". 2. Wählen Sie den Thermostat aus, der aus dem Benutzerkonto entfernt werden soll. 3. Tippen Sie auf "Zugriff widerrufen" > "Ja". Nach der Rücknahme des Zugriffs bleibt der Thermostat weiter mit der Cloud verbunden und kann von anderen Benutzer verknüpft werden.
  • Seite 48: Überblick Über Das Temperaturregelungs-Widget

    Thermostat über Mobile App bedienen Überblick über die Widgets 9.5.1 Überblick über das Temperaturregelungs-Widget Öffnet das Menü mit den Optionen. Zeigt den Namen des Raums an, den Sie für die Anzeige und Regelung der Thermostateinstellungen gewählt haben. Zeigt detaillierte Einstellungen an. Zeigt Raumfeuchtigkeit, Aussentemperatur und Luftqualität an.
  • Seite 49: Überblick Über Das Warmwasser-Widget

    Thermostat über Mobile App bedienen Überblick über die Widgets Tippen, um den Temperatursollwert zu verringern oder zu erhöhen. 10 Zeigt die aktuell geplante Betriebsart an. Wird nur angezeigt, wenn das Symbol am Bildschirm zu sehen ist. Nach Änderung des Temperatursollwerts, werden in diesem Bereich Informationen zur temporären Übersteuerung angezeigt.
  • Seite 50: Übersicht Über Die Betriebsstunden

    Thermostat über Mobile App bedienen Überblick über die Widgets Umschalten, um die Warmwasserversorgung nach Zeitplan ein- oder auszuschalten. bedeutet, dass ein Zeitplan aktiv ist, , dass die Warmwasserversorgung manuell ein- bzw. ausgeschaltet werden muss. Zeigt an, ob die Warmwasserversorgung eingeschaltet ist oder nicht. Tippen Sie auf das Symbol, um von zu wechseln und in der manuellen Betriebsart die Warmwasserversorgung ein- oder auszuschalten.
  • Seite 51: Temperaturregelung

    Thermostat über Mobile App bedienen Temperaturregelung 7-Tage-Ansicht als Standard mit Anzeige der Betriebsstunden für Heizen für jeden Wochentag ab dem aktuellen Tag. Antippen, um zur vierwöchigen Ansicht zu wechseln. Antippen, um zur 12-Monatsansicht zu wechseln. Anzeige der Betriebsstunden für Heizen Aktueller Tag/Monat Aktueller Monat/Jahr 9.6 Temperaturregelung...
  • Seite 52: Universalkontakt-Überwachungsfunktion Ein-/Ausschalten

    Thermostat über Mobile App bedienen Warmwasserversorgung ein-/ausschalten Weitere Informationen zur Konfiguration eines Kondensationsüberwachungseingangs finden Sie in Systemeinrichtung ändern. Kondensationsüberwachungs-Funktion ein-/ausschalten 1. Tippen Sie auf > "Geräte". 2. Wählen Sie das Gerät, für das Sie die Kondensationsüberwachungs-Funktion (de)aktivieren möchten. 3. Ziehen Sie den Schieber nach rechts oder links, um sie zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 53: Zeitpläne Festlegen

    Thermostat über Mobile App bedienen Zeitpläne festlegen 9.10 Zeitpläne festlegen Wenn am Thermostat Automatikbetrieb nach Zeitplan eingestellt ist, kann der Vorgabezeitplan oder ein benutzerdefinierter für jeden Tag sein. Standardmässig arbeitet der Thermostat wie folgt: Tage Zeitraum, in dem die Betriebsart Zeitraum, in dem die "Comfort"...
  • Seite 54: Zeitplan Eines Tages Auf Andere Tage Kopieren

    Thermostat über Mobile App bedienen Zwischen Heizbetrieb und “Aus” wechseln Uhrzeit wird eine Schaltzeitmarkierung angezeigt. Um die Schaltzeit genauer zu justieren, ziehen Sie die Schaltzeitmarkierung auf die gewünschte Uhrzeit. 5. Tippen Sie auf die Schaltzeitmarkierung und wählen Sie in der Dropdown-Liste "Ein"...
  • Seite 55: Demontage Und Entsorgung

