DEDRA DED7823 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 16

13. Montāžas zīmējuma elementu saraksts (A1-A3)
1 Skrūve 84 Pins
2 Piespiešanas plātnīte 85 Ieslēdzis
3 Stiprinoša skrūve 86 Ieslēdzēja korpuss
4 Paplāksne 87 Pārslogojuma izslēdzējs
5 Diska apvalks 88 Skrūve
6 Gredzens 89 Vārpsta
7 Stiprinoša skrūve 90 Vadu turētājs
8 Diska stiprinošs uzgrieznis 91 Skrūve
9 Piespiešanas gredzens 92 Pievienošanas kārba
10 Disks 93 Kabeļu savienojums
11 Balsta gredzens 94 Skrūve
13 Skrūve 95 Iespīlēšanas skrūve
15 Ekrāns 96 Skrūve
16 Stiprinoša skrūve 97 Atsperes stienis
17 Iekšējais diska segums 98 Atpakaļgaitas atspere
18 Sānu dubļsargs 99 Kustams savienotājs
19 Paplāksne 100 Uzgrieznis
20 Skrūve 101 Skrūve
21 Roktura apakšējā daļa 102 Rādītājs
22 Roktura augšējā daļa 103 Gredzens
23 Paplāksne 104 Bloķēšanas stienis
24 Skrūve 105 Regulators
25 Iespīlēšanas skrūve 106 Vārpsta
26 Distances uzgrieznis 107 Ierobežotājs
27 Atsperes paliktnis 108 Uzgrieznis
28 Gultņa ligzda 109 Vārpsta
29 Gultņa fiksēšanas skrūve 111 Transporta turētājs
30 Gultnis 112 Kreisā sliede
31 O-rings 113 Iemava
32 Segera gredzens 114 Ieliktnis
33 Vārpstas gredzens 115 Ieliktnis
34 Vārpstiņa 116 Rāmis
35 Pieņemšanas zobrats 117 Paplāksne
36 Ķīlis 118 Vārpsta
37 Slīdošā uzmava 119 Skrūve
38 Vārpstas blokāde 120 Priekšējais panelis
39 Atspere 121 Uzgrieznis
40 Filca paplāksne 122 Plastmasas blokāde
41 Transmisija 123 Atspere
42 Gultnis 124 Ierobežotājs
43 Skrūve 125 Alumīnija vadīkla
44 Rotors ar statoru 126 Vārpsta
45 Gultnis 127 Gumijas paklājs A
46 Gumijas aizsegs 128 Gumijas paklājs B
47 Drosele 129 Gumijas paklājs C
48 Kabeļi 130 Gumijas paklājs I
49 Suku turētāja slēgplāksne 131 Gumijas paklājs II
50 Elektrografīta suka 132 Gumijas paklājs III
51 Suku turētājs 133 Atsperes paliktnis
52 Dzinēja korpuss 134 Vārpsta
53 Skrūve 135 Papildus darba galds
54 Skrūve 136 Gultņa fiksēšanas skrūve
55 Dzinēja aizmugurējais korpuss 137 Segera gredzens
57 Stiprināšanas plātne 138 Gultnis
58 Vārpsta 139 Teflona ritenis
59 Paplāksne 140 Gultņa paplāksne
60 Iespīlēšanas svira 141 Iemava
61 Skrūve 142 Ekscentriķa stienis
62 Paplāksne 143 Gultnis
63 Sviras labā daļa 144 Galvenais darba galds
64 Skrūve 145 Gultnis
65 Atsperes paliktnis 146 Gultņa fiksēšanas skrūve
66 Iezemējuma vada uzgalis 147 Necentriskā skrūve
67 Paplāksne 148 Gultņa paplāksne
68 Vada spaile 149 Blokādes turētājs
69 Skrūve 150 Bloķēšanas stienis
72 Vadu turētājs 151 Lodīte
73 Vārpsta 152 Atspere
74 Paplāksne 153 Nostādinātājs
78 Ūdens vads 154 Skrūve
79 Ūdens vada aizsardzība 155 Balstenis
80 Sviras kreisā daļa 156 Plātnīte
81 Uzgrieznis 157 Skrūve
82 Skrūve 158 Iespīlēšanas svira
83 Kabeļu izolācija 159 Sviras skrūve
O r i ģ i n ā l ā s i n s t r u k c i j a s t u l k o j u m
HU
1. Képek és rajzok
2. Az alábbi használati utasítás használatával kapcsolatos
információk
3. A gép rendeltetése
4. Használati korlátozások
5. Műszaki adatok
6. A munka előkészítése
7. Hálózatra csatlakoztatás
8. A berendezés bekapcsolása
9. A berendezés használata
10. Folyó karbantartási tevékenységek
11. A hibák önálló elhárítása
12. A berendezés komplettálása, záró megjegyzések
13. Alkatrész kimutatás az összeállítási rajzhoz
14. Garanciajegy
Megfelelőségi nyilatkozat - külön dokumentum
Munkabiztonsági útmutató - a berendezéshez mellékelt füzet
FIGYELEM
A berendezés üzemeltetése során ajánlott betartani az alapvető munkabiztonsági elveket a
tűz keletkezése, villamos áramütés és mechanikus sérülés elkerülése érdekében.
