Verwandte Anleitungen für Interroll Pallet Control PC 6000
Inhaltszusammenfassung für Interroll Pallet Control PC 6000
- Seite 1 INSPIRED BY EFFICIENCY Betriebsanleitung Interroll Pallet Control PC 6000 - 3 A PC 6000 - 10 A Version 2 (02/2020) de Originalbetriebsanleitung...
-
Seite 2: Hersteller
Information und zum bestimmungsgemäßen Gebrauch und berechtigt nicht zum Nachbau der betreffenden Produkte. Alle in diesem Dokument enthaltenen Kennzeichen (geschützte Marken, wie Logos und geschäftliche Bezeichnungen) sind Eigentum der Interroll Trommelmotoren GmbH oder Dritter und dürfen ohne vorherige schriftliche Einwilligung nicht verwandt, kopiert oder verbreitet werden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Interroll Pallet Control PC 6000 Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument......................Hinweise zum Umgang mit der Betriebsanleitung ................Inhalte dieser Betriebsanleitung ....................Die Betriebsanleitung ist Teil des Produkts.................. Warnhinweise in diesem Dokument..................... Symbole ..............................Sicherheit..........................Stand der Technik............................. Bestimmungsgemäße Verwendung...................... Bestimmungswidrige Verwendung ....................... - Seite 4 Interroll Pallet Control PC 6000 Inhaltsverzeichnis Montage und Installation ....................17 Warnhinweise zur Montage ........................17 Montage ..............................17 Warnhinweise zur Elektroinstallation ....................18 Elektroinstallation ............................. 19 Austausch der Sicherungen ......................X1 und X2: Ausgänge für 400-V-Netzspannung und Motoren ...........
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise und Informationen zu den verschiedenen Betriebsanleitung Betriebsphasen der Pallet Control. Die Betriebsanleitung beschreibt das Produkt zum Zeitpunkt der Auslieferung durch Interroll. Für Sonderausführungen gelten zusätzlich zu dieser Betriebsanleitung besondere vertragliche Vereinbarungen und technische Unterlagen. 4 Für einen störungsfreien und sicheren Betrieb und die Erfüllung eventueller... -
Seite 6: Bedeutung
Interroll Pallet Control PC 6000 Zu diesem Dokument Warnhinweise gibt es in vier Gefahrenstufen, die am Signalwort erkennbar sind. Signalwörter kennzeichnen Art und Schwere der Folgen einer Gefahr, wenn die Maßnahmen zur Vermeidung nicht befolgt werden: Signalwort Bedeutung GEFAHR Kennzeichnet eine Gefahr mit hohem Risiko, die zu Tod oder schwerer Verletzung führt, wenn sie nicht vermieden wird. -
Seite 7: Sicherheit
Bestimmungsgemäße Verwendung Die Pallet Control darf ausschließlich in industriellen Anwendungen und in einer industriellen Umgebung zur Steuerung von einem oder zwei Interroll Pallet Drives oder auch Getriebemotoren eingesetzt werden. Die Pallet Control muss in eine Fördereinheit bzw. in eine Förderanlage integriert werden. Alle anderen Arten der Nutzung gelten als nicht bestimmungsgemäß. -
Seite 8: Personalqualifikation
Interroll Pallet Control PC 6000 Sicherheit Personalqualifikation Unqualifiziertes Personal kann Risiken nicht erkennen und ist deshalb höheren Gefahren ausgesetzt. 4 Nur qualifiziertes Personal mit den in dieser Anleitung beschriebenen Tätigkeiten beauftragen. 4 Der Betreiber muss sicherstellen, dass das Personal die lokal gültigen Vorschriften und Regeln für sicheres und gefahrenbewusstes Arbeiten einhält. -
Seite 9: Störungen Im Betrieb
Interroll Pallet Control PC 6000 Sicherheit Störungen im Betrieb 4 Produkt regelmäßig auf sichtbare Schäden überprüfen. 4 Bei Rauchbildung sofort das Gerät ausschalten und gegen unbeabsichtigtes Einschalten sichern. 4 Umgehend Elektrofachkraft kontaktieren und die Ursache der Störung ermitteln lassen. 4 Da es sich um ein wartungsfreies Produkt handelt, genügt es, alle Komponenten regelmäßig Wartung auf sichtbare Schäden sowie festen Sitz der Leitungen und Schrauben zu überprüfen. -