    Der Thermostat ist für wartungsfreien Betrieb ausgelegt. Eine Demontage darf erst nach der Trennung des Geräts von der Stromversorgung und ausschliesslich durch lizenzierte Installateure zum Zwecke der Entsorgung durchgeführt werden. Siemens übernimmt keine Garantie für die Sicherheit des Bedieners, wenn die Demontage durch nicht lizenzierte Installateure durchgeführt wird. Demontage ◈...
  • Seite 56: Anhang

    Anhang Häufig gestellte Fragen 11 Anhang 11.1 Häufig gestellte Fragen 11.1.1 Was mache ich, wenn ich den Bildschirmsperrcode vergessen habe? Entsperren Sie den Bildschirm mithilfe des Administratorpassworts. Bildschirm mit Administratorpasswort entsperren 1. Wenn am Bildschirm des Hardwaregeräts der Hinweis angezeigt wird, dass der Bildschirmsperrcode falsch eingegeben wurde, tippen Sie auf das Fragezeichen >...
  • Seite 57: Was Ist Der Unterschied Zwischen Einem Verwalteten Und Privaten Wlan

    Anhang Häufig gestellte Fragen 3. Tippen Sie auf > und dann . Scrollen Sie nach unten und tippen Sie “Raum-Präsenzmeldung”. 4. Ziehen Sie den Schieberegler nach links. 11.1.5 Was ist der Unterschied zwischen einem verwalteten und privaten WLAN? “Verwaltetes WLAN * wird mit einem durch Facility-Manager verwalteten Infrastrukturnetzwerk verbunden;...
  • Seite 58: Kann Der Thermostat Die Zeit Ohne Wlan-Verbindung Anzeigen

    Anhang Häufig gestellte Fragen Hinweis: Für eine korrekte Zeitanzeige muss die Zeitzone korrekt gesetzt sein. Siehe Zeitzone ändern [➙ 29] für weitere Informationen. 11.1.10 Kann der Thermostat die Zeit ohne WLAN-Verbindung anzeigen? Ohne WLAN-Verbindung zeigt der Thermostat die Zeit nur korrekt an, wenn: ●...
  • Seite 59: Ich Habe Mich Registriert, Aber Keine Bestätigungs-E-Mail Erhalten

    Anhang Häufig gestellte Fragen 11.1.16 Ich habe mich registriert, aber keine Bestätigungs-E- Mail erhalten. Suchen Sie die E-Mail in Ihrem Junk-Ordner und im Papierkorb. Wenn die E-Mail weder im Junk-Ordner noch im Papierkorb zu finden ist, fordern Sie die Bestätigungs-E-Mail erneut an. 11.1.17 Kann ich mehr als ein Benutzerkonto in der mobilen App erstellen? Ja, aber Sie können sich nicht in mehreren Konten gleichzeitig anmelden.
  • Seite 60: Wie Lange Wird Die Einstellung Bei Stromausfall Im Thermostat Gespeichert

    Stand der Technik entsprechendes Sicherheitskonzept zu implementieren und stets auf dem aktuellen Stand zu halten. Das Portfolio von Siemens bildet nur einen Bestandteil eines solchen Konzeptes. Sie sind dafür verantwortlich, unbefugten Zugang zu Ihren Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken zu verhindern.
  • Seite 61: Eingeschränkte Gewährleistung

    Maßnahmen zu befolgen, die unter anderem unter https://www.siemens.com/cert/de/cert-security-advisories.htm veröffentlicht werden. 11.4 Eingeschränkte Gewährleistung Die in diesem Produkt enthaltene Software wird gemäss dem Siemens End-User License Agreement (EULA) lizenziert, das Sie auf www.siemens.com/smart- thermostat oder auf der Website anhand des Gerätemodells oder der Teilenummer finden.
  • Seite 62: Index

    Index Index Taste ..............25 Verbinden ............24 account Erstellen ............45 screen lock Verwalten ............46 Ändern .............. 26 administrator passwords Entfernen ............26 unter “ ............... 27 Erstellen ............26 Verwalten ............27 software updates ..........42 Administratorpasswort ........27 sticker Kabelaufkleber ..........
  • Seite 63 Herausgegeben von Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies © Siemens Schweiz AG, 2021 Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. A6V10877569_de--_e...

Inhaltsverzeichnis