Raccordement Électrique - Balluff BTL7-A5 M Serie Betriebsanleitung

BTL7-A/C/E/G5 _ _ -M _ _ _ _ -H/W(8)-S32/S115/_ _ _
Système de mesure de position magnétostrictif – Forme à tige
4
Montage et raccordement (suite)
Support en matériau non magnétisable
Fig. 4-8 : Exemple 2, le BTL est monté avec un tube support
4.4.1 Connecteur S32
Bro- -A510 -G510
che
1 Non utilisé
1)
2
3 10 ... 0 V 10 ... –10 V
4
5 0 ... 10 V –10 ... 10 V
6
7
8
Les conducteurs non utilisés peuvent être reliés côté commande à la masse GND, mais pas au blindage.
1)
Potentiel de référence pour tension d'alimentation et GND CEM.
2)
Les sorties de tension peuvent présenter un offset minimal par rapport à la sortie courant équilibrée.
3)
Tab. 4-2 : Affectation des broches BTL7...-S32
4.4.2 Connecteur S115
Bro- -A510 -G510
che
1 0 V (broche 3)
2
3 10 ... 0 V 10 ... –10 V
4
5 0 ... 10 V –10 ... 10 V
6
7
8
1) Les conducteurs non utilisés peuvent être reliés côté commande à la masse GND, mais pas au blindage.
Potentiel de référence pour tension d'alimentation et GND CEM.
2)
Tab. 4-3 : Affectation des broches BTL7...-S115
10 français
Capteur de position
(p. ex. BTL-P-1028-15R)
-C500 -C570
0 ... 20 mA 20 ... 0 mA 4 ... 20 mA
0 V
10 ... 0 V
« La » (entrée de programmation)
0 ... 10 V
GND 2)
10 ... 30 V
« Lb » (entrée de programmation)
-C500 -C570
Non utilisé
0 V (broche 5)
Non utilisé
« La » (entrée de programmation)
0 ... 20 mA 20 ... 0 mA 4 ... 20 mA
GND
2)
10 ... 30 V
« Lb » (entrée de programmation)
4.4 Raccordement électrique
Selon la variante de raccordement, le raccordement
électrique doit être effectué par un câble ou un connecteur
(BTL7...-S32, BTL7...-S115).
Pour l'affectation des broches ou le brochage des
différentes versions, se reporter aux tableaux 4-2 à 4-4.
Observer les informations concernant le
blindage et la pose des câbles page 11.
-E500 -E570
20 ... 4 mA
Fig. 4-9 : Affectation des broches du
3)
3)
-E500 -E570
1)
Fig. 4-10 : Affectation des broches du
1)
20 ... 4 mA
connecteur S32 (vue de dessus
sur le connecteur du BTL),
connecteur rond
à 8 pôles M16
connecteur S115 (vue de dessus
sur le connecteur du BTL),
connecteur rond
à 8 pôles M12