Siemens RDJ100RF/SET Bedien- Und Installationsanweisungen Seite 12

Istruzioni di impiego
RDJ100RF/SET è composto dal termostato ambiente (trasmettitore senza fili) RDJ100RF e dal ricevitore RCR100/433.
DE
RDJ100RF con orologio giornaliero che permettere di ottenere la temperatura impostata all'orario desiderato. Il controllo e
l'impostazione per il funzionamento avvengono tramite una comoda e semplice manopola posta sul frontale.
EN
FR
Temperatura attuale in gradi ºC
IT
Funzionamento alla temperatura di
NL
comfort impostata
Funzionamento alla temperatura di
ES
economia impostata.
PT
Funzionamento alla temperatura
antigelo di 5 ºC
CS
Indica che il valore di temperatura
impostato è stato modificato
dall'utente. Questa impostazione è
HU
mantenuta fino alla successiva
commutazione oraria ed è attiva solo
PL
se il termostato è in modalità AUTO e
Comfort modalità
SV
Manopola
FI
Manopola per l'impostazione della
temperature ambiente.
ZH
Vano porta batterie
2 batterie alcaline, tipo AA, 1,5 V
TR
Selettore regime di funzionamento
Il selettore determina il tipo di funzionamento
EL
Modo Automatico: Funzionamento ad orario e temperature
impostati.
RO
Modo Comfort: Funzionamento continuo alla temperatura di
comfort.
DA
Modo Economia: Funzionamento continuo alla
BG
temperatura di economia.
Protezione antigelo: Funzionamento continuo alla
temperatura antigelo (valore fisso a 5 ºC).
Cambio veloce
In automatic modalità, commuta velocemente la modalità da
comfort ad economia e viceversa (fino alla successiva
commutazione oraria).
A6V101035990_it--_e
Display
2018-06-21 Soggetto a modifiche
RDJ100RF/SET
Indica il funzionamento per
riscaldamento
Batterie scariche, sostituirle
Protezione antigelo: Funzionamento
continuo a temperatura antigelo
Economia: Funzionamento continuo
a temperatura di economia
Comfort: Funzionamento continuo
alla temperatura di comfort.
Automatico: Funzionamento ad
orario e temperatura impostati.
Programming selector
Impostazione ora corrente
Il tempo di Comfort modalità per
A1
attivare il 1a tempo
Il tempo per la 1a volta a immettere potenza modalità
A2
risparmio
Il tempo di Comfort modalità per
A3
attivare il 2a tempo
Il tempo per la 2a volta a immettere
A4
potenza modalità risparmio
Impostazione temperatura comfort
Impostazione temperatura
economia
Posizionare su RUN dopo avere
RUN
completato la programmazione.
Vano porta batterie
·
Rimuovere il nastro nero fornito a
protezione della carica delle 2 batterie
per permettere al termostato di iniziare a
funzionare normalmente.
Impostazione ora corrente
1. Posizionare il selettore su .
L'ora inizia a lampeggiare.
2. Ruotare la manopola a sinistra o destra
fino a raggiungere l'ora esatta.
3. Posizionare il selettore su una qualsiasi
altra posizione per confermare
l'impostazione dell'ora.
Modifica temporanea della temperatura
impostata
1. L'impostazione corrente può essere
temporaneamente modificata se il
selettore di modalità è posizionato su
AUTO ed il selettore programmi su RUN.
2. Ruotare la manopola in senso orario per
aumentare oppure in senso antiorario
per diminuire il valore di temperatura
desiderata.
3. Questa modifica sarà mantenuta fino
alla successiva commutazione oraria. Se
la funzione di modifica è attiva è visibile
a display il simbolo di una mano.
Siemens Building Technologies / HVAC Products