Seite 10: Produktinformation
Interroll Pallet Control PC 6000 Produktinformation Produktbeschreibung Die Pallet Control ist eine dezentrale Steuerung für Palettenförderanlagen, mit der bis zu zwei Pallet Drives oder Getriebemotoren betrieben werden können. Es sind zwei Versionen erhältlich, welche sich durch den maximal zulässigen Strom unterscheiden. Die Pallet Control kann wie folgt angesteuert werden: •... -
Seite 11: Funktionen Im Überblick
Interroll Pallet Control PC 6000 Produktinformation Funktionen im Überblick • Ansteuern von zwei 400 V Interroll Pallet Drives (3 A) oder 400 V Getriebemotoren (10 A) • Durchschleifen der Netzspannung (400 V AC) möglich (10 A - max. zwei Geräte bei S1 Betrieb) •... -
Seite 12: Anschlüsse Intern
Interroll Pallet Control PC 6000 Produktinformation Anschlüsse intern X1 Anschluss für 400 V und Pallet Drive 1 X4 Anschluss für Steuersignale Pallet Drive 2 X2 Anschluss für 400 V und Pallet Drive 2 X5 Anschluss USB für Pallet Control Konfigurator X3 Anschluss für Steuersignale Pallet Drive 1... -
Seite 13: Typenschild Pc 6000 3 A
Interroll Pallet Control PC 6000 Produktinformation Typenschild PC 6000 3 A Die Angaben auf dem Typenschild dienen zur Identifikation der Pallet Control. 1112827 000001234 36/2017 Interroll Trommelmotoren GmbH 41836 Hückelhoven – Germany www.interroll.com 24VDC / 2A 3x400VAC / 3A IP54 IEC / EN 60947 Typenschild für Pallet Drive... -
Seite 14: Technische Daten
Interroll Pallet Control PC 6000 Produktinformation Technische Daten Nennspannung 3 x 400 V AC 50 Hz; 24 V DC Spannungsbereich 380 – 420 V AC 50 Hz; 22 – 26 V DC Stromaufnahme max. 3 A @ 400 V AC; max. 2 A @ 24 V DC max. -
Seite 15: Abmessungen
Interroll Pallet Control PC 6000 Produktinformation Abmessungen 24VDC Pallet Drive 1 Status Pallet Drive 2 Pallet Drive 1 Pallet Drive 2 400VAC Modus Hold 1 Error Modus Hold 2 Input 1 1112827 000001234 36/2017 Interroll Trommelmotoren GmbH 41836 Hückelhoven –... -
Seite 16: Transport Und Lagerung
4 Jede Pallet Control nach dem Transport auf sichtbare Schäden prüfen. 4 Werden Schäden festgestellt, beschädigte Teile fotografieren. 4 Spediteur und Interroll im Falle eines Transportschadens unverzüglich informieren, um keine Ersatzansprüche zu verlieren. 4 Die Pallet Control keinen starken Temperaturschwankungen aussetzen, da dies zur Bildung von Kondenswasser führen kann. -
Seite 17: Montage Und Installation
Interroll Pallet Control PC 6000 Montage und Installation Warnhinweise zur Montage ACHTUNG Gefahr von Sachschäden, die zum Ausfall oder zu einer verkürzten Lebensdauer führen können 4 Jede Pallet Control vor der Montage auf sichtbare Schäden überprüfen. 4 Sicherstellen, dass die Pallet Control während der Montage nicht verspannt wird (keine Biege- oder Torsionsbelastung). -
Seite 18: Warnhinweise Zur Elektroinstallation
Interroll Pallet Control PC 6000 Montage und Installation Warnhinweise zur Elektroinstallation GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Eine unsachgemäße Elektroinstallation kann zu lebensbedrohlichen elektrischen Stromschlägen oder Beschädigung der Pallet Control führen. 4 Die Elektroinstallation nur durch eine Elektrofachkraft durchführen lassen. 4 Nationale Vorschriften für die Elektroinstallation beachten. Innerhalb der EU ist mindestens die IEC 60204-1 einzuhalten. -
Seite 19: Elektroinstallation
Interroll Pallet Control PC 6000 Montage und Installation Elektroinstallation 24VDC Pallet Drive 1 Status Pallet Drive 2 Pallet Drive 1 Pallet Drive 2 Error 400VAC Modus Hold 1 Modus Hold 2 Input 1 1112827 000001234 36/2017 Interroll Trommelmotoren GmbH 41836 Hückelhoven... -