A berendezés üzemeltetésének elkezdése előtt kérjük ismerkedjen meg a Használati
Utasítás tartalmával. Kérjük tegye el a Használati Utasítást és a Megfelelőségi
Nyilatkozatot.
A Használati Utasításban található útmutatók és utasítások szigorú betartása az Önök
berendezése élettartamának meghosszabbítását eredményezi.
Minden jog fenntartva. A jelen kiadvány szerzői jogokkal védve. A Használati Utasítás másolása
vagy terjesztése egészében vagy részleteiben a DEDRA-EXIM írásos engedélye nélkül tilos
A Dedra-Exim fenntartja magának a szerkezeti-műszaki, valamint komplettálási változtatások
előzetes bejelentés nélküli bevezetésének jogát.
2.Az alábbi használati utasítás használatával
kapcsolatos információk
A munka során feltétel nélkül be kell tartani a munkabiztonsági
útmutatóban leírtakat. A munkabiztonsági útmutató külön füzetként
kerül a berendezéshez csatolásra és megőrizendő. Amennyiben a
berendezés más személyhez kerül, kérjük szintén átadni a használati
utasítást, a munkabiztonsági útmutatót és a megfelelőségi nyilatkozatot. A Dedra Exim cég
nem vállal felelősséget a munkabiztonsági előírások megszegéséből eredő
balesetekért.Figyelmesen olvassa el a biztonsági útmutatót és a használati útmutatót. A
figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül hagyása áramütéshez, tűzesethez és/vagy
komoly sérülésekhez vezethet. Tegye el az összes útmutatót, biztonsági útmutatót és
megfelelőségi nyilatkozatot a későbbi használatra.
160 Mērītāja skrūve
161 Stūru mērītājs
162 Lodīte
163 Atspere
164 Blokādes kloķis
165 Mērītāja stiprinājums
166 Spaile
167 Ķēdītes savienojums
168 Ritenis
169 Ķēdīte
170 Ritenis
171 Ūdens korķis
172 Ūdens sūknis
173 Ūdens tvertne
174 Atslēga
175 Atslēga
176 Atslēga
180 Vārpsta
181 Skrūve
182 Skrūve
183 Ieliktnis
184 Vārpsta
185 Priekšējās kājas
186 Aizmugurējās kājas
187 Riteņu skrūves
188 Blokādes pārslēdzējs
189 Plāksnīte
190 Blokādes spaile
191 Ritenis
192 Paplāksne
193 Kontaktors
194 Spārnuzgrieznis
195 Blokādes spaile
196 Blokādes pārslēdzējs
197 Pēda
198 Aizbāznis
216 Blīvējums
217 Vāks
218 Skrūve
219 Plātne
221 Paplāksne
222 Vads
223 Blīvējums
224 Atliekums
225 Barošanas vads
226 Diferenciālās aizsardzības slēdzis
227 Vāks
228 Savienojums
229 Blīvējums
230-1 Etiķete
230-2 Vāks
231 Etiķete
232 Paplāksne
233 Vada spaile
234 Atslēga
235 Mērītājs
236 Skrūve
237 Paplāksne
238 Atspere
239 Aizmugurējais dubļusargs
240 Kondensators
901
Pamatne ar transporta riteņiem (kompl.)
