Exemple De Calcul; Garantie - oventrop Wärmemengenzähler-Anschluss-Set 1 Einbau- Und Betriebsanleitung

Réglage:
Un équilibrage hydraulique selon DIN 18380 des
colonnes entre elles est à effectuer. Une alimentation en
chaleur de toutes les parties de l'installation conformé-
ment au dimensionnement est ainsi garantie.
L'équilibrage hydraulique du jeu de raccordement no. 1
pour compteurs de calories se fait à l'aide du robinet
d'équilibrage «Hycocon VTZ».
Le préréglage peut être déterminé à l'aide du logiciel
pour le calcul du débit Oventrop. Le réglage de la valeur
calculée est effectué selon les instructions jointes.
Lors d'un calcul manuel de l'installation, une valeur kvs
de 6,6 m 3 /h (diagramme 1) est à considérer pour le jeu
de raccordement pour compteurs de calories. La perte
de charge au robinet d'équilibrage est aussi à inclure
dans le calcul.
La perte de charge à créer au robinet d'équilibrage
«Hycocon VTZ» doit être calculée. Le préréglage se lit
sur le diagramme 2 à l'aide du débit connu par le point
de consigne.
Un exemple de calcul se trouve en bas.
Montage ultérieur de compteurs de calories:
Des compteurs de calories du commerce avec corps à
joint plat peuvent être montés sur le retour ultérieure-
ment:
Longueur 110 mm et filetage mâle G
Longueur 130 mm et filetage mâle G 1
Avant le montage, le robinet d'équilibrage en amont et le
robinet à tournant sphérique en aval de la pièce d'ajus-
tage pour compteur sont fermés.
ATTENTION
Les pièces d'ajustage plastiques pour compteur
sont des écarteurs et ne conviennent pas au service
continu. Le système doit être sans pression lors du
démontage des pièces d'ajustage pour compteur
Desserrer les raccords.
Les surfaces de contact doivent être nettoyés et les
joints plats doivent être remplacés lors du remontage.
En cas d'utilisation d'un compteur de calories d'une lon-
gueur de 110 mm et filetage mâle G
doivent d'abord être vissées sur le corps. Ensuite, le
corps est monté entre les raccords.
Le corps du compteur de calories et l'écrou d'accouple-
ment du raccord doivent être plombés.
Ouvrir le robinet à tournant sphérique et le robinet
d'équilibrage, purger l'installation de chauffage et procé-
der au test d'étanchéité avant la mise en service.
La perte de charge dans l'installation est augmentée par
le compteur de calories. Le préréglage du robinet
d'équilibrage «Hycocon VTZ» doit être augmenté de telle
manière que le dimensionnement initial soit atteint.
Pour informations complémentaires voir informations
techniques «Distributeur/collecteur en acier inoxydable
Multidis SH pour le raccordement de radiateurs», «Dis-
tributeur/collecteur en acier inoxydable Multidis SF pour
installations de surfaces chauffantes», «Hycocon VTZ»
et «Hycocon DTZ».
14
3
⁄
4
3
⁄ , les réductions
4

6.3. Exemple de calcul

Pour une installation de surfaces chauffantes avec 2 dis-
tributeurs/collecteurs
Donné
Nombre des circuits de chauffe
Débit
Perte de charge, incluant
colonnes montantes
Pression de la pompe
Equilibrage hydraulique, sans compteur de calories
Perte de charge additio-
nelle du jeu de raccorde-
ment pour compteurs de
calories (diagramme 1)
Pression de la pompe
moins pertes de charge
A équilibrer par le robinet
d'équilibrage
Préréglage nécessaire au
robinet d'équilibrage
(diagramme 1)
Equilibrage hydraulique, avec compteur de calories
Perte de charge additio-
nelle du jeu de raccorde-
ment pour compteurs de
calories (exemple)
Pression de la pompe
moins pertes de charge
A équilibrer par le robinet
d'équilibrage
Préréglage nécessaire au
robinet d'équilibrage
(diagramme 2)
Diagramme 1: Perte de charge jeu de raccordement no.
1 pour compteurs de calories, DN20

7. Garantie

Les conditions de garantie valables au moment de la
livraison sont à appliquer.
Distributeur/collecteur 1 Distributeur/collecteur 2
7 4
600 kg/h 280 kg/h
260 mbars 180 mbars
490 mbars avec 880 kg/h
8 mbars 2 mbars
490 mbars 490 mbars
- 260 mbars - 180 mbars
- 8 mbars - 2 mbars
222 mbars 308 mbars
1,4 0,7
125 mbars 30 mbars
490 mbars 490 mbars
- 260 mbars - 180 mbars
- 8 mbars - 2 mbars
- 125 mbars - 30 mbars
97 mbars 278 mbars
2 0,7
Débit q [kg/h]
m