Seite 20: Austausch Der Sicherungen
Interroll Pallet Control PC 6000 Montage und Installation Die Pallet Control ist mit drei austauschbaren Feinsicherungen des Typs 5 x 20; 3,15 A träge bzw. 10 A mittelträge ausgestattet, die dem Geräteschutz dienen (1). Der Schutz der Versorgungsleitungen muss durch den Betreiber gewährleistet werden siehe "Warnhinweise zur Elektroinstallation", Seite 18 und siehe "Technische Daten", Seite 14. -
Seite 21: X1 Und X2: Ausgänge Für 400-V-Netzspannung Und Motoren
Interroll Pallet Control PC 6000 Montage und Installation X1 und X2: Ausgänge für Auf der Leiterplatte befinden sich auf der linken Seite und rechten Seite je eine 12-polige 400-V-Netzspannung und Leiterplattenklemme vom Typ WAGO 739. Hier können Adern bis 2,5 mm² angeschlossen Motoren werden. -
Seite 22: X3 Und X4: Steuereingänge
Interroll Pallet Control PC 6000 Montage und Installation X3 und X4: An der oberen Seite der Leiterplatte befinden sich zwei 8-polige (3 A) bzw. 5-polige (10 A) Steuereingänge Klemmenleisten zum Anschluss von Steuersignalen und der 24 V DC Versorgung. Diese dienen zur Stromversorgung und zur Steuerung des Betriebsverhaltens der Pallet Drive. - Seite 23 Interroll Pallet Control PC 6000 Montage und Installation Im Auslieferungszustand ist an beiden Steuerungseingängen jeweils ein 0,7 m langes Kabel mit einem 5-poligen Stecker vom Typ SAL-8B-RSS5.1 des Herstellers Conec vormontiert. Es ist für den Anschluss an die Ausgänge einer RollerDrive Steuerung vorgesehen. Falls keine RollerDrive Steuerung verwendet wird, kann man den Anschluss an eine SPS oder ähnliche Steuerung mit...
-
Seite 24: Inbetriebnahme Und Betrieb
Interroll Pallet Control PC 6000 Inbetriebnahme und Betrieb Prüfungen vor der Erstinbetriebnahme 4 Sicherstellen, dass die Grundplatte der Pallet Control richtig am Profil befestigt ist. 4 Sicherstellen, dass die Pallet Control richtig an der Grundplatte befestigt ist. 4 Sicherstellen, dass alle Schrauben ordnungsgemäß angezogen wurden. -
Seite 25: Anlaufkennlinien
Interroll Pallet Control PC 6000 Inbetriebnahme und Betrieb Anlaufkennlinien Die Pallet Control verfügt über eine Softstartfunktion, um Anlaufmomente zu verringern. Diese Anlaufkennlinien können mit Hilfe von 3 Parametersätzen eingestellt werden. Motorleistung in % Normalanlauf Schnellanlauf Sanftanlauf P 100% Parametrierbare Startleistung... -
Seite 26: Led-Anzeigen
Interroll Pallet Control PC 6000 Inbetriebnahme und Betrieb LED-Anzeigen Auf der Leiterplatte befinden sich 8 LEDs, die den aktuellen Betriebszustand anzeigen. Diese werden über Lichtleiter zur Front übertragen. Im Fehlerfall blinken die LEDs Error und Pallet Drive. Die Pallet Drive LED zeigt die Fehlerquelle und die Blinkfrequenz der LEDs weist auf den Fehler hin. - Seite 27 Übertragungsparameter werden hierbei automatisch eingestellt. Beim erstmaligen Einstecken in einen neuen Rechner fordert Windows zur Installation eines Treibers auf. Dieser wird von Interroll mit dem Pallet Control Configurator mitgeliefert. Der Pallet Control Configurator ist auf der Interroll Webseite im Supportbereich verfügbar.
- Seite 28 Interroll Pallet Control PC 6000 Inbetriebnahme und Betrieb Parametersätze einstellen 4 Im Menü Configuration > Edit Parameter Sets wählen. 4 Den anzupassenden Parametersatz auswählen. 4 Gewünschte Startleistung bzw. die Rampenzeit einstellen. 4 Auf Save klicken, um die Änderungen zu bestätigen.
- Seite 29 Interroll Pallet Control PC 6000 Inbetriebnahme und Betrieb Betriebsstundenzähler 4 Im Menü Configuration > Operating times wählen. Folgende Betriebszeiten werden aufgezeichnet: • Betriebsstunden gesamt • Betriebszeit seit letztem Neustart • Aktive Zeit gesamt Motor 1 • Aktive Zeit gesamt Motor 2 •...