902 Atslēgu komplekts
903 Vanna/ūdens tvertne ar korķi (kompl.)
904 Leņķa mērītājs (kompl.)
905 Darba galds (kompl.)
906 Rāmis (kompl.)
907 Svira ar elektrisku barošanu un ūdens
padevi (kompl.)
908 Locīkla (kompl.)
909 Dzinējs ar stiprinājumu (kompl.)
910 Turētājs (kompl.)
911 Diska segums (kompl.)
Tartalomjegyzék
A berendezés leírása
A1-A3 ábrák: A berendezés összeállítási rajza csoportos felosztással:
a. A gép alapja a szállítási kerekekkel; b. Kulcsok; c. Kád/víztartály lefolyódugóval; d. Szögmérő;
e. Munkapad; f. Váz; g. Fix kar, elektromos táp és víz betáplálás; h. Csukló; i. Motor a rögzítéssel;
j. Fogantyú; k. Vágókorong védőburkolat és vágókorong.
Alkatrész kimutatás az összeállítási rajzhoz a 13. fejezetben.
C ábra: A vágógép részei.
1. Szögmérő; 2. Vágókorong; 3. A markolatot rögzítő csavarok; 4. Váz a motorral; 5. Alátétek; 6. A
vázat rögzítő csavarok; 7. Hordfogantyú; 8. Váz a tálcával; 9. Munkapad.
D ábra: A munkát segítő elemek. A KÉSZLET A SZERSZÁMOKAT NEM TARTALMAZZA.
1. Csőfogó (0-32 mm); 2. Kulcs 10 mm; 3. Szögmérő 90° (min. 60 cm).
E ábra: A berendezés fontos részei.
1. Vízszivattyú; 2. Dőlés retesz kar; 3. Vágásmélység-határoló; 4. Váz; 5. Láb; 6. Víztartály; 7.
Munkapad; 8. Kapcsoló egység; 9. Fej reteszelő csapszeg; 10. Védőkorong védőburkolat
csavar;
11. Munkapad ütköző; 12. Szögmérő; 13. Munkapad reteszelő csapszeg; 14. Kioldható
munkapad reteszelő csapszeg; 15. Kiöntő nyílás; 16. Dugó; 17. Vágókorong; 18. Fej magasság
reteszelő gomb.
3.A gép rendeltetése
A vágógép valamennyi típusú kerámialap, mind fali csempe, mind padlólap, valamint kő, tégla,
klinker tégla és egész kerámia anyag vágásához rendeltetett, a felhasználói területen használatos
és a vágógép műszaki adatainak megfelelő méretekben. A vágási rendszer nedves vágás víz, mint
hűtőközeg felhasználásával, átfolyó megoldással, a vizet a szivattyú közvetlenül a gyémánt
vágókorongra adagolja. Ennek köszönhetően lényegesen korlátozásra került a hulladék
szétterjedése. A gép lehetővé teszi kerámia anyagok alapvető vágási műveleteinek végrehajtását:
csíkok hosszanti vágása, keresztirányú vágás, átló menti vágás, valamint a szélek rézselése.
Valamennyi említett művelet az útmutató további részében részletesen leírásra került.
4.Használati korlátozások
A berendezés kizárólagosan az alább leírt "Megengedett üzemi körülmények" szerint
szabad használni. A gépet csak és kizárólagosan gyámánt vágókoronggal használható, lásd az
"Ajánlott gyémánt fűrésztárcsák" részt. Szintén tilos egyéb anyagok (fémek, fa, gipszkarton,
műanyag, stb.) vágására rendeltetett fűrésztárcsákat felszerelni. Tilos egyéb olyan anyagokat
vágni, amit széles körben értelmezve nem kerámia, kő, stb. Tilos szárazon vágni. A megmunkált
tárgy súlyát úgy kell megválasztani, hogy a gép ne veszítse el stabilitását.