-
Seite 30: Konfiguration Mit Dem Magnetsensor
Interroll Pallet Control PC 6000 Inbetriebnahme und Betrieb Rücksetzen auf Werkeinstellung 4 Im Menü Configuration > Set Factory Defaults wählen. ð Alle Einstellungen werden auf den Auslieferungszustand zurückgesetzt. Fehler quittieren 4 Im Menü Configuration > Reset Pallet Control wählen. ð Wenn die Störungsursache behoben ist, befindet sich die Pallet Control wieder in einem fehlerfreien Zustand. - Seite 31 Interroll Pallet Control PC 6000 Inbetriebnahme und Betrieb 4 Durch kurzes oder langes Halten des Magneten an den Sensor durch das Menü navigieren und die Einstellungen verändern. Nach jedem langen Magnetsignal muss der Magnet einmal kurz entfernt werden. Nach 30 Sekunden ohne Magneterkennung kehrt die Pallet Control in den normalen Modus zurück Nachfolgend ist die Menüstruktur für die Konfiguration mit einem Magneten schematisch...
-
Seite 32: Betrieb
Interroll Pallet Control PC 6000 Inbetriebnahme und Betrieb Betrieb VORSICHT Unbeabsichtigtes Anlaufen von Pallet Drives Gefahr von Quetschungen an Gliedmaßen und Sachschäden am Fördergut 4 Vor dem Zuschalten der Spannungsversorgung sicherstellen, dass sich keine Personen in den Gefahrenbereichen der Förderanlage aufhalten. -
Seite 33: Wartung Und Reinigung
Interroll Pallet Control PC 6000 Wartung und Reinigung Warnhinweise zu Wartung und Reinigung VORSICHT Verletzungsgefahr durch unsachgemäßen Umgang 4 Wartungs- und Reinigungsarbeiten nur von autorisiertem Fachpersonal durchführen lassen. 4 Wartungsarbeiten nur im stromlosen Zustand durchführen. 4 Pallet Control gegen unbeabsichtigtes Einschalten sichern. -
Seite 34: Außerbetriebnahme Und Entsorgung
Interroll Pallet Control PC 6000 Außerbetriebnahme und Entsorgung 4 Bei Entsorgung des Motoröls Entsorgungsunterlagen des Motorherstellers beachten. 4 Zur Entlastung der Umwelt die Verpackung dem Recycling zuführen. Außerbetriebnahme VORSICHT Verletzungsgefahr durch unsachgemäßen Umgang 4 Außerbetriebnahme nur von autorisiertem Fachpersonal durchführen lassen. -
Seite 35: Hilfe Bei Störungen
Interroll Pallet Control PC 6000 Hilfe bei Störungen Bedeutung der LEDs LEDs an der Front informieren über den Betriebszustand der Pallet Control und der angeschlossenen Pallet Drives. Beschriftung Funktion Farbe Pallet Drive 1 An: Motor 1 wird angesteuert. Gelb Blinkt: Motor 1 hat einen Fehler. Blinkt abwechselnd mit Error LED. -
Seite 36: Fehlersignalisierung
Interroll Pallet Control PC 6000 Hilfe bei Störungen Fehlersignalisierung Die Pallet Control verfügt über eine integrierte Fehlererkennung, mit der das Betriebsverhalten der Pallet Control und der angeschlossenen Antriebe überwacht wird. Um einen Fehler zurückzusetzen (Reset), gibt es folgende Möglichkeiten: • Mithilfe der Software (siehe "Konfiguration über USB", Seite 26) •... - Seite 37 Interroll Pallet Control PC 6000 Hilfe bei Störungen Fehler Mögliche Ursache Lösung Bemerkung/Fehlerquittierung 4 Netzanschluss überprüfen. Motor dreht nicht, Netzanschluss nicht richtig 4 Feinsicherungen prüfen Status LED ist aus angeschlossen 4 Motoranschlüsse überprüfen. Motor dreht nicht, • Motoranschlüsse oder 4 Anschlüsse der Haltebremse...
-
Seite 38: Anhang
• EN 61010-2:201:2013/AC: 2013 • EN 61326-1:2013 • EN 50581:2012 Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Holger Hoefer, Interroll Trommelmotoren GmbH, Opelstr. 3, D - 41836 Hueckelhoven Hueckelhoven, den 19. Februar 2020 Dr. Hauke Tiedemann (Geschäftsführer) (Diese Konformitätserklärung kann bei Bedarf unter www.interroll.com eingesehen werden.) - Seite 39 Interroll Pallet Control PC 6000 Version 2 (02/2020) de Originalbetriebsanleitung...
- Seite 40 © copyright For your local contacts please visit Version 2 (02/2020) de interroll.com/contact Originalbetriebsanleitung...