5. Műszaki adatok
A gép típusa
Villanymotor
Üzemi feszültség / frekvencia
Maximális névleges teljesítmény
Közvetlen érintkezési védelmi osztály
Tömeg
Üresjárati fordulatszám
Korong átmérő/furat átmérő
Érintésvédelmi osztály
Maximális vágási mélység 0°/22,5°/45°
Vágási vonal maximális hossza
Csempe maximális mérete átlós vágásnál
A csatlakozó zsinór hossza
Zajszintje
Hangnyomás-szint , LpA
Mérési bizonytalanság KLPA
Hangerő-szint , LwA
Mérési bizonytalanság KLWA
Markolat rezgésszint ah
Mérési bizonytalanság Ka
6.A munka előkészítése
Az első használat előtt
Ellenőrizze, hogy a csomagolásban valamennyi a berendezés készletében felsorolt
valamennyi alkatrész leszállításra került (lásd 12. A berendezés készlete, záró megjegyzések). Az
összes alkatrészt ellenőrizze mechanikus sérülés és egyéb helytelenség tekintetében.
Amennyiben mechanikus sérülést és egyéb helytelenséget észlel, forduljon az eladóhoz vagy a
DEDRA.EXIm szervizhez.
A berendezés részeinek összeszerelése
1. A1-901. ábra: A keresztezett lábakat M8-as csavarokkal és önzáró anyákkal össze kell fogni. A
kerekeket a támaszokkal M10-es csavarokkal és önzáró anyákkal össze kell fogni.
2. F. ábra Helyezze a vázat (F-4) az alapra (F-1) és imbuszkulccsal csavarozza be a csavart (F-3)
az alátéttel (F-2). A váz fogantyújának a láb hajlítása felett kell lennie.
3. Húzza el a munkapadot reteszelő csapszeget (E-13) a kioldáshoz és fordítsa el a munkapadot
úgy, hogy a kivágás vezetősínekkel párhuzamos legyen (csak ebben a helyzetben lehet a
munkapadot betolni vagy kihúzni). Tolja be a hulladéktálat (G-1) a munkapad rögzítésébe (G-3).
Tolja be a munkapadot a váz vezetősínjeibe (F-4( úgy, hogy a vezető oldal (G-2) szorosan üljön a
vezetősínen (a vezetősín léce alatti szorítócsapágy és a vezetősínen levő műanyag kerekek).
4. A táppal felszerelt vázat (H-1), oldalról, rögzítse z vázhoz (H-4) csavarokkal és alátétekkel (2 db
M10x55 - oldalról; 4 db M10x70 - a fogantyú oldaláról).
5. Tolja be a tálcát (I-2) a vázba (I-1). A szivattyú aljzatának a kar (H-1) oldalán kell lennie. A
vízszivattyút helyezze be a tálcán az aljzatba.
6. Tolja rá a szögmérőt (J-2) a munkapad (J-4) szélére és rögzítse csavarral (J-1).
7. Csavarozza ki a vágókorong burkolata csavarját (K-5). Reteszelje az orsót a K-6 gomb
benyomásával (a retesz az orsó enyhe elforgatása után mozdulhat meg). Csavarozza ki a rögzítő
csavart (L-3). Helyezze fel a vágókorongot a L.ábrán látott állásban (1-támasztó gyűrű, 2-szorító
gyűrű, 3-rögzítő csavar). Tegye fel a vágókorong burkolatát és csavarral rögzítse (K-5).
A berendezés használatra kész.
A DED7823 vágógép a gyártás folyamán beszabályozásra került. Ennek ellenére el lehet végezni
néhány vágási tesztet különböző konfigurációban, hogy a helytelen működés/beszabályozás
miatt nem kerüljön sor a vágott anyag megsérülésére. Amennyiben helytelenségeket észlel, a
szabályozási helyeket és tevékenységeket a 10. Folyó karbantartási tevékenységek fejezte
tartalmazza
DED7823
egyfázisú, kommutátoros
230V / ~50Hz
1650 W
IPX4
40 kg
4000 ford/perc
250/25,4 mm
I
88/60/38 mm
610 mm
431x431 mm
3 m
84,2 dB(A)
3 dB(A)
97,2 dB(A)
3 dB(A)
2,031 m/s2
1,5 m/s2